【实操分享】Temu纸质说明书合规要求，商家操作流程

Temu平台纸质说明书合规要求

商品制造商须以销售目的国/地区消费者易于理解的官方语言，随产品提供纸质说明书及安全信息；分销商应确保所售商品已附带符合要求的说明文件。

① 语言要求

说明书须使用目标市场的官方语言，如英语、法语、德语、西班牙语、意大利语、丹麦语、瑞典语、捷克语等。

② 摆放位置

纸质说明书须作为独立文件随产品一同包装，便于用户长期保存及随时查阅。

③ 内容一致性

纸质说明书内容须与电子说明书完全一致，且均需满足当地安全信息管控法规要求。电子说明书可在纸质版基础上适当补充信息。

④ 字体与象形图规范

文字须清晰易读，关键警告信息（如欧盟标准）须使用大写字母，字体高度不小于5毫米，并作加粗处理；象形图的高度、颜色等须严格符合对应法规或协调标准。

⑤ 必备内容

说明书应包含安装/使用说明、安全警示、清洁维护方法等基础信息；特定品类（如电子电器）还需符合相应法规或协调标准规定的强制性内容。

典型案例：电子电器类——空气过滤器

纸质说明书与电子说明书内容完全一致：