《被入侵的天堂：拉丁美洲环境史》导读

一部揭示自然与文明互动关系的拉美环境史力作

（西安外国语大学 王星懿 制作）

作者：肖恩·威廉·米勒，美国杨百翰大学历史系教授，专注于巴西及拉丁美洲环境史研究。代表作包括《不结果的树》《拉丁美洲环境史》《街道是我们的》等，并在《西语美洲历史评论》《森林与环境保护史》等权威期刊发表多篇学术论文。

《被入侵的天堂：拉丁美洲环境史》系统梳理了过去六个世纪拉丁美洲人类与自然的复杂关系，地理范围涵盖墨西哥、加勒比地区至南美最南端。该书通过一系列精炼的历史片段，展现热带自然如何深刻影响区域历史进程——从阿兹特克人的食人习俗到墨西哥城的地基沉降，从鸟粪战争到“香蕉共和国”的兴起，自然要素始终深度参与文明演进。

著作融合环境科学与历史学视角，打破人类中心主义叙事传统，强调钩虫、飓风、香蕉、泥土、鸟粪等非人类角色在历史中的关键作用。全书以扎实文献为基础，对印第安文明至今的城市化进程进行综合考察，提出自然在塑造拉美社会发展轨迹中具有核心地位。

米勒笔法凝练，兼具学术严谨与叙述生动性，在幽默讽刺中透露出对人类文明局限性的深刻反思，警示现代人在自然面前的脆弱性。本书为理解拉丁美洲的生态困境与可持续发展挑战提供了重要历史维度。

译者：谷蕾，英语语言文学博士，副教授、硕士生导师，主要译有齐格蒙特·鲍曼系列著作及《大人物的世界史》等。

李小燕，国防科技大学国际关系学院副教授，研究方向为英美文学与西方戏剧，合作翻译《大人物的世界史》等作品。

领读人：孟夏韵，外交学院西语国家研究中心主任，北京外国语大学拉美文学博士，著有《拉美生态文学研究》，在中外核心期刊发表论文二十余篇，长期从事拉美文学文化与区域国别研究。

评议人：于施洋，北京大学外国语学院西葡意语系助理教授，西班牙语研究中心主任，研究聚焦中国与西语世界文化交流史，译有《爱丽儿》《伦理学的邀请》等。

拉美研究通讯