汉语走进巴西政府部门:孔子学院助力中巴文化交流
巴西外交部与国防部相继开设汉语课程,推动两国深层次互动
在巴西外交部的一间教室内,汉语教师罗德里戈·费雷拉在黑板上写下成语“刚柔并济”,并向学员解释:“‘刚’与‘柔’虽为反义,但在生活中需兼顾强硬与谦让,方能恰到好处。”
这一场景来自巴西利亚大学孔子学院与巴西外交部合作开办的汉语班。据罗德里戈介绍,该孔子学院自2015年在巴西外交部开设首个汉语班后,于今年增设第二个班级。学员主要为巴西外交部与中国事务相关的工作人员。
曾在杭州和北京生活七年的罗德里戈,在教学中注重融入中国文化与社会知识,并结合自身经历讲解中国饮食、礼仪等日常内容。“目的是让学员未来赴华时不会感到陌生,真正实现文化衔接。”
学员莱蒂西娅·莱梅曾于2010年至2015年在巴西驻华使馆任职,期间坚持学习中文。回国后得知孔子学院在外交部开课,便与丈夫一同报名,持续进修至今。她表示:“从初级到高级,我的汉语已能满足日常交流、阅读新闻和观看电视节目,继续学习是为了保持与中国的紧密联系。”
巴西利亚大学孔子学院中方院长王丽娟指出:“孔子学院是传播中华文化、促进中外交流的重要平台。将汉语课程引入巴西外交部,旨在加深巴西政府人员对中国的理解,推动双边关系发展。”
继外交部之后,巴西国防部也于2017年4月开设汉语班,吸引众多学员参与。针对政府部门的需求,课程特别强化文化习俗、外交礼仪及专业术语等内容,形成差异化教学特色。
除政府机构外,孔子学院还积极走进社区开展文化传播活动。2016年,先后在4所中小学举办6场文化推广活动,组织端午节晚会,并联合当地太极协会开展社区文化体验项目,扩大中华文化的影响力。
王丽娟表示,中巴同为金砖国家,近年来各领域交流合作不断深化。2017年金砖国家领导人第九次会晤在厦门举行,为两国关系发展带来新契机。“随着汉语在巴西日益受到关注,推进语言与文化交流,已成为提升中国软实力的重要路径。”
本文来源:新华网

