2021年伊始，华译收到了南开大学外国语学院寄来的聘请刘智宽董事长作为创新创业导师的聘书。这是继2019年12月份刘董事长被聘为翻译硕士导师后的另一重要聘任职务。
南开大学外国语学院翻译硕士（MTI）
校外导师聘书
南开大学外国语学院党委副书记、副院长相羽说：非常高兴能聘任刘董事长作为创新创业导师为学生提供指导，在新文科建设的背景下，校企合作、联合培养优秀翻译人才已经越来越重要，希望在2021年刘董事长能够以学长身份为学弟学弟们提供更多的指导和授课，加速他们的成长进程。未来，外国语学院将依托学院创新创业指导中心开展朋辈分享、校友沙龙、企业探访和创业项目孵化指导，期待通过校企合作、校友交流促进双方共同发展。（华译君）
南开大学外国语学院，位于天津市南开区，于1997年10月成立。其前身为1919年成立的南开大学文学院英文系。学院现设英语系、日语系、俄语系、法语系、德语系、翻译系、西葡意阿语系（西班牙语、葡萄牙语、意大利语、阿拉伯语）和公共英语教学部7系1部。开设英语、日语、俄语、法语、德语、翻译、西班牙语、葡萄牙语、意大利语、阿拉伯语10个专业。建立语言学研究中心、外国文学研究中心、翻译学研究中心、东亚文化研究中心、中华文化国际传播研究中心、外语教育与教师发展研究中心、跨文化与区域国别研究中心7个科研中心。此外，还设有南开大学外国语言文学博士后科研流动站、南开大学翻译硕士专业学位（MTI）教育中心和南开大学外语考试中心、南开大学外国语言文学学科博士后流动站与和南开大学语言研究所。
精彩回顾：