迈普思集团Maples Group旗下律师事务所——迈普达律师事务所很高兴地宣布，本所荣膺《商法》（China Business Law Journal）15 项“年度杰出交易”大奖，成绩斐然。这项殊荣不仅巩固了迈普思集团作为市场领先者的地位，也彰显了集团在竞争日益激烈、环境日益复杂的商业环境中，始终坚持追求卓越和创新的服务承诺。
《商法》年度报告旨在表扬中国法律市场各行业及业务领域中最重大、最创新的交易项目及案例的法律服务。这项殊荣是对得奖者卓越的法律服务水平及影响力的高度认可。
由本所企业事务团队、融资团队及争议解决及破产事务团队组成的跨领域律师团队，为下列得奖交易提供法律咨询服务：
Chenqi Technology（简称“如祺出行”）在香港交易所募资 13 亿港元的首次公开招股项目1。由企业事务合伙人Juno Huang黄子容带领，并由法务经理Clare Tsang曾卓颖提供协助。
Cirrus Aircraft（简称“西锐飞机”）在香港交易所募资15亿港元的首次公开招股项目2。由融资事务合伙人Lorraine Pao鲍咏璁带领，并由顾问律师Irena Wu吴顺秀提供协助。
Horizon Robotics（简称“地平线”）在香港募资 54 亿港元的首次公开招股项目3。由合伙人兼亚洲区企业事务主管Matt Roberts马伯茨带领，并由顾问律师Jessica Zhan詹欣彤提供协助。
RoboSense（简称“速腾聚创”） 在香港募资9.85亿港元的首次公开招股项目。由企业事务合伙人Karen Zhang Pallaras张那带领，并由律师Janelle Ho何善瑜提供协助。
XtalPi(QuantumPharm) （简称“晶泰科技”）在香港募资 9.89 亿港元的首次公开招股项目4。由合伙人兼亚洲区企业事务主管Matt Roberts马伯茨带领，并由顾问律师Jessica Zhan詹欣彤提供协助。
Alibaba（简称“阿里巴巴”）50亿美元双币种债券5。由企业事务合伙人Karen Zhang Pallaras张那带领。
CK Hutchison在新加坡交易所的10亿美元票据发行。由企业事务合伙人Derrick Kan简立基带领。
GDS International 10 亿美元 B 轮融资6。由合伙人兼亚洲区企业事务主管Matt Roberts马伯茨带领，并由顾问律师Jessica Zhan詹欣彤提供协助。
JD.com（简称“京东”）20亿美元优先票据发行。由企业事务顾问律师Vivian Lee李海宁带领。
Meituan（简称“美团”）发行 25亿美元离岸债券。由企业事务合伙人Derrick Kan简立基带领，并由律师Sarena Gong龚天越及律师Janelle Ho何善瑜提供协助。
AstraZeneca（简称“阿斯利康”）收购Gracell（简称“亘喜生物”）。由企业事务合伙人Daniel Lee带领及律师Oliva Sutherland 及Akshay Naidoo提供协助。
Ting Hsin（简称“顶新”）与 FamilyMart（简称“全家”）在中国重组合资企业。由企业事务合伙人Juno Huang黄子容带领，并由法务经理Charmaine Chow周恩咏提供协助。
Evergrande（简称“恒大”）债务重组。由香港分所争议解决及破产事务团队合伙人Nick Stern 施礼康、开曼群岛分所合伙人Nick Herrod 及合伙人Christian La-Roda Thomas ，以及英属维尔京群岛分所合伙人Matthew Freeman 带领，并由香港分所顾问律师Jean Bao鲍沣粲提供协助。
Kaisa（简称“佳兆业”）离岸债券重组。由香港分所争议解决及破产事务团队合伙人Nick Stern 施礼康带领，并由顾问律师Jean Bao鲍沣粲及律师Emma Smith施艾玛提供协助。
Sunac（简称“融创”）102 亿美元离岸重组7。由香港分所争议解决及破产事务团队合伙人 Nick Stern 施礼康、开曼群岛分所合伙人Nick Herrod 及合伙人Christian La-Roda Thomas，以及英属维尔京群岛分所合伙人Matthew Freeman 带领。
Michael Gagie 高麒志
亚洲区区域管理合伙人
了解更多关于 “2024年度杰出交易”大奖的得奖结果8。
注：
[1] https://maples.com/news/maples-group-advises-chenqi-technologys-hk1-3-billion-hong-kong-ipo
[2] https://maples.com/news/maples-group-advises-cirrus-aircraft-on-hkd1-billion-hong-kong-ipo
[3] https://maples.com/news/maples-group-advises-horizon-robotics-on-successful-hong-kong-ipo
[4] https://maples.com/news/maples-group-advises-quantumpharm-on-pioneering-hong-kong-chapter-18c-listing
[5] https://maples.com/news/maples-group-advises-alibaba-on-landmark-us5-billion-dual-currency-bond-deal
[6] https://maples.com/news/maples-group-advises-dayone-data-centres-limited-on-us1-billion-series-b-financing
[7] https://maples.com/news/maples-group-advises-sunac-on-landmark-us10-2-billion-debt-restructuring
[8] https://law.asia/china-deals-of-the-year-2024
联系我们
如有垂询，请联系您惯常联系的迈普思集团Maples Group成员。
