
中国建筑标准设计研究院有限公司作为ISO/TC59(建筑和土木工程)、ISO/TC162(门和窗)、ISO/TC10/SC8(建筑文件)的国内技术对口单位,多年来积极参与国际标准化工作,主要工作分为以下三部分:
ISO/TC59(建筑和土木工程)
ISO/TC162(门和窗)
ISO/TC10/SC8(建筑文件)
▼
一、ISO/TC59(建筑和土木工程)
二、ISO/TC162(门和窗)
三、ISO/TC10/SC8(建筑文件)
2017年10月21日至26日,受南非标准局(SABS)邀请,中国建筑标准设计研究院有限公司组团参加了在南非召开的由ISO/TC59(建筑和土木工程)秘书处与南非标准局共同举办的ISO/TC59会议周,会议周期间参加了包括建筑模数国际标准编制会议、ISO/TC59/SC2“术语和语言协调”会议、ISO/TC59/SC15“房屋性能描述框架”会议、南非标准局工程采购行业论坛、与南非标准局负责人会谈等6项会议。其中建筑模数国际标准编制会议由标准起草牵头单位中国建筑标准设计研究院主持。
1. 建筑模数国际标准的作用
模数协调标准是对建筑工程理论与实践全面总结的产物。是为了提高建筑业的经济效益和社会效益而做出的规定。模数协调标准不仅可满足建筑构配件和部品在工业化生产模式下的标准化、装配化问题,也承担了住宅建筑工业化体系、系列化设计的任务。
2. 我国牵头承担该标准编制的意义
为建设节约型社会、提高生产效率、降低劳动成本,我国在现阶段大力推进包括主体和内装的住宅工业化政策,而模数协调标准对于国家大力推广的工业化住宅以及建筑产业现代化的发展具有基础性作用。近年来我国的模数协调也不断进行修改和完善。将我国近年来模数协调方面的发展与ISO标准进行融合,将我国的模数协调标准“升级”为国际标准,为今后我国建筑产品更好的进入国际市场奠定基础,具有重要的意义。
3. 我国投标和中标情况
2015年,作为国际标准ISO/TC59 建筑和土木工程的国内对口技术单位,中国建筑标准设计研究院通过与ISO/TC59秘书处及各成员国的积极沟通,使我国专家成功当选ISO/TC59/WG3工作组召集人,并成立了模数协调国际标准的工作团队。2016年,WG3工作组的新项目提案:ISO/NP 21723 “建筑和土木工程——模数协调——模数”在德国柏林TC59的全体会议上顺利立项,包括中国、挪威、日本、南非、瑞典等5个国家的专家参加了标准编制工作组。根据ISO的规定,标准项目要在36个月内完成,预计标准将在2019年10月完成并发布。
会 议 安 排
Ⅰ 日程安排情况
日期 |
会议内容 |
10月22日上午 |
ISO/TC59/WG3 模数协调国际标准编制会议 |
10月22日下午 |
ISO/TC 59 咨询组会议 |
10月23日上午 |
与ISO/TC59主席会谈 |
10月23日下午 |
ISO/TC59/SC2“术语和语言协调”会议 |
10月24日上午 |
ISO/TC59/SC15“房屋性能描述框架”会议 |
10月25日上午 |
南非标准局工程采购行业论坛 |
10月25日下午 |
与南非标准局负责人会谈 |
10月26日上午 |
ISO/TC59/WG4 “建筑和土木工程的弹性”工作组会议 |
(含致辞、论坛)
Ⅱ 会议内容
1. 模数协调国际标准编制会议
2017年10月22号,TC9/WG3模数协调工作组在SABS总部大楼3层会议室内举行。参加会议的有住房和城乡建设部标准定额司田国民巡视员、住房和城乡建设部节能与科技司厉超副处长、中国建筑标准设计研究院专家团队,以及来自日本、挪威、俄罗斯、英国和南非的专家出席了会议。
会议由工作组召集人中国建筑标准设计研究院魏素巍主持,住房和城乡建设部标准定额司田国民巡视员指出:全球是统一市场,世界人民是一个大家庭,技术规则应尽量统一,希望各国专家能够共同努力,制定出达成一致的标准。中国住房和城乡建设部将在未来继续加强对中国参与建筑领域国际标准化工作的支持力度,希望在未来中国承担ISO更多的工作。随后,魏素巍介绍了最近完成的工作组草案的情况,李晓明总工介绍了工作组草案在编制过程中的研究和思考。各国专家就工作组草案提出了建议,并讨论了下一阶段的工作计划,下次会议的时间、地点和形式形成了初步的意见。最后,在ISO技术委员会秘书Kari S. Borgos和与会专家的共同讨论下,WG3工作组确定了下一步标准编制的时间安排,并初步拟定了下次会议的时间和地点。会议圆满结束。
2. TC59咨询组会议
10月22日下午,部分TC59的分委会主席和秘书参加了咨询组会议,TC59目前各分委会和工作组在会上进行了工作报告,其中,TC59在未来将在建筑安保系统方面开展项目研究,SC13建筑信息的组织分委会提出希望在未来可以将委员会名称中包含BIM,以便更好的开展工作。宋婕对中国举办下次全体会议的准备情况进行了介绍。此外,会议还提出希望在北京会议周期间对建筑性能做更深入的探讨。
3. 与ISO/TC59主席会谈
2017年10月23日上午,中国代表团与ISO/TC 59 主席Jæger, Per和秘书Borgos, Kari进行会谈,主要讨论2018年中国举办全体会议周和下一步的工作建议。
会议由中国建筑标准设计研究院曹彬副院长主持,住房和城乡建设部标准定额司田国民巡视员就工程建设领域的标准体系向主席和秘书进行了讲解。ISO/TC 59秘书Kari就TC59现有的分委会情况进行了介绍。在会谈过程中,主席先生非常感谢中方能在全体大会之前召开这次预备会。并表示相信中国能够举办好明年的会议。田国民巡视员表示:希望在ISO的平台,就建筑性能、功能等方面给出一个统一的模板,各国按需选择,希望未来更多的发挥ISO标准的作用。主席对田国民巡视员的建议十分认同,并提出明年的会议,希望能就此方面开展专题的论坛,并详细介绍了SC15分委会在住宅性能已有的研究,并希望这项工作通过住宅作为切入点,逐步成熟后再开展整个建筑行业的框性能架模板研究。
4. ISO/TC 59/SC2 s术语和语言协调会议
ISO/TC 59/SC 2 Terminology and harmonization oflanguages术语和语言协调分委员会全体会议于2016年10月23日下午举行。本次会议上,现任主席,来自加拿大的Rodney McPhee教授介绍了分委会目前的工作主要是术语标准的维护和与其他分委会的术语协调,并且宣布了新主席是来自俄罗斯Kharitonov。Kharitonov博士随后进行了简短的自我介绍,并对SC2未来术语标准的俄语版本的翻译问题进行了安排部署。ISO的官方语言是英语、法语、及俄语,我国建筑术语标准如何与国际接轨也是一个值得思考的问题。
5. ISO/TC 59/SC15房屋性能描述框架会议
ISO/TC 59/SC 15房屋性能描述框架分委会各工作组会议及全体会议于2017年10月24日举行。SC15原作为SC3下设的工作组,编制了ISO 15928房屋--性能描述系列标准,秘书处设在日本,主席由Satoshi担任。
在本次会议上,SC15主要讨论了新项目ISO/NP 15928-6 House—Description ofperformance –Part 6: Sustainable development contributions 建筑性能描述—第六部分:可持续发展的贡献进行了讨论。住宅性能描述在可持续方面应该考虑的因素包括经济、环境和社会三个方面的影响,根据这三个方面,在建造、设计、使用方面又包括ISO 21929-1所列出的几个方面。此外,会议还讨论了田国民巡视员提出的住宅性能框架层面应在未来进行性能指标清单设计的议题,在明年北京的全体会议上SC15分委会计划就此议题进行专题讨论。
6. 南非标准局工程采购行业论坛
10月25日上午,南非标准局举办了工程采购行业论坛,来自南非、挪威、英国、加拿大、日本等多个国家的40余位专家出席了论坛。本次论坛共有四位专家进行演讲,分别是:
1.标准在基础设施的有效和高效交付的作用——Dr. R Watermeyer(ISO/TC59/SC18 主席)
2. ISO1084系列标准基础设施项目中的应用——Mr A Jaquet(ISO/TC59/SC18/WG1 召集人)
3. ISO1084系列标准在工程采购中的应用——Dr. R. Milford (SABS/TC060主席)
4. 中国工程项目采购标准综述——田国民(中华人民共和国住房和城乡建设部标准定额司)
此次论坛的背景是2015年4月份,TC59成立SC18工程采购(Construction procurement)分委会,秘书处设在南非。SC18主席Dr Ron Watermeyer负责编制了ISO 10845系列标准共8本标准,ISO 10845系列标经过多年的发展,英国、南非、荷兰、波黑、津巴布韦等国家均采用了部分ISO 10845标准。还有一些国家和组织参考了ISO 10845标准的部分内容,比如蒙古国、国际劳工组织(ILO)的亚洲分部等。
在论坛上,田国民巡视员做了题为“中国工程项目采购标准综述”的报告,报告从中国工程项目采购的内涵及分类、发展历程、流程及标准、发展趋势等部分系统的介绍了中国工程项目采购及标准的情况,引起了与会各国专家的极大兴趣,大家纷纷提问,田国民巡视员一一做了解答,整个报告历时45分钟。
7. WG4 工作组会议
2017年10月26号上午,TC9/WG4建筑和土木工程的弹性工作组在SABS总部大楼3层会议室内举行第一次工作组会议。参加会议的除了我国专家,还有来自挪威和南非的专家出席了会议。
会议首先由工作组召集人魏素巍致欢迎辞,随后,项目负责人贺静介绍了最近完成的工作组草案的情况,并与到会专家讨论了建筑和土木工程弹性的对象、与可持续性的关系,以及工作报告的范围和目标等具体问题,并对下一阶段的工作计划。
最后,在ISO技术委员会秘书Kari S. Borgos和与会专家的共同讨论下,WG4工作组确定了下一步标准编制的时间安排,并初步拟定了下次会议的时间和地点。会议圆满结束。
▼
一、ISO/TC59(建筑和土木工程)
二、ISO/TC162(门和窗)
三、ISO/TC10/SC8(建筑文件)
◆时间:2017年10月22日——2017年10月26日,五天
◆地点:德国柏林DIN总部9层会议室
◆会议名称:2017年10月23日——ISO/TC162/GW3幕墙术语标准工作组会议、2017年10月24日——ISO/TC162全体会议
ISO/TC162门窗(Door and Windows)1975年成立,秘书处由日本工业标准委员会(Japanese Industrial Standards Committee, JISC)承担。秘书长是Tsutomu Ito先生,主席是Yasuo Omi博士(任期到2022年),ISO技术专家AnnaCaterina Rossi博士,ISO编辑专家KatherineBennett女士。
技术委员会的业务范围是门窗、配套件及幕墙(五金件、性能要求、术语、规格尺寸及测试方法)的标准化活动。不包括TC59以及涉及的有关建筑整体性能要求或与建筑其他部分尺寸协调的内容。目前,已经出版20项标准,参与技术委员会工作的成员有24个,观察员30个。下设一个工作组WG3术语。
委员会间联络情况:ISO/TC43/SC2建筑声学、ISO/TC92消防安全、ISO/TC136家具、ISO/TC160建筑用玻璃可以查阅ISO/TC162的文件;ISO/TC162可以查阅ISO/TC43/SC2建筑声学、ISO/TC92消防安全、ISO/TC136家具、ISO/TC160建筑用玻璃和ISO/TC163建筑环境热性能及能源应用的文件。国际组织联络情况,A类联络组织(A类在技术委员或分技术委员会解决问题时能对齐工作做出有效贡献的组织。这类组织收到所有相关文件,并被邀请参见会议,他们可以指派专家参加工作/项目组(WG/PT)会议):ARGE欧洲建筑师、五金件、制造商及锁具联盟,European Aluminium欧盟铝业,EuroWindoor AISBL欧洲门窗幕墙制造商联盟,FAECF欧洲门窗及幕墙制造商联合会;B类联络组织(已表明希望了解TC或SC工作的组织。这类组织可收到分发的TC或SC工作报告):UNECE欧洲经济委员会。
2017年TC162全体会议在德国柏林召开。
◆ISO/TC162/GW3幕墙术语标准工作组会议
中国专家代表团于2017年10月23日10:00-11:30在DIN9层会议室与TC162秘书处主席、秘书长及日方专家就WG3术语标准及全体会议相关事宜进行沟通和交流。中方作为WG3术语标准的召集人之一就该标准编制推进的技术细节及如何争取欧盟专家支持等事宜与TC162秘书处充分交换意见,争取更多支持。此外,中方还就即将提出的五项幕墙测试方法标准提案与日本专家及TC162进行深入沟通,并听取建议。13:30-18:00,按照WG3工作议程参加会议并参与讨论。
2017年10月24日参加TC162全体会议,听取了TC162秘书处的工作报告、参与讨论TC162更名及调整工作范围;中方在大会上正式传达了将陆续提交有关幕墙测试方法ISO标准制定的信息并听取与会各国专家的建议,基于中方该提议,TC162欧洲专家建议成立WG4和WG5工作组,旨在持续和系统推进门窗幕墙ISO标准的制修订工作。经过深入、细致而广泛的讨论与协商,此次全体会议达成了很多共识,对今后持续推进TC162工作具有重要的战略意义。会上,中方也充分表达了本国门窗幕墙标准化需求和支持TC162工作的决心,并表达承办全体会议的意愿,邀请各国专家齐聚中国共商门窗幕墙标准化大事。会议期间,中方专家与世界各国门窗幕墙标准化专家进行了广泛而深入的交流。
通过此次柏林TC162系列会议,在积极主动表达我国门窗幕墙国际标准化工作需求的同时,我方专家与TC162世界各国专家初步建立了联系,对今后深入参与门窗幕墙国际标准化工作、争取更多成员国支持非常有益,对国内技术对口单位广泛开展TC162技术对口标准化工作具有很好的指导和引导作用。会议圆满结束,并达到预期。
▼
一、 ISO/TC59(建筑和土木工程)
二、 ISO/TC162(门和窗)
三、ISO/TC10/SC8(建筑文件)
2017年8月16日,受院委派,BIM研发中心主任兼技术战略研究中心主任魏来赴瑞典斯德哥尔摩考察和洽谈ISO/TC10标准业务对接事宜。简要行程以及会谈内容如下:
会议 1
◆时间:2017年8月17日上午
◆地点:瑞典标准化院(SwedenStandards Institute,简称SIS)
◆会议内容
1) Tommy Börjesson(先生)介绍了SIS的业务状况。SIS是北欧乃至整个欧洲有影响力的标准化服务企业,目前170名员工,每年产值约2.2亿人民币。
2) 魏来介绍了中国建筑标准设计研究院的情况和中国BIM标准的框架。
3) Kurt Löwnertz(先生)介绍了TC10/SC8有关标准的工作情况和将来的发展。
4) Klas Eckerberg(先生)介绍了瑞典参与国际BIM标准的情况,特别是为TC59,TC10,buildingSMART所做的工作。
◆会议结论
瑞典与中国有关BIM标准的技术框架体系类似,关注点重合度高,具有广泛的合作前景。同时,瑞典SIS代表TC10欢迎标准院以及中国的有关单位一同参加ISO的工作,并会为将来更多的国际标准的合作提供支持。
会议 2
◆时间:2017年8月17日下午
◆会议内容
Michael Thydell(先生)介绍了Sweco的业务状况,Sweco是欧洲大型建筑工程咨询企业。另外,重点介绍了Sweco对BIM的认知情况、BIM与装配式构配件生产、BIM与虚拟现实(VR)的情况。
◆会议结论
本会议的目的是更好的了解瑞典BIM的应用情况。经初步了解,瑞典大型咨询企业关于BIM的应用与中国类似,处于以点状应用为主,以平台化应用为趋势的发展过程中,同样关注BIM与装配式生产企业的数据融合。Michael介绍的荷兰和瑞典的装配式构配件加工厂引起了魏来的关注,会后经过沟通,Michael愿意安排中国方面在适当的时候参观工厂。
会议 3
◆时间:2017年8月17日下午
◆地点:瑞典KTH皇家建筑学院
◆会议内容
Annio Tallan(先生)介绍了KTH对BIM的模型交付的认识,特别阐述了BIM模型信息向产品信息的迭代,以及BIM与数字城市之间的关系等研究工作。
◆会议结论
本会议的目的是了解瑞典BIM领域的理论研究成果。初步了解到,双方关于BIM模型的单元化架构观点是一致的,也一致关注BIM信息向城市信息的逐步转化过程。
会议 4
◆时间:2017年8月18日上午
◆地点:瑞典BIM联盟
◆会议内容
Olle Samuelson(先生)介绍了瑞典BIM联盟的基本情况。瑞典BIM联盟是关于BIM的非营利性机构,当前有180个会员。同时开展了各种培训、论坛等活动,还出版了一些杂志。
Amy Rader Olsson(女士)介绍了关于Smart Built Environment的情况。该组织旨在建立一个多机构融合的平台,能够把BIM、GIS和行业实践过程结合起来,建设一个多方共赢的产业链。
◆会议结论
本会议进一步了解了BIM在瑞典的发展情况,同时沟通了关于BIM类协会或者组织对技术的推动作用和方法,有利于启发buildingSMART中国分部业务的一些思考。
另外,从建筑信息到城市信息的前景仍然是值得展望的,特别是技术发展过程中,多组织、多机构、多企业强强联合的方式,目前看也是全球范围的一个关注点。在建筑信息化的浪潮中,必然会引发建筑工程产业链的重新组合,也孕育着商机。
◆
END


