大数跨境
0
0

宇宙种族与食人主义

宇宙种族与食人主义 中拉智讯
2020-09-04
2
导读:“宇宙种族”与“食人主义”实则是针对社会问题的两种不同解决方案。

作为拉美现代建筑历史研究者,我经常被问及的一个问题是:做这方面研究有什么意义?我很难给这个看似简单的问题提供一个标准答案。对建筑和历史专业人员而言,研究的意义大部分已在专业内部达成了共识。而在非专业人员看来,这些专业的作答更像是在说“黑话”,让人迷惑。历史本不该和社会如此疏远,对于建筑这一每个人每天都要看到和使用之物更是如此。正是对这个问题的追问,让我意识到拉美现代建筑历史的研究意义不会,也不应该被局限在专业领域,否则只能让本来生动的历史变成一本刻板狭隘的学科年鉴。这篇文章尝试将建筑史专业之外的历史补充到研究中,将建筑学视为人类栖息于大地之上的一种实践,并将之放入一个更广袤的时空语境下观察,以帮助读者理解建筑与人、人与人是如何关联的,以及建筑学如何与政治、人文和艺术发生互动,而这些关系及影响对现代生活依然有一定启示作用。


本文以20世纪20年代前后的墨西哥巴西为背景,试图通过“宇宙种族”和“食人主义”两种理念来分别探讨两国这一时期的社会变革、艺术运动、文化思潮和现代建筑之间的联系。之所以以墨西哥和巴西为例,是因为:一方面,两国在拉美文化和艺术运动方面成就卓然;另一方面,墨西哥是一个具有深厚印第安文化传统的位于北美的西语国家,巴西则是一个位于南美的原住民文化欠发达的葡语国家,两者既有相似性,又有差异性。



19世纪初,受法国大革命和美国独立运动的鼓舞,拉美各国陆续摆脱殖民宗主国的控制而独立。然而,这场独立运动是由拉美地区的精英阶层发起的,与底层人民没有太多关系,尽管拉美国家参照欧美国家建立起了现代意义上的政治体制,但依然延续了代表大农场主利益的寡头政治。各国之间及各国内部不同势力的纷争一直持续到1870年左右。


19世纪末、20世纪初,随着国际劳动分工深化,拉美国家被卷入世界经济体系,经济结构的变化亟须大量劳动力来推动资本的加速发展,拉美各国开始向世界各地移民敞开大门。这一时期,拉美城市化加速,人口剧增,伴随移民到来的还有欧洲的新思想和新技术,这些新变化也带来了新的冲突,跨入20世纪的拉美社会进入了一个思想、文化和艺术的“大混乱时期”。


这一时期,拉美社会出现了一个大问题,即各方该如何凝聚。对于拉美各国政府,其面临的首要问题是如何在政治上缓和底层的印第安原住民、以大农场主为主的上层社会和从欧洲涌入的大量新移民等不同阶层之间的矛盾,为建立工业化和现代化国家奠定基础。而在拉美知识阶层看来,历史上的思考和经验已经无法跟上迅速变化的现实,他们也无法像之前那样依赖欧洲的输入,因为深陷战争的欧洲无力为拉美的困局提供标准答案。拉美知识分子需要寻找自己的道路,找到一种各方都能接受且有归属感的拉美精神,或一种国民认同性,由此在政府精英管理阶层和知识阶层间达成文化共识。


事实上,这个问题是19世纪初期拉美社会有关“世界主义”和“本土主义”之争的一种延续。这里所说的“世界”并非指“国际”,而是特指彼时象征着“文明”的欧洲。拉美独立运动之后,“世界主义”主张曾在拉美盛行一时,但随着民族意识的觉醒,对欧洲的效仿逐渐被认为是文化殖民的延续,很多拉美文化学者遂转向本土历史去寻找启示。这里的“本土”也不仅指前哥伦布时期的印第安文化,还包含了西班牙殖民时期的文化。在这样一个复杂的网络中,拉美政治精英和知识阶层在“世界”和“本土”之间往复,进行了各种尝试。然而,真正具有突破性的思想诞生于1920年之后。



1911年,墨西哥独裁总统波菲里奥·迪亚兹(Porfirio Díaz)结束了其35年的独裁统治(1876—1911)。受实证主义影响,迪亚兹在任期内大力提倡“科学发展”,推行现代化,但他毕竟代表的是墨西哥大庄园主的利益,因此国内发生了各种矛盾,引发人民的普遍不满,最终被迫下台。此后,墨西哥国内各派系间爆发了长达10年的内战(1910—1920),最终在内战之后建立了立宪共和国政体。


内战结束后,墨西哥哲学家、作家和教育家何塞·巴斯孔塞洛斯(José Vasconcelos)就任墨西哥国立自治大学校长,同时在新政府中担任教育部长一职。1925年,他发表了《宇宙种族》(Laraza cósmica)一文,提出“拉丁美洲种族的显著特点是她的多元性。这种多元性决定了她无比广阔的宇宙主义精神”,认为拉丁美洲复杂的种族构成和对先进思潮的兼收并蓄,将使其成为名副其实的世界中心。未来,“宇宙种族”会建立一种新的文明,种族和民族的传统观念将被人类共同命运体的观念所超越。巴斯孔塞洛斯的主张调和了拉丁美洲本土的民族性与世界性,一方面强调本土丰富的传统,另一方面展现出对未来和世界的开放态度,将原本复杂的国内矛盾用“宇宙种族”这一理念统一起来。


迭戈 · 里韦拉,《午餐中的水手》(1914),该作品受早期欧洲先锋派影响创作。图片由本文作者提供


同时,巴斯孔塞洛斯积极推动“宇宙种族”理念在文化和艺术领域的实践。与之相关的艺术工作则由20世纪拉美著名艺术家迭戈·里韦拉(Diego Rivera)领导,他的妻子是艺术家弗里达·卡罗(Frida Kahlo)——一个和切·格瓦拉齐名的拉美代表性人物。里韦拉早年接受传统艺术教育,1906年获政府旅行奖学金赴欧洲学习,深受欧洲先锋主义影响。墨西哥内战结束后,巴斯孔塞洛斯鼓励里韦拉回国,将自己的艺术才能奉献给祖国。回国后,里韦拉将文艺复兴时期的壁画技巧、前哥伦布艺术、墨西哥民间艺术和欧洲前卫主义融合在一起,形成了独特的壁画风格。同时,里韦拉作为一名坚定的社会主义信仰者,其壁画风格也从早期的立体主义转向苏联式的社会现实主义,同时考虑到彼时大部分墨西哥底层人民无法理解先锋主义绘画,为了和他们沟通,艺术家须采用更便于理解的创作风格。里韦拉和一批杰出的墨西哥艺术家共同推动了墨西哥壁画主义运动,配合浓郁的本土色彩和装饰,以象征手法表达人物与事件。


迭戈·里韦拉,《创造》(1922),国家预科学校中圆形剧场玻利瓦尔壁画。图片由本文作者提供


1929年,里韦拉在被任命为墨西哥国立自治大学造型艺术学院院长后,和好友、建筑师和画家胡安·奥戈尔曼(Juan O'Gorman)及其他艺术家一起提倡“整合造型艺术”(PlasticIntegration),将绘画、雕塑和其他艺术形式融合到建筑设计中,强调艺术应面向公众、教育公众。早期受其老师何塞·比利亚格兰·加西亚(José Villagrán García)和法国建筑大师柯布西耶的影响,奥戈尔曼崇尚极端的功能主义,认为建筑师应该关注本土现实条件和工人阶级的实际需求,而非传统建筑学中的美学和价值体系。秉承这样的观念,他设计了一些公立学校和私人住宅,其中就有里韦拉的工作室兼住宅(House-Studio,1931—1932)。后期,奥戈尔曼放弃了功能主义,转而思考如何将墨西哥本土文化传统融入现代主义建筑中。在其自宅设计(House in el Pedregal, 1949)中,他开始尝试运用印第安传统文化象征符号和马赛克壁画等装饰手法。与里韦拉归国后的转变十分相似,奥戈尔曼向本土的转向也旨在寻求一种和墨西哥大众沟通的方法。


胡安 · 奥尔戈曼,公立小学,墨西哥城,1932。图片经Luise Carranza教授授权使用


胡安·奥尔戈曼,佩德雷加尔自宅,墨西哥城,1949。图片经Luise Carranza教授授权使用


这种壁画主义手法后来在墨西哥国立自治大学的校园建设中得到了充分的发挥,也使这所大学成了墨西哥“整合造型艺术”运动的一个集中展示场所。比如,奥戈尔曼与其他两位建筑师合作的墨西哥国立自治大学图书馆,高大的藏书塔楼没有任何开窗,四个立面都覆盖着与墨西哥历史有关的巨幅马赛克壁画,创造出一种挂毯的视觉效果;为回应本土传统,图书馆建筑底座布置了前哥伦布时期的石头浮雕。这样的建筑造型让欧美正统的现代主义建筑师倍感吃惊,批评说这是一堵“过度装饰的墙”,布满了“野蛮的文身”。但这座“出格”的建筑及其装饰却展示了墨西哥艺术家摆脱一味感伤怀旧印第安历史的能力。


胡安 · 奥戈尔曼,墨西哥国立自治大学图书馆,墨西哥城,1950—1951。图片由本文作者拍摄


“宇宙种族”之所以能对墨西哥及其他拉美国家产生深远影响,其中一个重要的原因就是这种思考能够进入大众生活。相比同时代其他拉美国家,墨西哥的“整合造型艺术”作品在形式和风格上虽略显突兀,但却反映了当时本土艺术家和建筑师为了让艺术和建筑能够清晰地向大众传递思想和信息而在社会现实的基础上做出的妥协。



让我们再把视线转向20世纪初的巴西。彼时,由于工业的发展,圣保罗的城市人口激增,资本涌入,新兴的城市中产阶级亟须找到一种新的文化。在这一背景下,一些反传统的画家、诗人、小说家、剧作家、摄影师、雕塑家、作曲家、建筑师联合起来,于1922年在市中心的圣保罗市立剧院以类似“摆摊”的形式举办了现代艺术周(Semana de arte moderna)。现代艺术周也被视为今日著名的圣保罗双年展的前身。


与这批艺术家有着密切联系的塔西拉·杜·阿玛拉尔(Tarsila do Amaral)虽然没有在此次艺术周上现身,但其对巴西后来的现代艺术运动产生了关键影响。塔西拉早年在巴黎学习古典绘画,后结识巴西现代主义艺术家安妮塔·马尔法蒂(Anita Malfatti)及诗人和评论家奥斯瓦尔德·德·安德拉德(Oswald de Andrade,后与塔西拉结婚),从而彻底转变为一个现代主义信奉者。1923年底,塔西拉回到巴西,开始尝试一种新的绘画形式。


1928年,塔西拉将巴西自然风情和民间艺术、欧洲的立体主义和超现实主义融合为一种新的绘画风格,并将第一幅此类风格的油画送给丈夫安德拉德作为生日礼物。这幅画名为Abaporu,在印第安瓜拉尼语中意为“食人者”。画中描绘了一个头很小但四肢巨大的坐姿人形,背景简化为大地、太阳和一棵仙人掌(在拉美现代主义艺术运动中,仙人掌的意象出现在大量绘画和景观设计中)。这幅绘画中丰满且具有张力的曲线究竟是源于现代主义抽象形式,还是源于巴西的自然风光或巴西殖民时期的巴洛克艺术,抑或兼而有之,已经无法断定,但其对巴西后来的现代主义建筑产生了巨大的影响。


塔西拉·杜·阿玛拉尔,Abaporu(1928)。图片由本文作者提供,来自MoMA资料


受这幅画的启发,安德拉德在同一年发表了现代主义运动的《食人主义宣言》。开篇,安德拉德模仿莎士比亚写道:“图皮或不是图皮,这是一个问题。”(Tupiornot Tupi, that is the question.)Tupi是葡萄牙殖民前居住在巴西的印第安原住民部落的名字,安德拉德使用这个与To be发音相似的单词,直接提出了这场文化运动的目的:寻找巴西的国家和民族特征。早期欧洲殖民者认为美洲印第安人“野蛮残暴”,因此常用“食人族”一词来污蔑和贬低印第安原住民,“加勒比”(Caribbean)一词就是由“食人族”(Cannibal)演化而来的。进入20世纪,《忧郁的热带》的作者、法国人类学家列维-施特劳斯指出,印第安原住民食人并非出自温饱的需要,而是一种仪式,只有那些具有某种美德和能力的人才会在仪式上被分食。例如,印第安原住民食用战争中骁勇的敌人的血肉,是因为他们相信,通过吃人的仪式,这个人勇敢的特质将会被食用者继承。“食人主义”的核心理念是:巴西须通过吞噬外部力量,将之彻底消化并转化为自身的新事物,将“禁忌变为图腾”。这一理念为巴西现代文学、音乐、诗歌、艺术和建筑打开了一扇新的大门,本土与国际、历史和现代的冲突不再是一个让人困扰的意识形态问题,而是一个可以通过努力实现的有机整体。

以巴西现代建筑的“黄金时代”(20世纪三四十年代)为例,当时的研究大多关注建筑学内部的一种洲际影响,即强调欧洲现代主义理念及法国著名现代主义建筑大师柯布西耶的影响。但这种说法的问题在于:为什么欧洲严谨的现代主义建筑风格在被介绍到巴西之后,从一开始就呈现出“异端”的形式(表现为灵动的自由曲线和本地艺术装饰)?巴西现代建筑的奠基人科斯塔(Lúcio Costa)认为,这种表现形式源于巴西殖民时期的巴洛克建筑传统。而对比塔西拉和巴西著名现代主义建筑师奥斯卡·尼迈耶(Oscar Niemeyer)的作品,我们可以发现两者之间的联系:可以说,尼迈耶的建筑理念受“食人主义”影响,其建筑形式创造则受到塔西拉的影响。他大胆地将欧洲现代主义建筑理念和巴西自然与传统相结合,创造出了一种不同于欧美正统现代主义的建筑形式。


奥斯卡 · 尼迈耶,巴西利亚国家图书馆,1999。图片由本文作者拍摄


尼迈耶后期的建筑设计开始呈现出一种超现实主义几何风格,从他的卡拉卡斯图书馆方案和巴西利亚项目中可以清楚地看到这一倾向。1980年,尼迈耶返回巴西后设计了巴西利亚国家图书馆,其真实场景与意大利超现实主义画家基里科(Giorgio de Chirico)的画作几乎一模一样。如果考虑到塔西拉曾受基里科的影响,可能试图通过超现实主义风格绘画来表现巴西社会的荒诞性,这也许就不仅仅是一种巧合。


塔西拉·杜·阿玛拉尔作于1924年的一张草图。图片由本文作者提供,来自网络


奥斯卡·尼迈耶,《潘普利亚建筑群草图》(1940)。图片由本文作者提供,来自网络



总结来说,“宇宙种族”与“食人主义”实则是针对社会问题的两种不同解决方案。“宇宙种族”理念强调人之内部血脉的融合,即混血种族群体得以继承双方祖先的优点和特质,指向集体(国家与民族)。

然而,这种特质作为一种天赋能力不断进化,需要较长时间来完成,因而也指向未来。而“食人主义”理念意指通过仪式食用和消化外部对象,即时获得对象的能力和特质,指向当下和个体。这些细微的差别也决定了两国后续的文化实践结果的巨大差异。

19世纪初、20世纪末的中国面临和拉美相似的问题,在固守传统和西化之间,中国知识界提出了“中学为体,西学为用”的体用学说。如果参照“宇宙种族”和“食人主义”的说法,我们或许可以继续追问:体用学说是否也延伸到了彼时中国的现代文化和艺术变革中?中国近代建筑与政治和社会现实的关系如何?不同艺术门类之间互动的结果如何?这或许可以为重新审视中国近现代历史中的一些定论提供新的角度和视野。当然,以上这些问题早已超出我的专业范畴,但在一个世纪前这些问题确实曾被当作一个有所关联的整体来思考。



中拉智讯,专注于提供拉美历史和现实的深度阅读,挖掘拉美资讯背后的理性分析,致力于了解拉美、研究拉美、传播拉美,助力中拉关系可持续发展。
  • 投稿荐文:欢迎将原创作品或已刊优秀文章投荐给我们。荐稿最好已获原刊或作者转载许可,或帮助提供联系方式。

  • 反馈讨论:欢迎您的任何意见,鼓励或批评,请直接留言或写信。联系方式:latinsights@163.com。

【声明】内容源于网络
0
0
中拉智讯
中拉智讯,由中拉教科文中心(CECLA)负责运营。该中心是一家致力于促进中拉文化交流和发展互鉴的社会智库,旨在通过特别是教育、科技和文化领域的知识分享,推动绿色“一带一路”在拉美的实践,助力中国企业在拉美的可持续投资。
内容 532
粉丝 0
中拉智讯 中拉智讯,由中拉教科文中心(CECLA)负责运营。该中心是一家致力于促进中拉文化交流和发展互鉴的社会智库,旨在通过特别是教育、科技和文化领域的知识分享,推动绿色“一带一路”在拉美的实践,助力中国企业在拉美的可持续投资。
总阅读137
粉丝0
内容532