《Night Bloom》英国首映在即 中方团队招募随行手语译员
项目获“无限艺术”奖,现面向社会公开招募具备中英双语能力的手语翻译,全程参与布里斯托手语文化节展映活动
由英国聋人艺术家凯茜·玛格(Cathy Mager)与中国聋人艺术家胡晓姝(Alice Hu)联合发起的跨国艺术项目《Night Bloom(手语夜·绽放)》,将于2024年10月18日至20日赴英国布里斯托参加“布里斯托手语文化节”(Sign Festival Bristol),进行作品首映。
该项目曾荣获“无限艺术(Unlimited)”颁发的“最佳合作伙伴奖”。《Night Bloom》融合手语、动画、舞蹈与音乐,通过沉浸式光影投影讲述视觉寓言,以自然生态隐喻呼吁保护日益式微的手语文化。
为保障中方聋人艺术家在海外展映及交流环节的无障碍沟通,项目团队现公开招募一名中国手语译员,提供英语口语至中国手语的同声传译服务。入选者将由项目方全额承担签证及差旅费用,并获得相应薪酬。
招募截止时间:北京时间2024年8月29日24:00
工作要求:熟练掌握中国手语与英语口语,具备现场同传能力
报名方式:请将不超过400字的个人简介发送至Accessivation@gmail.com,邮件主题注明“手语夜手语译员申请”。入选者将进入线上试译评估环节,结果将在数日内通知。
活动邀请方:Sign Festival Bristol 英国布里斯托手语文化节


