新年致辞：南非国家发展进展与未来展望
亲爱的南非同胞们：
新的一年即将开启。在迎接新年之际，我们心怀反思、决心与希望。
直面挑战，坚定前行
过去一年，南非民众持续承受失业、贫困、不平等、高生活成本等多重压力。许多社区仍受黑帮威胁，妇女儿童面临性别暴力与杀害女性罪行风险；城乡基础服务交付不稳定甚至长期缺失。
这些是艰巨而复杂的现实问题。政府坦承困难，并持续采取行动加以应对。
我们的成功取决于政府、企业、劳工、公民社会及每一位公民的通力合作。通过结构性改革与既有举措，多项领域已显现积极进展。
经济复苏与基础设施升级
经济正稳步复苏：通胀放缓、生活成本下降、兰特汇率走强；主权信用评级近二十年来首次上调，为基建与社会发展融资创造有利条件。
电力供应显著改善，全国已连续数月未实施轮流限电；铁路运力增强、港口效率提升，更多通勤铁路走廊恢复运营，出行更安全、可负担。
未来三年，南非将首次预算投入超1万亿兰特用于基础设施建设，覆盖公路、港口、铁路、能源与水利系统；总统就业刺激计划已帮助成千上万人获得收入、培训与发展机会。
反腐败与法治建设
根除腐败是政府首要任务。特别调查小组（SIU）和资产追缴小组已成功追回数十亿被盗资金；针对非法采矿、绑架、经济基础设施犯罪及施工现场勒索的专项打击取得突破性进展。
国家对话与国际地位提升
今年启动国家对话机制，并召开首届全国大会，凝聚民主新共识；成功举办非洲大陆首届G20峰会，“南非时刻”推动非洲及全球南方声音在国际舞台获得实质性认可与尊重。
同胞们，
我们的民族如百川汇流之河——虽有分歧，终将交汇；前路或遇巨石，但如流水绕行不息。历史证明，精诚协作，足以攻克最艰巨障碍。
我呼吁南非男性尊重并爱护女性，坚决杜绝性别暴力。
无论你身处祖国何地，谨致以新年祝福：福泽绵长，平安顺遂。
愿上帝保佑南非，守护她的人民。
