大数跨境

留学攻略 | 想看懂留学生的医疗保险,先掌握这些词!

留学攻略 | 想看懂留学生的医疗保险,先掌握这些词! 飞汇 Flywire
2018-10-17
43
导读:国内读书时大家不怎么了解医保事项,飞汇(Flywire)来教你~

留学生必看:美国医疗保险核心术语解析

掌握这些关键词,看病报销不再迷茫

进入10月中旬,美国多地气温已降至10℃以下,留学生普遍开始添衣保暖。然而在寒冷季节,稍不注意便易患病。若在美国没有医疗保险,即便是普通感冒,也可能带来高昂医疗费用。

国内学生对医保了解较少,面对美国复杂的保险术语常感困惑。本文为你梳理关键医疗保险术语,帮助你清晰理解保障内容。

Maximum(保险最高赔付额)

指保险公司承担赔偿的上限金额。在此额度内符合规定的医疗费用可按比例报销,超出部分需自行承担。

示例:若保单规定最高赔付额为10万美元,则该金额以内的合规费用均可申请理赔。

Deductible(免赔额)

即自付起付线,指在保险公司开始赔付前,被保险人需先自行支付的固定金额。

示例:免赔额为100美元时,仅花费5美元购买感冒药无法获得赔付,因未达起付标准。

Co-payment(部分负担金额)

每次就医或购药时需固定支付的费用,如看诊费、处方费等。不同项目收费不同,部分计划将此项计入免赔额,或要求在免赔额完成后继续支付。

示例:看家庭医生自付5美元,牙医就诊自付7美元,即为部分负担金额。

Maximum out-of-pocket expense(自付最高上限)

在一个保险周期内(通常为一年),个人需承担医疗费用的最高限额。一旦达到该上限,后续合规费用由保险公司全额承担,直至达到终身赔付上限。

示例:若自付上限为1000美元,当个人累计支付达此数额后,保险公司将100%覆盖后续医疗开支。

Co-insurance(共同保险)

指在扣除免赔额后、至自付上限之间的费用,由保险公司与被保险人按约定比例分担。

示例:医疗总费用800美元,免赔额100美元,共保比例为70%(保险公司)与30%(个人)。剩余700美元中,保险公司支付490美元,个人支付210美元。

Pre-existing Condition(已存在的医疗状况)

指保险生效前已出现症状、接受治疗或建议治疗的疾病或健康问题。怀孕在保单生效日前视为既存状况,但妊娠并发症不在此限。

示例:投保前已确诊的肠胃炎属于“已存在的医疗状况”。

In Network(网内医院)

指与保险公司签约合作的医疗机构(PPO网络),就诊时可直接结算,无需垫付全部费用。非合作机构称为Out-of-network(Non-PPO),报销流程更复杂且成本更高。

示例:在网内医院就诊后,医院直接向保险公司提交账单,保险支付应报销部分,患者仅需支付自付余额。

其他常见术语:

Premium 保险费

Comprehensive coverage 全险

Health insurance 医疗保险

Health coverage 医保覆盖面

Uninsured 没有医疗保险的人

Under-insured 医保不足的人

Fomulary 处方药物表

Hospital-surgical coverage 住院及手术费补偿

Catastrophic coverage / major medical insurance 重大疾病险

Specified disease policies 定向疾病险

Policy 医保保单

以上为美国医疗保险的核心术语解读,建议收藏备用。天气转冷,请注意保暖,健康是留学生活的首要保障。

【声明】内容源于网络
0
0
飞汇 Flywire
1234
内容 432
粉丝 0
飞汇 Flywire 1234
总阅读15.9k
粉丝0
内容432