大数跨境

【墨西哥】诗人帕切科逝世:“我的见闻不容乐观”

【墨西哥】诗人帕切科逝世:“我的见闻不容乐观” 拉美资讯
2014-01-28
1
导读: 2009年塞万提斯奖得主、墨西哥小说家和诗人何塞·埃米利奥·帕切科(Jos Emilio Pache

墨西哥诗人何塞·埃米利奥·帕切科逝世 享年74岁

西语文学巨匠辞世,与挚友胡安·赫尔曼天堂重逢

    2009年塞万提斯奖得主、墨西哥著名诗人何塞·埃米利奥·帕切科(José Emilio Pacheco)于1月26日因心脏病在墨西哥城逝世,享年74岁。此前两天,他因跌倒导致头部受伤。令人唏嘘的是,他刚刚完成对阿根廷诗人、2008年塞万提斯奖得主胡安·赫尔曼的悼念文章。赫尔曼于1月15日去世,两位西语文学界的殿堂级人物相继离世。

    帕切科的女儿劳拉·艾米利亚·帕切科证实,父亲在医院平静离世。她向媒体表示:“遗憾地告诉大家,我的父亲过世了。”

    帕切科1939年6月30日出生于墨西哥城,是当代最重要的西班牙语诗人之一,同时身兼随笔作家、剧作家、翻译家、学者和文学出版人多重身份。他曾荣获多项西语世界最高文学奖项,包括2009年塞万提斯奖、索菲娅王后伊比利亚美洲诗歌奖、2005年加西亚·洛尔伽奖、2004年阿方索·雷耶斯奖与巴勃罗·聂鲁达奖,以及2003年奥克塔维奥·帕斯奖。

    尽管成就卓著,帕切科始终保持着谦逊姿态。他曾公开表示:“我不是墨西哥最好的诗人,甚至‘差不多最好’也不是,因为我旁边就是胡安·赫尔曼。”两人长期定居墨西哥,彼此推崇。而另一位诺贝尔文学奖得主奥克塔维奥·帕斯也是其密友,三人共同构成了现当代墨西哥诗坛的核心力量。

    在为赫尔曼所写的悼文中,帕切科写道:“我从读到他的第一首诗起就钦佩他。我们交谈了三十多年,但我从未以密友自居,只是他诗集最亲密的读者。如今我们的对话更有力量了——我们不谈论死亡,而是通过死亡来言说。”这段文字如今读来格外动人。

    帕切科早年生活在瓜纳华托,父亲曾任准将,母亲出身商人家庭。他在墨西哥中央大学预科学习期间开始接触博尔赫斯与雷耶斯的作品,并萌生对戏剧的兴趣,1960年创作独幕剧《皇后》与《最后的蜘蛛侠》。获得法律学位后,他转入墨西哥国立自治大学攻读哲学,持续深入阅读与写作。20岁时发表首部小说《水母之血》,正式开启文学生涯。

    1966年,他出版第一部诗集《夜之元素》,此后陆续推出《火之眠》《不要问我时光如何流逝》《你将一去不返》《偏航的岛屿》《从那时起》《海上的工作》《我望向大地》《记忆之城》《月亮的寂静》《流沙》等重要诗集,以及小说《你将在远处死去》《荒漠之战》和故事集《遥远的风及其他故事》《快乐的原则》等作品。

    其代表作《荒漠之战》深刻描绘了青少年时期在腐败与不公社会中的成长体验,尤其以男孩迷恋同学母亲的心理刻画著称。塞万提斯奖评委会主席何塞·安东尼奥·帕斯库亚尔·罗德里格斯曾评价该书“语言简洁而结构复杂”,不仅再现了当时墨西哥城的社会风貌——乞丐、污染与底层民众的困顿生活,更是一部“关于童年、少年与青年时代的杰出叙事”。

    评论界普遍认为,帕切科擅长将文化反思、社会批判与情感书写融为一体,尤其关注人类行为的荒诞性与生存困境。他在接受索菲娅王后诗歌奖时坦言:“我写的是我的所见所闻,而这些所见所闻并不乐观。”他对出生地墨西哥城怀有复杂情感,这种矛盾心理在其名诗《叛国罪》中体现得淋漓尽致。

    2010年,帕切科因一次意外广受关注:在西班牙国王胡安·卡洛斯为其颁发塞万提斯奖时,裤子突然滑落,露出内裤。他幽默回应:“我没穿吊裤背带。”并笑称这一事件“打击了虚荣心”,还调侃道:“裤子也对我的虚荣不满,所以掉落抗议。”他在致辞中说道:“我以掉裤子的方式站在塞万提斯故乡领奖,或许是对这位大师生前不幸遭遇的一种复仇。我希望,‘塞万提斯文学奖’也能颁给塞万提斯本人。”

    塞万提斯奖评委会如此评价帕切科:“他是我们语言整体的代表。一位关注日常生活的杰出诗人,思想深邃、自由,具备创造独特世界的能力,在必要时以讽刺与现实保持距离,其语言技艺无可挑剔。”

【声明】内容源于网络
0
0
拉美资讯
1234
内容 5178
粉丝 0
拉美资讯 1234
总阅读64.0k
粉丝0
内容5.2k