会上，晶彩方对秦凯秘书长一行莅临表示热烈欢迎，并详细介绍了晶彩的发展和经营理念。晶彩控股集团致力服务于智慧城市数字化、智能化、信息化工程数字孪生、重构等，为政府与企事业单位提供全方面的数字科技解决方案。
At the meeting, Jingcai expressed a warm welcome to Secretary General Qin Kai and his delegation, and introduced the development and business philosophy of Jingcai in detail. Jingcai Holding Group is committed to serving the digital twin and reconstruction of smart city digitalization, intellectualization and informatization projects, and providing all-round digital technology solutions for governments, enterprises and institutions.
秦凯秘书长对我司专业的技术能力，超前的管理思维表示高度赞许，同时也非常看重晶彩在数字化领域取得的成绩。中国信息协会人工智能分会战略目标就是，积极贯彻落实国家有关文件精神和要求，加强我国人工智能技术创新与产业能力发展，搭建人工智能产业创新合作与对接平台，促进政府与企业、企业与企业间的产、学、研、用交流合作，按照“服务会员、服务行业、服务政府”的三个工作定位，以促进行业创新发展、引导市场诚信经营、引领行业发展方向、扎实推动人工智能产业发展为己任。
Secretary General Qin Kai highly praised our professional technical ability and advanced management thinking, and also highly valued the achievements of Chongjing Color in the digital field. The strategic goal of the Artificial Intelligence Branch of the China Information Association is to actively implement the spirit and requirements of relevant national documents, strengthen the development of China's artificial intelligence technology innovation and industrial capacity, build an artificial intelligence industry innovation cooperation and docking platform, promote the exchange and cooperation between the government and enterprises, and between enterprises in industry, education, research, and use. According to the three work orientations of "serving members, industry, and government", It takes promoting the innovative development of the industry, guiding the honest operation of the market, leading the development direction of the industry, and firmly promoting the development of the artificial intelligence industry as its own responsibility.
经过此次的交流沟通，思想碰撞，双方都对彼此的领域有了更深入的了解，中国信息协会人工智能分会秘书长秦凯表示非常感谢晶彩的接待并同时诚挚的邀请晶彩与智能化标准建设进行交流碰撞。同时双方也对智能化领域达成深度合作共识，透致力于建成一个国际一流的智能化人才培养、科研创新和产业转化平台，推动中国智能经济产业进一步发展，为世界提供中国智能化解决方案，让世界分享中国智能经济发展成果和机遇。
After this exchange, communication and ideological collision, both sides have a deeper understanding of each other's fields. Qin Kai, Secretary General of the Artificial Intelligence Branch of China Information Association, said he was very grateful for Jingcai's reception and sincerely invited Jingcai to communicate with the intelligent standard construction. At the same time, the two sides have also reached a consensus on in-depth cooperation in the field of intelligence, fully committed to building an international first-class platform for intelligent talent training, scientific research innovation and industrial transformation, promoting the further development of China's intelligent economy industry, providing the world with China's intelligent solutions, and allowing the world to share the achievements and opportunities of China's intelligent economy development.
中国信息协会
China Information Association
中国信息协会是1989年4月经民政部批准成立,国家发展和改革委员会主管的由经济、科技、社会等领域从事信息工作的团体和个人自愿组成，具有社团法人资格的国家一级社团，是信息行业的非营利性服务组织，接受登记管理机关民政部的业务指导和监督管理。
The China Information Association was established with the approval of the Ministry of Civil Affairs in April 1989. The National Development and Reform Commission is responsible for the voluntary composition of organizations and individuals engaged in information work in the fields of economy, science and technology, society and other fields. It is a national first level association with the corporate capacity of an association. It is a non-profit service organization in the information industry and receives the business guidance, supervision and management of the Ministry of Civil Affairs, the registration administration authority.
人工智能分会作为中国信息协会的直属分会，在网信办、国家发改委、科技部、工信部等部门的指导和支持下，由中国信息协会牵头中国科学院自动化所、中国科学院微电子所、中国科学院软件所、中国科学院先进技术研究院及地方相关政府事业单位、院士专家等共同成立，是依托国家发改委系统的唯一的人工智能领域协会（分会）组织机构。
As a directly affiliated branch of the China Information Association, under the guidance and support of the Internet Information Office, the National Development and Reform Commission, the Ministry of Science and Technology, the Ministry of Industry and Information Technology and other departments, the Artificial Intelligence Branch was jointly established by the Institute of Automation of the Chinese Academy of Sciences, the Institute of Microelectronics of the Chinese Academy of Sciences, the Institute of Software of the Chinese Academy of Sciences, the Academy of Advanced Technology of the Chinese Academy of Sciences, relevant local government institutions, academicians and experts under the leadership of the China Information Association, It is the only AI association (branch) organization relying on the National Development and Reform Commission system.