2019年第三季度中文拉美研究新书概览
涵盖文学、历史、政治与社会，展现拉美研究多元图景
本文整理2019年第三季度国内出版的拉美主题图书共23种（含此前再版），内容涉及法律、文学、历史、文化、政治与社会研究等领域，信息源自公开渠道，由南开大学历史学院拉丁美洲研究中心于圣明整理。本列表旨在为学界与公众提供系统参考，欢迎补充完善。
1. 《阿根廷所得税法注解（2018版）》
作者：钟晓宁 出版社：经济日报出版社，2019年2月 简介：本书以2017年底阿根廷税法重大修订为基础，对中文翻译中易产生歧义的条款进行专业注解。作为中国首部针对拉美国家税收法律的深度解析著作，填补了中拉经贸合作中法律研究的空白，为赴拉投资企业提供重要实务参考。
2. 《在海之隅：委内瑞拉与荷属加勒比地区的华侨（全二册）》
作者：高伟浓 出版社：暨南大学出版社，2019年5月 简介：上卷系统梳理百年来委内瑞拉华侨的移民历程、社团发展、文化传承及与祖籍地关系，并探讨其在金融危机下的生存策略；下卷聚焦荷属加勒比地区，从职业、教育、文化等维度呈现华侨群体如何在异乡实现物质与精神的双重融合。
3. 《被误解的美洲》
作者：[美] 查尔斯·曼恩 译者：孙岳、李洁、付利芳 出版社：中信出版集团，2019年7月 简介：本书为《1491》插图版，挑战“哥伦布发现新大陆”传统叙事，揭示前哥伦布时代美洲高度发达的文明。通过考古与生态研究，还原玛雅、阿兹特克及亚马孙文明的真实面貌，探讨原住民社会结构与欧洲殖民成功的深层原因。
4. 《博尔赫斯：最后的访谈》
作者：[阿根廷] 豪尔赫·路易斯·博尔赫斯 译者：汤笛 出版社：中信出版集团，2019年7月 简介：收录博尔赫斯在哈佛期间的重要访谈及其临终前与好友的私密对话，展现其文学观、政治立场与人生哲思。这些贯穿其创作生涯的对话，为理解这位20世纪文化巨擘提供了珍贵视角。
5. 《波拉尼奥：最后的访谈》
作者：[智利] 罗贝托·波拉尼奥 译者：普照 出版社：中信出版集团，2019年7月 简介：首次译介波拉尼奥生前最后一次访谈，记录其与记者关于“真理”与“结果”的深入讨论。另收录多篇南美媒体访谈，围绕《2666》创作、作家交往与生命困境展开，呈现其思想深度与个人忧虑。
6. 《加西亚·马尔克斯访谈录》
作者：[哥伦比亚] 加西亚·马尔克斯、[美] 吉恩·贝尔-维亚达 译者：许志强 出版社：南京大学出版社，2019年7月 简介：精选马尔克斯二十多年间的重要访谈，系统勾勒其创作脉络。内容涵盖童年、爱情、记者生涯、文学影响、政治立场及对电影音乐的看法，全面展现“讲故事的人”的思想世界与私人时刻。
7. 《拉丁美洲的精神：文化与政治传统》
作者：[美] 霍华德·J·威亚尔达 译者：郭存海、邓与评、叶健辉 出版社：浙江大学出版社，2019年7月 简介：从古代至21世纪，分析社会、经济、制度、文化与宗教因素对拉美文明的影响，探讨其政治文化特征及民主模式与美国的差异，突破传统政治史框架，揭示伊比利亚与拉美思想传统的深层逻辑。
8. 《马尔克斯：最后的访谈》
作者：[哥伦比亚] 加夫列尔·加西亚·马尔克斯 译者：汤璐 出版社：中信出版集团，2019年7月 简介：收录马尔克斯首次采访与临终前最后一次访谈，展现其从创作《百年孤独》初期到晚年的心路历程。另附普利策奖得主斯特赖特费尔德的深度访谈，为读者提供理解其作品与思想的权威文本。
9. 《米格尔在智利的地下行动》
作者：[哥伦比亚] 加西亚·马尔克斯 译者：魏然 出版社：南海出版公司，2019年7月 简介：记述导演米格尔·利廷乔装潜入智利，秘密拍摄军事独裁现状的真实事件。马尔克斯通过长达十八小时的访谈，重构这一惊险旅程，不仅是一部新闻纪实，更是一则关于勇气与信念的文学叙事。
10. 《三段不光彩的时光》
作者：[哥伦比亚] 巴布罗·蒙托亚 译者：高羽 出版社：中央编译出版社，2019年7月 简介：小说以16世纪地理大发现为背景，通过三位欧洲画家的命运，展现新旧大陆碰撞中的矛盾。作品融合散文诗语言与历史叙事，既描绘美洲的神秘魅力，也揭露殖民扩张的暴力与虚伪。
11. 《发光的小说》
作者：[乌拉圭] 马里奥·莱夫雷罗 译者：施杰 出版社：湖南文艺出版社，2019年8月 简介：这部遗作记录作家试图书写“发光经历”的不可能任务。通过日常生活的琐碎叙述——怪癖、恐惧、梦境、电脑痴迷与亲密关系——呈现衰老、死亡焦虑与文学创作的本质，被誉为一部充满诗意的自我剖析杰作。
12. 《拉美去殖民化之路》
编者：王逢振、何卫华、王宁、沃尔特·米格诺罗 出版社：中国社会科学出版社，2019年8月 简介：批判黑格尔将拉美排除于世界历史之外的哲学叙事，探讨殖民话语的建构机制与去殖民知识体系的可能路径。本书汇集多学科视角，反思西方中心主义史观，推动拉美主体性研究的理论深化。
13. 《老巴塔哥尼亚快车》（再版）
作者：[美] 保罗·索鲁 译者：陈朵思、胡洲贤 出版社：人民文学出版社，2019年8月 简介：作者乘火车从美国马萨诸塞州一路南行至阿根廷巴塔哥尼亚，穿越墨西哥、秘鲁等地，记录沿途风土人情。本书是旅行文学经典，以冷静笔触描绘拉美社会的复杂面貌，展现空间移动中的文化观察。
14. 《劳伦斯墨西哥小说殖民话语与主体性嬗变》
作者：罗旋 出版社：社会科学出版社，2019年8月 简介：运用后殖民理论分析D.H.劳伦斯四部墨西哥背景小说，探讨白人主人公在异文化交锋中的心理冲突与身份流变。本书指出其作品体现“阈限性混杂”，揭示殖民语境下主体与他者之间的对抗与对话机制。
15. 《理想的读者》
作者：[加] 阿尔韦托·曼古埃尔 译者：宋伟航 出版社：广西师范大学出版社，2019年8月 简介：曼古埃尔融合个人经历与文学评论，以爱丽丝为引，探讨阅读、记忆与身份。内容涉及博尔赫斯、切·格瓦拉、荷马、略萨等人物，反思犹太身份、转型正义与文学的社会责任，展现一位理想读者的思想广度。
16. 《加莱亚诺传》
作者：[阿根廷] 法维安·科瓦西克 译者：鹿秀川、陈豪 出版社：南京大学出版社，2019年8月 简介：首部关于乌拉圭作家爱德华多·加莱亚诺的传记，将其人生轨迹与拉美社会政治运动紧密结合，回顾其记者生涯、流亡岁月与思想形成过程，再现20世纪拉美知识分子的精神图谱。
17. 《星辰时刻》（再版）
作者：[巴西] 克拉丽丝·李斯佩克朵 译者：闵雪飞 出版社：人民文学出版社，2019年8月 简介：讲述贫困女孩玛卡贝娅在里约热内卢的卑微生活。她在幻觉中迎来“星辰时刻”，生命在撞车瞬间升华。小说以第一人称叙述者与主角的镜像关系，探讨身份、孤独与存在的意义。
18. 《波多贝罗女巫》（再版）
作者：[巴西] 保罗·柯艾略 译者：闵雪飞 出版社：北京十月文艺出版社，2019年9月 简介：通过吉卜赛弃婴雅典娜的成长，探讨自我认同与精神觉醒。她放弃世俗成功，成为“女巫”，试图唤醒人们失落的快乐。小说融合灵性追求与女性意识，展现个体对抗社会规训的力量。
19. 《出售幻觉》
作者：[智利] 迭戈·穆尼奥斯·巴伦苏埃拉 译者：范童心 出版社：漓江出版社，2019年9月 简介：收录作家自1970年代以来68篇微型小说，题材广泛，风格荒诞幽默，兼具现实批判性。作为拉美当代微型文学代表作，作品以精炼笔法揭示社会矛盾与人性悖论。
20. 《拉丁美洲史》
作者：[美] 赫顿·韦伯斯特 译者：夏晓敏 出版社：华文出版社，2019年9月 简介：一部融合人类学视角的拉美通史，涵盖印第安文明、殖民统治、独立运动与共和时期。系统解答西班牙与葡萄牙如何瓜分拉美、启蒙思想对独立战争的影响、“门罗主义”后果等关键问题。
21. 《拉美后现代主义小说论》
作者：陈世丹、王祖友 出版社：中国人民大学出版社，2019年9月 简介：系统研究拉美后现代小说的创新性与文化根基，分析作家如何融合印第安、黑人与西班牙文化，构建具有“拉美意识”的叙事体系。本书揭示拉美文学对世界后现代主义文学的重要贡献。
22. 《女俘艾玛》
作者：[阿根廷] 塞萨尔·艾拉 译者：赵德明 出版社：上海人民出版社，2019年9月 简介：讲述女子艾玛怀抱婴儿被押往阿根廷边疆，在士兵与印第安人之间辗转求生的经历。途中遭遇形形色色人物，展现荒诞与真实交织的边境图景，探讨个体在动荡历史中的生存希望。
23. 《土地与自由：墨西哥现代化进程中农民动员研究》
作者：董经胜 出版社：北京大学出版社，2019年9月 简介：从国家与农民关系角度，考察墨西哥独立以来农业变革与农民动员的历史。探讨农民革命动因、农业发展模式选择及其对经济、社会稳定的深远影响，总结经验对发展中国家的启示。
24. 《我们的记忆：中拉人文交流口述史》
主编：郭存海 出版社：朝华出版社，2019年9月 简介：新中国成立70周年首部中拉人文交流口述史，收录15位代表性人物的访谈，涵盖外交、教育、文化等领域。通过微观记忆还原中拉交往的真实历程，填补人文交流研究的空白。
25. 《野兔》
作者：[阿根廷] 塞萨尔·艾拉 译者：赵德明 出版社：上海人民出版社，2019年9月 简介：19世纪英国人克拉克赴潘帕斯草原寻找传说中会飞的野兔，随行有高乔向导与画师。抵达马普切领地后，酋长失踪，探险演变为揭开秘密的奇异旅程，展现现实与幻想交织的叙事魅力。