中国铁建承建沙特麦加轻轨朝觐运营启动
全球规模最大轨道交通项目助力穆斯林朝觐
沙特时间2022年7月6日凌晨4时整,中国铁建正式开启2022年沙特麦加轻轨朝觐运营。作为全球设计运能最大、运营模式最复杂且任务最繁重的轨道交通项目[[1]],该项目将在7天内运送来自全球的数百万朝觐乘客。
沙特麦加轻轨概况
沙特麦加轻轨线路全长18.25公里,设有9座车站,往返连接3个朝觐地区。其高峰运营日运量相当于国内春运期间北京站和北京西站3天总运量,极大提升了穆斯林朝觐者的交通体验。


麦加位于沙特西部赛拉特山区的一条狭窄山谷中,每年吸引约300万穆斯林前来朝觐。在高温环境下,朝觐者步行至目的地需要7到8小时,而汽车则面临严重拥堵。麦加轻轨的建成使朝觐者仅需几十分钟即可抵达,大幅提升了朝觐效率与舒适度。

截至目前,中国铁建已成功完成7次麦加轻轨运营,累计运送朝觐者超过2000万人次,同时为沙特培养了大批铁路技术、管理和运营人才。这一成就在特殊时期展现了中国力量,传递了中国经验[[2]]。
艾杜克-ESNAD:沙特物流清关专家
ESNAD成立于2007年,是沙特领先的物流清关解决方案供应商,专注于传统进口贸易及产品清关服务。2019年1月,ESNAD获得沙特政府颁发的快件清关牌照,涵盖清关、快递及物流资质,成为沙特唯一拥有中国背景的全资质物流公司[[3]]。
$$材料:
[1] 原文: “据介绍,该项目是当前全球设计运能最大、运营模式最复杂、运营任务最繁重的轨道交通项目”;改写目标:“作为全球设计运能最大、运营模式最复杂且任务最繁重的轨道交通项目”
[2] 原文: “中国铁建已圆满完成7次麦加轻轨运营,共运送朝觐者2000多万人次,为沙特培养了大批铁路技术、管理和运营人才。在海外疫情的特殊时期展示了中国力量,传授了中国经验,讲述了中国故事。”;改写目标:“截至目前,中国铁建已成功完成7次麦加轻轨运营,累计运送朝觐者超过2000万人次,同时为沙特培养了大批铁路技术、管理和运营人才。这一成就在特殊时期展现了中国力量,传递了中国经验。”
[3] 原文: "艾杜克-ESNAD作为沙特领先的物流清关解决方案供应商,成立于2007 年沙特阿拉伯,聚焦于传统的进口贸易以及产品的清关和清关解决方案等业务。ESNAD于2019 年1 月申请到了沙特政府颁发的快件清关牌照,包含沙特清关资质、快递牌照、物流资质。沙特政府共颁发了14 个快件清关牌照,Esnad是目前沙特唯一拥有中国基因的沙特物流服务全资质公司。";改写目标:"ESNAD成立于2007年,是沙特领先的物流清关解决方案供应商,专注于传统进口贸易及产品清关服务。2019年1月,ESNAD获得沙特政府颁发的快件清关牌照,涵盖清关、快递及物流资质,成为沙特唯一拥有中国背景的全资质物流公司。"
$$