“洋劳模”斯蒂文：跨越半个地球的中国情缘
一位阿根廷人在华近20年的文化融合与桥梁之路
斯蒂文在校园球场上展示球技。《南美侨报》特约记者唐娟摄
地球仪上，中国与阿根廷遥隔万里，飞行需20多小时，时差超10小时，语言文化迥异，彼此曾是“最遥远的国度”。然而，一位名叫斯蒂文的阿根廷人却在中国扎根近20年，不仅荣获2021年常州市荣誉市民称号，还获得江苏省“五一劳动奖章”，成为名副其实的“洋劳模”。他以实际行动推动中阿交流，书写着一段跨越文化的深情故事。
在阿根廷，“Cuento Chino”意为“天方夜谭”，象征神秘与未知。对中国的好奇驱使年轻的斯蒂文深入探索其社会转型背后的深层逻辑。“我想了解，在一种几乎完全陌生的文化背景下，社会是如何实现变革的。”他说。
为亲身体验，他多次前往北京、上海、桂林、广州等地。尽管语言不通，沟通困难，但中国人的热情与发展的速度深深震撼了他。“那次旅行改变了我的人生轨迹。”此后，他决定重返中国学习汉语，并长期定居。
如今，斯蒂文任教于常州大学，担任西班牙语教师，致力于培养学生的跨文化交际能力。该校现有200多名西语专业学生，并开设二外课程，2017年更成立拉丁美洲研究中心，推动中拉学术与文化交流。
他还促成了与拉美多国使领馆及高校的合作项目，让学生广泛参与其中。在他看来，文化理解是双边关系发展的基石。
个人生活中，斯蒂文也与中国结下深厚姻缘，成为“洋女婿”。“文化差异不是障碍，而是互相学习的机会，比如语言、饮食和生活方式。”他表示，婚姻让他更深入地理解中国文化。
他常鼓励亲友来华亲历：“仅靠讲述无法还原真实的中国，必须亲眼看看她的颜色与味道。”许多到访者都表示，中国远比想象中丰富多元，打破了此前受偏见影响的认知。
2022年中阿建交50周年之际，阿根廷总统费尔南德斯访华并出席冬奥会开幕式，两国签署共建“一带一路”谅解备忘录，深化合作。作为在华阿根廷人协会会长，斯蒂文在2018年推动成立“一带一路中拉研究会”，以智库形式促进发展合作与外资对接。
他认为，该备忘录为拉美国家带来重大机遇。“阿根廷90%以上企业为中小微企业，但在对华贸易中参与度有限。通过‘一带一路’合作，可明确优先领域，提升经济包容性。”
展望未来，斯蒂文强调：“地理与文化距离不应阻碍相互理解。我们应加强跨文化教育，培养年轻一代成为中阿关系的真正推动者，共同构建人类命运共同体。”
拉美华人在线