阿根廷经济与中国深度绑定：从大豆依赖到战略投资

大豆出口、基建合作与地缘博弈下的中阿关系演变

自2018年起，阿根廷当日新闻资讯由“阿根廷中文资讯”平台继续推送，专注提供当地最新动态。

阿根廷中文资讯

ID: argentong

平台持续更新纳税、移民、物价调整等政策变动，涵盖美金汇率走势、罢工示威、交通中断等突发事件，并聚焦阿根廷全国华人社区动态及生活服务指南。每日19:00准时发布，为在阿华人提供全面信息支持。

ILLUSTRATION BY ORI TOOR

在阿根廷旅行时，寻找一瓶酱油竟成难题。尽管该国是全球主要的大豆生产国之一，潘帕斯草原遍布豆田，但本地市场却难觅酱油踪影。这一现象背后，是阿根廷农业结构的高度外向型特征——绝大多数大豆及相关制品用于出口，尤其是销往中国。

过去三十年间，大豆种植迅速扩张，如今占据全国近50%的耕地面积。2017年，阿根廷出口大豆产品创汇170亿美元，占其总出口额四分之一以上。超过一半的出口船只装载着大豆、豆粉和豆油驶向亚洲市场。罗萨里奥贸易委员会副主任帕特里夏·伯格罗指出：“我们的经济极度依赖大豆和中国市场，或许已过于依赖。”

这种依赖不仅是农业现象，更是中阿经贸关系深化的缩影。近年来，中国已成为拉丁美洲最大贸易伙伴，2017年双边贸易额达2440亿美元，超越美国。起初，中国主要进口资源类商品，如委内瑞拉石油、智利铜矿、巴西铁矿石以及阿根廷大豆。随后，合作逐步扩展至基础设施、能源与科技领域。

2014年，在阿根廷面临严重债务危机之际，中国提供110亿美元货币互换支持，并启动铁路重建、水电站建设和巴塔哥尼亚空间站项目。即便2015年保守派总统马克里上台后一度试图疏远中国，包括暂停中资大坝建设、击沉非法捕捞渔船，但随之而来的经济压力迫使政策回调。中国迅速削减大豆进口，并以联动投资项目施压，最终促使马克里政府恢复合作。

外部环境变化进一步加速了这一转向。特朗普当选后推行贸易保护主义，使阿根廷与美国达成协议的希望落空。2017年初，马克里访华，双方确立“全面战略伙伴关系”。同年G20峰会期间，面对美方对中国“掠夺性经济行为”的指责，阿根廷明确表态维护对华关系。此后，两国签署30多项合作协议，包括86亿美元无息货币互换，有效缓解其高通胀与财政困境。

中国在阿根廷的投资不断深入，涵盖石油、矿业与基础设施。在锂资源方面，中国正加快控制阿根廷北部及智利的盐湖矿区，该区域产量接近全球一半。此前被叫停的巴塔哥尼亚水电项目也重新启动，其中一座大坝更名“孔多尔-克利夫”，象征政治立场的转变。

与此同时，中国南极战略也在阿根廷获得落脚点。位于火地岛的“竹子”餐馆成为“世界最南端的中餐馆”，接待大量经由乌斯怀亚前往南极的中国游客。随着中国第五个南极科考站动工，其极地布局日益清晰：除科研外，核心目标在于争取未来对南极矿产与能源的开发权，并通过设于内乌肯省的空间站提升卫星导航与太空技术能力。

贸易战进一步强化了中阿供应链联系。由于中国对美国大豆加征关税，2018年11月自美进口量归零，阿根廷与巴西迅速填补缺口。尽管遭遇干旱导致减产四成，阿根廷仍向中国出口700万吨大豆。更引人注目的是，为满足国内加工需求，阿根廷反成美国大豆最大买家，购入13亿美元产品。2019年预计出口将回升至1400万吨，几乎全部输往中国。

一次旅途中，作者一家最终在巴塔哥尼亚小镇埃尔卡拉法特获得一小瓶韩国老板赠送的酱油，双层塑料袋封装，味道熟悉——不言而喻，那是中国制造的产品。这微小细节折射出一个现实：在全球化链条中，即使远离产地，中国的影响力早已无处不在。

Brook Larmer是《纽约时报杂志》撰稿人。

翻译：Jianfang Li、晋其角

凡注明“原创”均为华人在线原创内容 | 未经授权请勿转载 | 欢迎分享转发 | 转载文章侵权删