大数跨境
0
0

如何简洁有力地表明态度?千言万语抵不过这一句“神回复”

如何简洁有力地表明态度?千言万语抵不过这一句“神回复” 海笛
2022-09-29
1
导读:🔔🔔🔔

你知道吗?不止成语字字珠玑,

英语里也可以用短短两三个词就明确表达

自己的观点哦。

get这些简洁有力的表达方式,

你的“口语废”有救啦!

正在学英语的小伙伴们速速🐴起来吧~
👇




英语里的“神回复”

Done.--接受提议。

done是单词do的过去分词,作为形容词使用时,表示“已完成的”。

同时,done也可以当做感叹词使用,有“接受提议”的意思,当他人提出某个建议时,我们可以简洁地回复一个“Done.”代表同意。


I'll give you £800 for it.  (我出800英镑买它。)
Done!  (成交!)

Point taken.--算你有理。

point taken是经常出现在美剧中的表达,词典里的解释是:(接受相反的意见)同意,好吧,算你有理。

虽然也是“接受、采纳观点”的意思,但是它在使用上和上文的“Done.”有所不同——当他人提出与自己想法相悖的意见时,我们可以回答“Point taken.”来代表同意,其中包含妥协的意味。

Point taken. Let's drop the subject.  (好吧。咱们就抛开这个话题吧。)

Fair enough.--有道理。

如果我们从字面上把fair enough拆分理解成“足够公平”那就大错特错啦。

这句话也算是英语里的一个高频短语了,当某个想法或者观点似乎有道理的时候,我们就可以用“fair enough”来表示赞同。


We'll meet at 8.  (我们8点见。)
Fair enough.  (行。)


fair enough也可以加在句中:



If you don't want to come, fair enough, but let Bill know.

Well said!--说得好!

相比point taken的勉强采纳,well said代表的则是真心的赞同,当别人的想法与自己不谋而合或自己已经完全被说服时,我们就可以用“well said”来回应对方。


We must stand up for ourselves.  (我们必须自己起来保护自己。)
Well said, John.  (说得好,约翰。)

Get real!--别傻了!

可千万别看到real就把这句话理解为“做真实的自己”,它其实是劝人“认清现实”的意思。

在口语里可以用来表达“醒醒吧,别犯傻了”。


He has fallen in love with me.  (他已经爱上我了。)
Get real!  (醒醒,别傻了!)

I second that.--附议。

这里的second可不是翻译为“第二”的序数词,而是作为动词形式出现,在词典中是“支持,赞成;附议”的意思。

当我们在某些较正式的场合需要表明自己的态度观点时,如果你支持别人提出的某个观点,就可以用second来表示“附议”。


Thank God that's finished.  (谢天谢地,总算结束了。(非正式))
I'll second that!  (可不是!)

So there!--就这样吧。

这句话在口语中表示自己“主意已定(不会改变态度),不必再商量了”,通常用在下结论的时候,带有一点强势、不容反驳的意味。

Well, you can't have it, so there!  (好啦,不给你了,就这样。)

Never mind.--没关系。

口语中的高频表达,经常用于安慰他人,意为“别在意,没关系”。

Have you broken it? Never mind, we can buy another one.  (你把它打碎了?没关系,我们可以再买一个。)

same old, same old--老样子

汉语里日常寒暄的时候,别人如果问你最近怎么样,我们经常会说“老样子,还那样”,英语中也同样有这样的表达——same old, same old (老样子,照旧不变)。



How's it going?  (情况怎么样?)
Oh, same old, same old.  (哦,还是老样子。)

That will do.--够了。

这可不是在讨论某件事会不会完成哦,而是制止他人言行的意思。

当我们想要阻止别人的某种行动或打断他人说话时,我们就可以说That will do,意为“行啦,够啦”。

That will do, children—you're getting far too noisy.  (行啦,孩子们,你们简直吵死人了。)


以上就是今天小笛要和大家分享的10句实用的地道口语表达了,这些表达既简洁又有力量,你学会了吗?

快点分享给你的小伙伴一起来看!

本文内容来源:牛津高阶英汉双解词典App


牛津高阶英汉双解词典App

《牛津高阶英汉双解词典》是一部学习者公认的权威英语词典,全球超过一亿人使用它学英语,诗人余光中、北大教授胡壮麟先生都曾倾力推荐本词典。

App版在延续纸书经典的基础上,加入了智能联想检索、即点即查等快捷查单词模式,相比翻阅纸质词典,App版更加方便快捷。

同时,加入英音、美音真人发音,每个单词和例证都力求为学习者清晰解读。部分词汇配以精美插图,大大增加了查词的趣味性。



另外还有每日一句、每日一词、每日辨析等多个学习任务,不论是词汇要点,还是情景表达,你都能在这里轻松掌握!



更多地道口语表达
扫码下载学习



来都来了,点个“再看”再走吧

【声明】内容源于网络
0
0
海笛
只挑选权威内容、只提供极致体验! 海笛联合国内外知名出版社,出品与语言相关的工具书及学习类APP。
内容 278
粉丝 0
海笛 只挑选权威内容、只提供极致体验! 海笛联合国内外知名出版社,出品与语言相关的工具书及学习类APP。
总阅读198
粉丝0
内容278