一座城市，镌印着独属它的往昔诗篇，
一条老街巷，留存着岁月镂刻的斑驳纹路。
商业介入带来当下生活方式。
与百年街巷对话，
而场地似乎成了舞台。人和事件继续演绎，于城市，与过去，与未来。
▲永寿街
▲永寿街两侧建筑现状图
永寿街：城市发展的“活态时间表”
永寿街，堪称宁波城市发展的“活态时间表”，它承载着老宁波人的集体记忆，是城市历史文脉中珍贵的一环。然而，随着沿街建筑逐步腾空闲置，街区陷入了多重困境。建筑本体加速颓败，文化传承脉络断裂，那些曾经鲜活的故事和传统，正逐渐消失在时光的长河中；街区活力与经济价值双重萎缩，往日的热闹繁华不再，只剩下冷清与落寞。历史遗存的保护与活化，已然迫在眉睫。
微更新策略：精准施针，激活城市“细胞”
在城市有机更新的时代语境下，面对永寿街这类承载历史记忆的街区空间，设计团队摒弃了传统“整体推倒式"的粗放更新模式，转而采用具有精准介入特征的“针灸式"微更新策略。就如同中医施针，精准定位关键穴位，以微小刺激激发整体活力。
设计聚焦于永寿街46号这一典型空间样本。该建筑作为街区空间网络中的战略节点，虽仅占300㎡的L型二层体量，却因其独特的区位关系形成关键的空间触媒：北侧直面永寿街主街界面，东南西三向与民居群落形成有机咬合，形成嵌入社区肌理的“空间细胞”。这种空间嵌套关系使其具备成为街区活力引擎的潜在价值。
建筑本体建构于20世纪70年代，虽经历长期闲置状态，但完整保留了特定历史时期的建筑形制特征：包括具有时代印记的砖混结构体系、典型的空间模数划分，以及蕴含集体记忆的建筑细部。这些空间基因的完整性为后续的适应性再利用提供了优质的设计基底，使建筑在保持历史层积性的同时，具备功能转译的可能性。设计将通过精准的空间干预，激活其作为街区空间网络关键节点的潜在价值。
▲永寿街46号区位图
设计理念：时空对话，文脉共生
基于场地的历史价值与空间潜能，我们以“时空对话”为核心设计理念，锚定“空间活化”与“记忆传承”两大核心目标。在设计过程中，始终以尊重建筑原始肌理为前提，构建了“保留—转化—激活”三阶实施路径，力求实现历史文脉与当代功能的有机共生。
▲永寿街整体效果呈现
左右滑动查看<改造前后东侧透视图>
左右滑动查看<改造前后西侧透视图>
保留：锚定记忆载体
保留建筑具备历史符号价值的水泥墙面肌理及场地原生梧桐景观。这些承载着区域集体记忆的物质载体，如同一条无形的线，将过去与现在紧紧相连，作为空间叙事的核心主线，确保历史文脉的根源性延续。每一道墙面的纹理，每一片梧桐的叶子，都仿佛在诉说着曾经的故事。
转化：实现文脉转译
通过精细化门窗系统迭代更新，以现代建造工艺重构光影入户场景。在满足当代商业运营功能需求的同时，完成传统建筑元素的现代转译。当阳光透过新的门窗洒进室内，光影交错间，传统与现代在这里完美融合，实现建筑文脉的有效延续。
激活：重构空间潜能
将建筑内部空间进行了解构与重组，打破原有封闭局促的空间格局，构建通透流畅的复合型空间序列。为现代化轻餐饮运营模式提供具备弹性适配能力的空间载体，最大化释放场地的使用价值。改造后的永寿街46号，内部空间开阔明亮，功能分区合理，无论是举办小型聚会，还是进行商业活动，都能轻松应对。
最终，通过空间语法的转译与重构，我们将永寿街46号打造为传统与现代的多元对话场域。它就像一座立体的展陈空间，具象化诠释着宁波城市记忆，助力永寿街历史街区实现文化传承与活力再生的双重目标。
▲内庭院透视效果
▲二层露台效果
▲局部效果
在这场城市更新的旅程中，我们以街巷为纸，以时光为墨，书写着永寿街46号的新篇章。相信在不久的将来，这里将重新焕发出勃勃生机，成为宁波城市中一道亮丽的风景线。让我们一起期待永寿街的华丽转身！
