近日，华译收到了中国翻译协会寄来的“中国翻译协会理事单位”铭牌及证书。天津华译语联科技股份有限公司在2022年4月1日的中国翻译协会第八次会员代表大会上被认定为中国翻译协会理事单位。中宣部副部长吕岩松、中国外文局局长杜占元、中国翻译协会第七届理事会会长周明伟出席大会开幕式并致辞。
大会选举产生了中国翻译协会第八届理事会和领导机构，中国外文局局长杜占元当选中国翻译协会第八届理事会会长，华译语联董事长刘智宽当选为中国翻译协会第八届理事会理事。
天津华译语联科技股份有限公司成立于2004年，目前已发展成为翻译服务、翻译辅助技术开发、数字语言实验室建设三大版块的综合性股份制公司。华译股份成立18年来，严格遵循“质量是企业生命线”的宗旨，以准确快捷的高质量翻译服务赢得了千余家企事业客户的认同与赞誉。公司拥有一支由实力雄厚的高素质翻译、译审、项目经理、IT技术等组成的专业团队，拥有严格、科学的质量控制流程。
业务范围涵盖英语、日语、德语、法语及俄语等上百语种；专注于航空航天、石油化工、生物医药、国际工程、机械制造、汽车电子等行业的翻译服务。系天津达沃斯论坛、东北亚国际大会等国际性会议的指定供应商，是中国海南航空集团、中国石油化工天然气集团公司、中国海洋石油总公司、中国建筑总公司等世界500强企业的翻译供应商。
华译在翻译技术和翻译教学实训系统领域不断创新发展，已经获得拥有自主知识产权的“具有错误自诊断和自纠错功能的统计机器翻译方法”、“译云翻译教学实训系统”、“语料库云建设系统”、“翻译项目管理系统”、“译员辅助翻译系统”等国家发明专利、实用新型专利、软件著作权等24项。在数字语言实验室、翻译教学与实训平台、同声传译实训室建设方面成果显著。
华译自主开发的“译云（T-Cloud）翻译教学实训系统” 赋能教学创新，集翻译教学与实训、最先进的机器辅助翻译系统、翻译项目管理系统、专有语料制作与自主管理等功能于一体，同时结合当下最先进的百度、有道，谷歌等机器翻译。
此次，刘董事长当选为中国翻译协会第八届理事会理事，华译语联成为译协理事单位，都彰显出天津华译语联科技股份有限公司的不凡实力，也体现了社会各界对华译语联的认可，华译会保持初心、继续前行。
