里约奥运会：南美首秀与中巴合作新机遇

在里约奥运会即将开幕之际，中国驻巴西大使李金章接受央视专访，就奥运意义、筹备进展、中国参与及领保措施等话题作出全面解读。

填补奥运版图空白，展现南美精神

作为南美洲首次举办的夏季奥运会，里约奥运会填补了现代奥林匹克运动120年历史中的地理空白。南美多元共融的文化特质与奥运包容精神高度契合。本届奥运会是《奥林匹克2020议程》通过后的首届夏奥会，巴西践行节俭办赛理念，为发展中国家承办大型赛事提供了可借鉴模式。

挑战中稳步推进，筹备基本就绪

尽管巴西面临政治经济双重困境，但奥运筹备工作克服重重困难，已进入扫尾阶段。奥运主赛区巴哈奥林匹克公园及奥运村陆续完工，7月以来各场馆相继交付使用。

安保方面，巴西启动史上最大规模联动计划，投入军警、消防等力量共计8.8万人，较伦敦奥运会翻倍，并成立首个奥运情报中心，与百余国开展反恐协作。

公共卫生层面，寨卡疫情已得到有效控制，近期感染病例大幅下降。由于8月正值南半球冬季，蚊媒传播风险较低，测试赛期间未出现感染案例。

财政上坚持务实节俭原则，充分利用现有设施、增加临时场馆、压缩开闭幕式规模，成本控制成效显著，开幕式支出仅为伦敦奥运会的十分之一。

中国元素闪耀里约，彰显务实合作成果

中国企业深度参与奥运建设与保障：奥运地铁4号线列车由中国制造，瓜纳巴拉湾渡轮来自中国厂商，颁奖礼品与吉祥物由中企生产。华为、格力、361度、国家电网、同方威视、华江集团等企业为通信、电力、安检等领域提供支持。

逾200名中国志愿者通过选拔投身赛事服务。中国元素的广泛呈现，既体现中巴经贸人文交流合作成果，也展现中方对巴西办奥的坚定支持。

北京与里约同为友好城市，两个发展中大国在八年之内相继举办奥运会，凸显新兴市场国家国际影响力的提升。正如里约奥组委主席所言，奥运会不应仅限于发达国家，发展中国家的办赛经验将丰富未来奥运模式。

强化领保联动机制，护航中国公民安全

中国体育代表团规模空前，媒体、游客及公务人员数量激增，驻巴西使领馆面临严峻领保压力。目前，使馆与圣保罗、里约热内卢、累西腓三总领馆已重启四馆联动机制，延续2014年世界杯成功经验。

各馆与巴方公共安全机构建立高效沟通渠道，派驻临时警务联络官，制定应急预案，优化快速办证、领保热线、联络员制度等工作流程。

通过新媒体平台加强信息传播：中国驻巴西使馆微信公众号“巴西专线”开设“里约奥运”专题；驻里约总领馆开通微博“里约奥运贴士”，驻圣保罗总领馆运营微信公众号发布实用资讯。

预防性领保同步推进：驻里约总领馆发布《中国公民领事保护和协助简明指南（里约奥运版）》，联合制作中文版旅游地图与公共安全指南；驻圣保罗总领馆推出中葡对照《市民自我保护手册》，相关资料可在官网及社交媒体获取。

温馨提示：安全为先，文明出行

大使特别提醒赴巴中国公民增强风险意识，关注国际恐袭形势、当地治安状况及健康隐患，做好行前准备。遵守巴西法律法规，尊重风俗习惯，文明观赛旅游，维护中国公民良好形象。

针对中国运动员，需应对气候、时差、饮食、季节等多重适应挑战。中方已在圣保罗设立赛前训练营，助力选手调整状态，争取佳绩。

中巴经贸前景广阔，合作持续深化

2016年，中国将继续保持巴西第一大贸易伙伴地位，非金融类投资存量有望迈上新台阶。尽管巴西遭遇危机，但各界普遍期待深化对华合作，发展对华关系已成为全国共识。作为全面战略伙伴，中国高度重视与巴西增进友谊、拓展合作，推动双边关系再上新台阶。

本文来源：中国驻巴西大使馆网站