↑↑↑点击蓝字 关注我们
聊污水处理时，总被 “COD”“活性污泥”“生化池” 这些词绕晕？其实这些专业名词一点都不复杂，今天就用生活里的事儿做比喻，把它们翻译成 “人话”，不用懂处理流程，也能一下看明白～
——污水里 “有机物垃圾总量” 的 “体检报告”
专业解释：用化学方法测量水样中需要被氧化的还原性物质（主要是有机物）的量。
大白话翻译：就像给污水做 “垃圾称重”——COD 数值越高，说明水里的有机物越多（比如食物残渣、洗洁精、粪便分解物等），污染越严重。
举个例子：刚冲完马桶的水，COD 可能很高（全是有机物）；处理后达标的水，COD 会很低（有机物基本被清掉了）。简单说，COD 就是判断污水 “脏不脏” 的核心指标，数值降下来，才说明水变干净了。
——污水里 “微生物能吃的有机物” 有多少
专业解释：微生物分解水中有机物所需的溶解氧量，反映污水可生化处理性。
大白话翻译：相当于给污水里的 “微生物清洁工” 准备的 “食物量”——BOD 高，说明水里能被微生物吃掉的有机物多，处理起来更轻松（微生物有饭吃，干活才有劲）；BOD 低，可能是有机物太难分解（比如工业废水里的化学药剂），微生物 “啃不动”，就得换其他处理方法。
举个例子：生活污水的 BOD 通常较高（全是微生物爱吃的 “家常菜”），处理起来相对容易；而化工厂排出的污水，BOD 可能很低（全是微生物不爱吃的 “硬菜”），处理难度就大。
——污水里的 “微生物清洁工军团”
专业解释：由细菌、原生动物、藻类等微生物与悬浮颗粒组成的絮状泥团，具有分解有机物的能力。
大白话翻译：就是一群专门 “吃污水里有机物” 的微生物大军，看起来像褐色的稀泥巴，其实是 “净化污水的功臣”。它们在污水里 “大口干饭”（吃有机物），把有害物质变成无害的水和二氧化碳，自己还会繁殖壮大，帮着一起净化。
小提醒：活性污泥状态好不好很关键 —— 如果泥团松散、颜色发黑，说明微生物 “没精神”（可能缺氧或没饭吃），污水就净化不好；要是泥团紧实、颜色呈黄褐色，说明 “军团战斗力强”，水很快就能变干净。
——污水进入处理厂的 “第一道筛子”，专拦 “大块垃圾”
专业解释：由一组平行的金属栅条或筛网组成，截留污水中较大悬浮物和漂浮物的预处理设备。
大白话翻译：就像家里洗菜池的滤网，但孔更粗、更结实 —— 专门拦住污水里的 “大块头垃圾”，比如塑料袋、头发、树枝、菜叶、卫生巾等，防止这些东西堵塞后面的管道和机器。
举个例子：污水刚进处理厂时，先过一遍格栅，就像我们喝奶茶前先把珍珠、椰果滤掉一样，只不过格栅滤的是污水里的 “脏垃圾”，滤完的垃圾会被运走焚烧或填埋。
——“微生物清洁工” 的 “专属食堂 + 工作间”
专业解释：利用微生物代谢作用去除污水中有机物、氮磷等污染物的反应构筑物。
大白话翻译：就是给活性污泥里的 “微生物军团” 建的 “食堂兼车间”—— 这里会控制温度、氧气（比如充氧气，让好氧菌 “呼吸干活”），还会保证微生物有足够的 “食物”（有机物），让它们在这里高效分解污水里的污染物。
常见类型：A/O 池、MBR 池其实就是不同款式的 “食堂”——A/O 池分 “缺氧区” 和 “好氧区”，适合处理含氮磷多的污水；MBR 池加了 “膜过滤”，能把微生物和水彻底分开，处理后的水更干净。
——处理后的污水 “变身二次用水”，不浪费
专业解释：将污水处理达标后，再经过深度处理，用于非饮用水领域的水资源循环利用。
大白话翻译：就是污水 “变废为宝”—— 处理达标的水，不直接排进河里，而是用来浇花、冲厕所、洗马路、给工厂冷却机器等，相当于 “给污水第二次生命”，省了不少自来水。
举个例子：很多小区的绿化灌溉、厕所冲水，用的就是中水；一些工厂也会用中水冷却设备，既环保又省钱。不用担心安全，中水会经过严格消毒，完全符合非饮用水标准。
——污水里 “营养太多”，导致水里 “疯长水草、死鱼”
专业解释：污水中氮、磷等营养物质大量进入水体，导致藻类及其他浮游生物迅速繁殖，水体溶解氧下降，鱼类及其他生物大量死亡的现象。
大白话翻译：就像给河里 “喂太多肥料”—— 污水里的氮、磷（比如洗衣粉里的磷、化肥残留）排进河里，水草、藻类会疯狂生长，把水面盖得严严实实，水里的鱼因为缺氧（被水草抢了氧气）就会大量死亡，最后水会发臭、变绿。
常见场景：夏天很多池塘、河流变绿发臭，大概率就是水体富营养化，而污水处理的重要目标之一，就是把氮、磷去掉，避免这种情况发生。
——给达标水做 “最后杀菌”，确保 “安全出厂”
专业解释：采用物理或化学方法杀灭水中病原微生物，防止水传播疾病的处理过程。
大白话翻译：相当于给处理好的水 “喷消毒液” 或 “照紫外线”—— 虽然水已经变清了，但可能还藏着细菌、病毒（比如大肠杆菌），必须做最后一步杀菌，保证水排进河里或回用的时候，不会危害人体健康和水生生物。
三种方法区别：氯气消毒便宜常用，但可能有残留；紫外线消毒快、无残留，但耗电；臭氧消毒效果好，但成本高，不同污水厂会根据情况选。
其实污水处理的专业词，本质都是 “描述污水净化过程中的某个环节或指标”，只要对应上生活里的场景，一点都不难懂。你还听过哪些绕人的污水处理术语？欢迎在评论区留言，帮你翻译成 “大白话”～
