大数跨境

海外传媒观察 | 带你了解一下古巴、哥伦比亚主流媒体

海外传媒观察 | 带你了解一下古巴、哥伦比亚主流媒体 拉美资讯
2016-06-14
34
导读:点击上方“中国记协”可以订阅哦!

中国新闻代表团走访古巴、哥伦比亚主流媒体 推动中拉新闻交流

深入了解两国媒体发展现状,共促中拉媒体合作与信息互通

古巴:党报引领舆论,新媒体探索前行

《格拉玛报》作为古巴共产党机关报,被誉为古巴的“人民日报”,创刊于1965年,由《今日报》与《革命报》合并而成,名称源于菲德尔·卡斯特罗1956年返古所乘的“格拉玛号”游艇。该报现有员工2000余人,全国发行,目前日发行量为53万份。受新闻纸成本上升影响,发行量较1992年超百万份有所下降。报社正推进扩版和彩印改革,以增强传播力。


菲德尔·卡斯特罗给《格拉玛报》的批示

《格拉玛报》整体风格朴素,采用黑白印刷,设有“读者来信”专版反映民生问题。社长佩拉约表示,古巴民众高度关注中国发展,希望加强与中国媒体的新闻互换,并探讨推出中文版《格拉玛报》,向全球中文读者传播古中友好信息。


《格拉玛报》社长佩拉约展示新印制的报纸样版

《青年起义者报》:服务青年拓展至全民,经济类副刊创收显著

作为古巴第二大报,《青年起义者报》原以青年为主要受众,现已覆盖各年龄段群体。其创办的周刊《选择》专注于经济与贸易信息,是古巴首家获准刊登广告的媒体,社会与经济效益显著提升。


《青年起义者报》工作人员向中国新闻代表团介绍情况

报社采编流程严谨,记者需共享有限车辆资源,统筹安排采访路线。编辑部走廊张贴有“记者新闻道德准则”,强化职业规范。副主编埃米尼奥表示,随着古巴经济发展,中古经贸合作信息日益受关注,期待与中国媒体深化人员交流与内容合作。


《青年起义者报》记者们在安排第二天的采访线路

古巴新媒体发展:网络覆盖受限但国际传播持续发力

《格拉玛报》与《青年起义者报》均运营网站,并通过脸谱、推特等平台实时推送新闻。尽管国内网络覆盖率低、设备陈旧,但编辑可在办公室无障碍使用有线网络处理稿件,内容可被全球用户通过PC及移动端访问。


古巴街头上网的人

两报负责人坦言,面临资金短缺、技术落后和人才流失等全球纸媒共性挑战,亟需在技术培训、人员交流等方面与中国媒体加强合作。


古巴街景

哥伦比亚:“蜗牛电视台”与中国合作密切

哥伦比亚蜗牛电视台(Caracol TV)是拉美三大商业电视台之一,覆盖整个拉丁美洲。台长贡萨洛·科尔多瓦介绍,该台与中央电视台每年互换约30小时专题片与纪录片,希望在文化、环保等领域深化合作,并派遣记者赴华采制节目。


中国新闻代表团参观哥伦比亚蜗牛电视台工作间

“Caracol”源自“Cadena Radial Colombiana de Televisión S.A.”首字母缩写,西班牙语意为“蜗牛”,便于记忆。当地亦有解读认为,“Cara”意为“面貌”,“col”代表哥伦比亚,合称即“展现哥伦比亚面貌的电视台”。

《时代报》集团:百年大报推动媒体融合

创立于1912年的《时代报》是哥伦比亚最具影响力的报纸,隶属《时代报》集团,旗下拥有子报、杂志及两家电视台。集团现有员工2500人,其中采编人员300人,主要收入来自广告。其网站月活用户达1500万,提供新闻与在线交易服务,并作为美洲报业集团成员享有信息共享机制。


哥伦比亚《时代报》集团记者编辑们的工作场景

社长罗伯托·庞波表示,随着中国国际影响力提升,哥方对中国信息需求日益增长,期待与中国媒体加强内容交换与人员往来。

哥伦比亚新闻界期盼实地了解中国

哥伦比亚媒体融合程度高,已实现报网视一体化运营。但主流媒体尚未派驻常驻中国记者,涉华报道多依赖拉美联盟或欧美媒体转载,内容以简讯为主。多位编辑记者表示,对中国的认知仍显模糊,渴望亲赴中国实地采访。“我经常播报中国新闻,却从未去过中国,这令人遗憾。”一位新闻主播坦言。


哥伦比亚街景

本文版权归中国记协所有,转发请注明来源。

【声明】内容源于网络
0
0
拉美资讯
1234
内容 5178
粉丝 0
拉美资讯 1234
总阅读68.1k
粉丝0
内容5.2k