大数跨境

檀秋文 | 观察拉丁美洲电影的中国视角——评《拉美电影作品分析》

檀秋文 | 观察拉丁美洲电影的中国视角——评《拉美电影作品分析》 中国与拉美
2023-06-30
95
导读:檀秋文 | 观察拉丁美洲电影的中国视角——评《拉美电影作品分析》

中国学者首部拉美电影分析专著问世:填补学术空白

付晓红《拉美电影作品分析》系统解读拉美电影的文化与艺术脉络


作者简介:檀秋文,《当代电影》杂志编审。

注:本文为书评全文,原刊因编辑疏漏曾发布简略版,特此说明。

近年来,“一带一路”倡议推动中国与拉美在政治、经济、贸易等领域的合作不断深化。然而,双方在电影领域的交流仍显薄弱。尽管拉美电影百年来成就卓著,屡获戛纳、柏林、威尼斯等国际电影节大奖,且以阿方索·卡隆、吉尔莫·德尔·托罗、亚历桑德罗·冈萨雷斯·伊纳里图为代表的拉美影人深度参与全球电影工业,但其在中国的影响力仍局限于少数影迷群体,学术研究亦长期冷清。


《拉美电影作品分析》

(图片来源于网络)


相较西语和英语学界对拉美电影的广泛研究,中文领域长期缺乏系统性专著。此前仅有台湾地区出版的两本译著涉及该领域。在此背景下,中国传媒大学副教授付晓红相继出版《孤独迷宫——拉丁美洲电影的空间研究》(2018)与《拉美电影作品分析》(2021),成为中国学者独立撰写的首批拉美电影研究专著,填补了国内学术空白。

孤独迷宫:拉丁美洲电影的空间研究

(图片来源于网络)


《孤独迷宫》聚焦电影空间理论,融合人文地理学与现象学,探讨拉美电影中的孤独气质、迷宫叙事及贫民窟美学等文化特征。而《拉美电影作品分析》在其基础上进一步拓展,细读近三十部代表性影片,涵盖佐杜洛夫斯基、索拉纳斯、德尔·托罗、沃尔特·塞勒斯、利桑德罗·阿隆索等跨越三代导演的作品,几乎囊括近几十年最重要的拉美电影创作。

全书结构多元:第一章至第五章按类型划分,涵盖公路片、爱情片、犯罪片与政治现实主义电影;第二章聚焦魔幻现实主义,剖析德尔·托罗、佐杜洛夫斯基、索拉纳斯三位导演的创作风格;第六章回顾20世纪60至70年代的“拉丁美洲新电影运动”,选取四部代表作进行解读。虽体例不一,但多维视角有助于全面把握拉美电影的发展脉络与美学特质。

每章以综述开篇,梳理类型或运动的历史背景与发展轨迹。如第二章深入解析魔幻现实主义的文化根源与表现手法,为后续个案分析奠定基础,堪称全书最厚重章节。

“新电影运动”由阿根廷、古巴、巴西等地影人发起,强调政治介入与社会变革,催生《燃火的时刻》《智利之战》《低度开发的回忆》《黑上帝白魔鬼》等经典。书中不仅分析本土作品,还将苏联导演卡拉托佐夫在古巴拍摄的《我是古巴》纳入讨论,认为其精神内核与该运动高度契合,体现出作者开阔的视野。但受限于篇幅,部分论述尚显简略,所选影片代表性亦有提升空间。

左滑解锁更多相片

《燃火的时刻》(La hora de los hornos)、《智利之战》(La Batalla de Chile)等纪录片


左滑解锁更多相片

《低度开发的回忆》(Memorias del subdesarrollo)、《秃鹰之血》(Yawar mallku)、《黑上帝白魔鬼》(Deus e o Diao na Terra do Sol)等故事片

(图片来源于网络)


本书体现“点、线、面”结合的研究方法:“点”在于对单部影片的精细拆解;“线”体现在按类型、人物、历史分期梳理发展脉络;“面”则通过电影透视拉美社会文化。所选影片来自阿根廷、巴西、墨西哥、智利、哥伦比亚、秘鲁、古巴等主要电影生产国,既有《中央车站》《摩托日记》《上帝之城》《精英部队》《官方说法》等广为人知的经典,也包括《庞达隆上尉与劳军女郎》《希律王法则》等较少被关注的佳作,展现作者广泛的片源搜集与深厚积累。

左滑解锁更多书中收录的影片


作为文化的载体,拉美电影融合欧洲、印第安与非洲文化,形成独特表达。作者并未止步于文本分析,而是深入挖掘影像背后的社会、历史与文化语境,以跨文化视角解读《官方说法》《智利说不》《恰似水之于巧克力》《谜一样的双眼》《精英部队》等影片,使本书成为观察拉美社会的一面镜子。

书中对视听语言的解析尤为扎实,涵盖时间、空间、色彩、镜头、声音、视点等维度,体现专业电影研究素养。例如,通过分析《伤心的奶水》中九段歌曲的功能,揭示其对秘鲁原住民命运的关切;运用表格对比《蛇之拥抱》中印第安人与白人的价值观差异,清晰呈现叙事结构与主题意涵。

作为学术著作,《拉美电影作品分析》融合意识形态批评、精神分析、福柯理论等多种方法,构建严谨的分析框架,同时语言流畅优美,兼具学术深度与可读性,实现雅俗共赏。无论是专业研究者还是普通影迷,皆可从中获得启发。

全书三十余万字,凝聚作者多年研究心血。作为国内首部系统分析拉美电影的专著,其开创意义显著。未来研究可在影片选择上进一步拓展,增加对近年新作、女性导演(如路克蕾西亚·马特尔)、纪录片及其他类型片的关注。

拉美女导演——克劳迪亚·略萨(Claudia Llosa)

(图片来源于网络)


电影是跨越文化的心灵桥梁。在“一带一路”背景下,加强中拉电影交流亟需更多学术支撑。《拉美电影作品分析》为后续研究奠定坚实基础,标志着中国拉美电影研究迈出关键一步,未来可期。

【声明】内容源于网络
0
0
中国与拉美
1234
内容 60
粉丝 0
中国与拉美 1234
总阅读1.8k
粉丝0
内容60