从书画中感悟中国文化——阿根廷艺术家的“中国情缘”

一位未曾踏足中国的外国艺术家，如何用笔墨传承中华文化？

新华社布宜诺斯艾利斯8月24日电（记者倪瑞捷）走进阿根廷书画家马丁·梅齐亚的家中，仿佛步入一间中国艺术家工作室：倒贴的“福”字、金鸡报晓图、齐全的笔墨纸砚……这位49岁的阿根廷人虽未到过中国，中文也不够流利，却已沉浸于中国书画艺术长达17年。

他能熟练书写篆、隶、行、楷四种书体，掌握部分甲骨文，钟爱梅兰竹菊“四君子”，还能背诵“小荷才露尖尖角，早有蜻蜓立上头”等古诗。对他而言，书法绘画不仅是技艺，更是承载文化内涵与哲学思想的载体。

“学”字是他最喜爱的汉字之一。短短几分钟内，他便挥毫写出不同书体的“学”字，看似轻松，实则凝聚了多年苦练。2000年，他在布宜诺斯艾利斯唐人街的一堂中医课上首次接触到汉字，那些奇特而富有美感的“中国符号”瞬间点燃了他的兴趣。

从此，他自学资料、求教华侨，逐步理解汉字结构与意义。汉字成为他通往中国文化世界的钥匙，也引领他掌握了中国画技法。在创作中，他领悟到竹子象征正直谦逊，作画需“胸有成竹”；莲花“出淤泥而不染”，寓意艺术家应保持独立品格。

“中国文化独特而深邃，但艺术是相通的。无论哪种形式，心中有爱，作品才会美好。”马丁说。

此前专攻材料艺术的他，擅长将塑料、铜、瓷器等用于创作。如今，他将西方技艺与中国元素融合：京剧脸谱雕塑、油画风格《双喜临门》、石灰与铜板雕刻的《心经》……这些创新作品让中国艺术以全新面貌走入阿根廷公众视野。

他推崇儒家“和”的理念，认为中西文化并非对立，融合反而赋予作品更强生命力。他的作品即将在布宜诺斯艾利斯一家知名博物馆展出，这不仅是一次个人成就的展示，也为当地民众了解中国文化提供了契机。

自2014年起，马丁在布宜诺斯艾利斯大学孔子学院开设中国书法与绘画课程，并积极参与当地春节、中秋庙会等文化活动。他注重引导学生在实践中感受艺术魅力，而非机械传授技巧。“中国艺术源于生活，易于理解，人人都可掌握。”如今，他的不少学生已能独立创作。

日复一日研习中文、阅读典籍、坚持创作，马丁始终践行着“学无止境”的信念。“这是中国文化教会我的又一重要道理。”他笑着说。

本文来源：新华网