从“2021年十大语文差错”看《现代汉语词典》

2021年十大语文差错

①“六安”的“六”误读为liù

②“蔓延”误为 “曼延”

③ “接种疫苗”的“种”误读为zhǒng

④“途经”误为“途径”

⑤ “必需品”误为“必须品”

⑥ “赓续”误为“庚续”

⑦ “失之偏颇”误为“有失偏颇”

⑧“血脉偾张”误为“血脉喷张”

⑨“情结”误为“情节”

⑩“行拘”误为“刑拘”

误用：“六安”的“六”误读为liù。

正解：“六”是多音字，读liù指数字，即比五大一的正整数，读lù时主要用于地名。在涵芬App中引用的《现代汉语学习词典》是这样对lù注释的：

❶用于地名：六安、六合。❷姓。

误用：“蔓延”误用为“曼延”。如“疫情曼延”。

正解：“曼”在《现代汉语词典》App中解释为长或远的意思，“曼延”意为连绵不断，如“群山曼延”；蔓延的意思为“像蔓草一样向周围扩散”，疫情应该用“蔓延”来形容扩散的样子。此外还有“漫延”，其多指“水向四周扩展”。

误用：将“接种疫苗”误读为“接种（zhǒng）疫苗”。

正解：种（zhǒng）在《现代汉语词典》App中的解释较多，多指名词“类别；种类”，也可用于量词如“两种人”。而种（zhòng）则用于动词，如“种植”,“接种”，接种疫苗是将疫苗注射到人体内，显然是一种动作行为，应读四声zhòng。

误用：将“途经”误用为“途径”。

正解：“途经”，动词，指“中途经过（某地）”；“途径”是名词，指“路径，多用于比喻”，如“寻找解决问题的途径”。

误用：将“必需品”误用为“必须品”。

正解：“必须”和“必需”都可以做状语，表示“一定要”，如“~胜利，~果断”。不同之处在于，“必须”是副词，只表示“一定要”。做状语，后面可以跟上动词或动词性词组、形容词，也可以用于主语前面。

“必需”一般做动词，表示“一定要有，不可缺少，必须具备”。前面可加“所”。主要有两种用法：（一）做谓语，较少；（二）做定语，居多。偶尔做状语，用法如同“必须”，现在以用“必须”为规范。

使用《现代汉语词典》App词语辨析功能可以看到如下的详细解析：

误用：将“赓续”误用为“庚续”。

正解：《现代汉语词典》App中解释——“庚”，名词，天干的第七位，也指年龄，如“年庚”。“赓”是指继续；连续。“赓续”是同义连用，表示强调作用。

误用：将“失之偏颇”误用为“有失偏颇”。

正解：“有失”即失去，独调的是“失去”的对象，与褒义词连用，如“有失公正”，就是指失去了公正。而“失之”的“失”指失误、失当，“失之“分析的是失误的原因，与贬义词连用，如“失之狭隘”。“偏颇”指偏向一方、不公平、不公正，因“偏颇”而造成失误，当称“失之偏颇”。

误用：将“血脉偾张”误用为“血脉喷张”。

正解：“偾”读fèn，指亢奋，“偾张”指扩张突起，“血脉偾张”意为血液流动加快，血管膨胀，青筋鼓起，多用来形容激动、亢奋、激情。

“喷张”指张裂喷射，“血脉喷张”即鲜血喷射，用来形容情绪激动显然不合情理。

误用：将“情结”误用为“情节”。

正解：《现代汉语词典》App中，“情结”指很深的情感，深藏心底的感情，如“思乡情结”，或指心中的感情纠葛，如“化解不开的情结”。“情节”指事情的变化和经过，如“故事情节”，或指犯罪或犯错误的具体情况，如“案件的情节”。

误用：将“行拘”误用为“刑拘”。

正解：“行拘”是“行政拘留”的简称，“刑拘”是“刑事拘留”的简称，两个简称读音相同，但含义相差很大。触犯行政法时，适用的是“行拘”。如果触犯的是《刑法》，应该使用“刑拘“。