国际文化遗产记录科学委员会成员 Francesco Fassi 教授在中国古迹遗址理事会 “4·18国际古迹遗址日” 研讨会上作专题报告。
International Day for Monuments and Sites
2025 年 4·18 国际古迹遗址日系列活动
April 18 marks the International Day for Monuments and Sites. CIPA Members around the world participated in ISDM2025 by joining workshops, visiting sites, or sharing their perspectives through online platforms. This year’s theme was Heritage under Threat from Disasters and Conflicts: Preparedness and Learning from 60 years of ICOMOS Actions.
4 月 18 日为国际古迹遗址日。值此之际，全球各地的国际文化遗产记录科学委员会成员积极响应，踊跃参与 2025 年国际古迹遗址日（ISDM2025）系列活动，通过参加研讨会、实地走访遗址，或借助线上平台分享见解，展现了对文化遗产保护事业的高度关注与支持。今年国际古迹遗址日的主题为“灾害与冲突下的遗产应对准备：ICOMOS 60 年行动启示”，旨在呼吁国际社会加强对受威胁文化遗产的保护，深化灾害应对与恢复能力的建设。
CIPA Executive Committee Member, Francesco Fassi of Politecnico di Milano, presented at ICOMOS China’s 418 event, Seminar on the International Response to the Protection of Cultural Property during Armed Conflict. His presentation focused on Rapid Survey and AI-Based Damage Assessment for Pre- and Post Disaster Recovery of Cultural Heritage.
国际文化遗产记录科学委员会执行委员会成员、米兰理工大学的 Francesco Fassi 教授，受邀在中国古迹遗址理事会 “4·18国际古迹遗址日” 活动：“国际应对武装冲突时期文化财产保护研讨会”上作专题报告。Fassi 教授的演讲主题为“基于快速调查与人工智能的灾前灾后文化遗产损毁评估”，围绕文化遗产灾害响应与恢复过程中的创新方法进行了深入阐述，强调了数字技术在提升文化遗产灾害应对与修复能力方面的重要作用。
We hope the larger ICOMOS and cultural heritage communities had a chance to reflect today on how we, together, can continue to safeguard the heritage that matters to us. Until next year, Happy ISDM2025!
值此国际古迹遗址日之际，我们诚挚希望国际古迹遗址理事会及全球文化遗产保护领域的同仁们能够共同思考并持续探索合作之道，携手守护我们珍视的文化遗产。让我们以此为新的起点，继往开来，砥砺前行。2025 年国际古迹遗址日，祝大家节日快乐，明年再会！
Read more | 详情请参阅：
https://mp.weixin.qq.com/s/UI1cwj1tKngTM71xvELuxQ
中国古迹遗址保护协会数字遗产专委会 | 秘书处
ICOMOS-CHINA Scientific Committee of Cultural Heritage Conservation by Digitalization | Secretariat
裴唯伊 杜寇
邮箱：peiweiyi@thid.cn ；dukou@thid.cn
电话：15010082521 18074104213
