ﺋﺎﺩﻩﻡ ﺑﻪﺩﯨﻨﻰ ﺋﻮﺭﮔﺎﻧﯩﻚ ﺑﯩﺮ ﭘﯜﺗﯜﻥ ﮔﻪﯞﺩﻩ، ﻟﯧﻜﯩﻦ ﮪﻪﺭ ﺑﯩﺮ ﺋﻮﺭﮔﺎﻧﯩﺰﻣﻨﯩﯔ ﻗﯧﺮﯨﺸﯩﻨﯩﯔ ﺋﯩﻠﮕﯩﺮﻯ-ﻛﯧﻴﯩﻨﻠﯩﻚ ﺗﻪﺭﺗﯩﭙﻰ ﺑﺎﺭ. ﺋﯚﺯﯨﯖﯩﺰﻧﯩﯔ ﻗﺎﻳﺴﻰ ﺑﺎﺳﻘﯘﭼﺘﺎ ﺗﯘﺭﯗﯞﺍﺗﻘﺎﻧﻠﯩﻘﯩﯖﯩﺰ ﯞﻩ ﻗﺎﻧﺪﺍﻕ ﺗﺎﻗﺎﺑﯩﻞ ﺗﯘﺭﯗﺵ ﻛﯧﺮﻩﻛﻠﯩﻜﯩﻨﻰ ﻛﯚﺭﯛﭖ ﺑﯧﻘﯩﯔ.
20 ﻳﺎﺵ: ﺋﯚﭘﻜﻪ
ﺋﯚﭘﻜﯩﻨﯩﯔ ﺋﯩﻘﺘﯩﺪﺍﺭﻯ 20 ﻳﺎﺷﺘﯩﻦ ﺑﺎﺷﻼﭖ ﺋﺎﺟﯩﺰﻟﯩﺸﯩﺪﯗ، 40 ﻳﺎﺷﺘﯩﻦ ﻛﯧﻴﯩﻦ ﺑﻪﺯﯨﺪﻩ ﻳﻮﻝ ﻣﺎﯕﻐﺎﻧﺪﺍ ﮪﺎﺳﯩﺮﺍﻳﺪﯨﻐﺎﻥ ﺑﻮﻟﯘﭖ ﻗﺎﻟﯩﺪﯗ، ﺑﯘﻧﯩﯖﺪﯨﻜﻰ ﺑﯩﺮ ﻗﯩﺴﯩﻢ ﺳﻪﯞﻩﺏ ﻧﻪﭘﻪﺳﻠﯩﻨﯩﺸﻨﻰ ﻛﻮﻧﺘﺮﻭﻝ ﻗﯩﻠﯩﺪﯨﻐﺎﻥ ﻣﯘﺳﻜﯘﻝ ﯞﻩ ﻗﻮﯞﯗﺭﻏﯩﻼﺭﻧﯩﯔ ﻗﯧﺘﯩﭗ، ﺋﯚﭘﻜﯩﻨﯩﯔ ﺋﺎﻳﻠﯩﻨﯩﺸﯩﻐﺎ ﺗﻪﺳﯩﺮﻯ ﻛﯚﺭﺳﻪﺗﻜﻪﻧﻠﯩﻜﯩﺪﯨﻦ ﺑﻮﻟﻐﺎﻥ.

ﺗﺎﻗﺎﺑﯩﻞ ﺗﯘﺭﯗﺵ ﭼﺎﺭﯨﺴﻰ:
ﺗﺎﻣﺎﻛﺎ ﭼﻪﻛﻜﯜﭼﯩﻠﻪﺭ ﺋﻪﯓ ﻳﺎﺧﺸﯩﺴﻰ ﺗﺎﻣﺎﻛﯩﻨﻰ ﺗﺎﺷﻠﯩﺸﻰ ﻛﯧﺮﻩﻙ ﻛﯚﭖ ﮪﻪﺭﯨﻜﻪﺕ ﻗﯩﻠﯩﭗ ﭼﯧﻨﯩﻘﯩﺶ، ﺑﻮﻟﯘﭘﻤﯘ ﻳﯜﮔﯜﺭﯛﺵ ﻗﺎﺗﺎﺭﻟﯩﻖ ﺋﯚﭘﻜﻪ ﺳﯩﻐﯩﻤﭽﺎﻧﻠﯩﻘﯩﻨﻰ ﺋﺎﺷﯘﺭﯨﺪﯨﻐﺎﻥ ﮪﻪﺭﯨﻜﻪﺗﻠﻪﺭ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﭼﯧﻨﯩﻘﯩﺶ ﻛﯧﺮﻩﻙ ﮪﺎﯞﺍﺳﻰ ﺳﺎﭖ ﺟﺎﻳﻼﺭﻏﺎ، ﺩﻩﺭﻩﺧﺰﺍﺭﻟﯩﻘﻘﺎ ﺑﯧﺮﯨﭗ ﺳﻪﻳﻠﻪ ﻗﯩﻠﯩﺶ ﻛﯧﺮﻩﻙ. ﺋﯘﻧﯩﯖﺪﯨﻦ ﺑﺎﺷﻘﺎ ﻳﯧﯖﻰ ﻛﯚﻛﺘﺎﺕ، ﻣﯧﯟﯨﻠﻪﺭﻧﻰ ﻛﯚﭖ ﻳﯧﻴﯩﺶ ﻛﯧﺮﻩﻙ.
ﻳﺎﺵ: ﺗﯧﺮﻩ 25
25 ﻳﺎﺷﺘﯩﻦ ﺑﺎﺷﻼﭖ ﺗﯧﺮﻩ ﻗﯧﺮﯨﭗ، ﻗﻮﺭﯗﻕ ﭼﯜﺷﯜﺷﻜﻪ ﺑﺎﺷﻼﻳﺪﯗ.

ﺗﺎﻗﺎﺑﯩﻞ ﺗﯘﺭﯗﺵ ﭼﺎﺭﯨﺴﻰ:
ﺗﻪﺗﻘﯩﻘﺎﺗﭽﯩﻼﺭﻧﯩﯔ ﺑﺎﻳﻘﯩﺸﯩﭽﻪ، ﺳﻪﯞﺯﯨﻨﻰ ﻛﯚﭖ ﻳﯧﺴﻪ ﺋﺎﺩﻩﻣﻨﻰ ﻳﺎﺵ ﻛﯚﺭﺳﯩﺘﯩﭗ، ﻗﻮﺭﯗﻗﻼﺭﻧﻰ ﺋﺎﺯﻟﯩﺘﯩﺪﯨﻜﻪﻥ. ﺷﯘﯕﺎ، ﺩﺍﺋﯩﻢ ﻳﯧﺸﯩﻞ ﻳﻮﭘﯘﺭﻣﺎﻗﻠﯩﻖ ﻛﯚﻛﺘﺎﺕ ﯞﻩ ﻛﺎﺭﻭﺗﯩﻦ ﻳﯧﻤﻪﻛﻠﯩﻜﻠﻪﺭﻧﻰ ﻛﯚﭖ ﻳﯧﻴﯩﺶ، ﻣﯘﯞﺍﭘﯩﻖ ﻣﯩﻘﺪﺍﺭﺩﺍ ﯞﯨﺘﺎﻣﯩﻦ C ﺗﻮﻟﯘﻗﻠﯩﺴﺎ، ﺗﯧﺮﯨﻨﯩﯔ ﻗﯧﺮﯨﻨﯩﯔ ﻗﯧﺮﯨﺸﯩﻨﻰ ﻛﯧﭽﯩﻜﺘﯜﺭﮔﯩﻠﻰ ﺑﻮﻟﯩﺪﯨﻜﻪﻥ.
30 ﻳﺎﺵ: ﻗﯘﻻﻕ
ﺋﺎﺩﻩﻡ 30 ﻳﺎﺷﻘﺎ ﻛﯩﺮﮔﻪﻧﺪﻩ، ﻗﯘﻻﻕ ﻧﺎﻏﺮﺍ ﭘﻪﺭﺩﯨﺴﻰ ﯞﻩ ﺋﻮﺗﺘﯘﺭﺍ ﻗﯘﻻﻗﺘﯩﻜﻰ ﺋﯜﭺ ﺋﺎﯕﻼﺵ ﻛﯩﭽﯩﻚ ﺳﯚﯕﯩﻜﯩﻨﯩﯔ ﺋﯧﻼﺳﺘﯩﻜﻠﯩﻘﻰ ﺗﯚﯞﻩﻧﻠﻪﭖ، ﺋﺎﯕﻼﺵ ﺋﯩﻘﺘﯩﺪﺍﺭﻯ ﺗﯚﯞﻩﻧﻠﻪﻳﺪﯗ. 40~50 ﻳﺎﺷﻘﺎ ﻛﯩﺮﮔﻪﻧﺪﻩ، ﻳﯘﻗﯩﺮﻯ ﭼﺎﺳﺘﻮﺗﯩﻠﯩﻖ ﺋﺎﯕﻼﺵ ﺳﯧﺰﯨﻤﻰ ﻛﯚﺭﯛﻧﻪﺭﻟﯩﻚ ﺋﺎﺟﯩﺰﻟﯩﺸﯩﺪﯗ.

ﺗﺎﻗﺎﺑﯩﻞ ﺗﯘﺭﯗﺵ ﭼﺎﺭﯨﺴﻰ:
ﺗﯩﯖﺸﯩﻐﯘﭼﻨﻰ ﺑﻪﻙ ﺋﯘﺯﺍﻕ ﺋﯩﺸﻠﻪﺗﻤﻪﺳﻠﯩﻚ، ﺑﯩﺮ ﺳﺎﺋﻪﺕ ﺋﯩﺸﻠﻪﺗﻜﻪﻧﺪﯨﻦ ﻛﯧﻴﯩﻦ ﺑﯩﺮ ﺋﺎﺯ ﺋﺎﺭﺍﻡ ﺋﯧﻠﯩﺶ ﻛﯧﺮﻩﻙ.
ﺗﻪﺭﻛﯩﺒﯩﺪﻩ ﺳﯩﻨﻚ، ﺗﯚﻣﯜﺭ، ﻛﺎﻟﯩﺘﺴﻲ ﻣﻮﻝ ﻳﯧﻤﻪﻛﻠﯩﻜﻠﻪﺭﻧﻰ ﻛﯚﭖ ﻳﯧﺴﻪ، ﻗﯩﻞ ﺗﻮﻣﯘﺭﻻﺭﻧﻰ ﻛﯧﯖﻪﻳﺘﯩﺸﻜﻪ ﭘﺎﻳﺪﯨﻠﯩﻖ.
35 ﻳﺎﺵ: ﺳﯚﯕﻪﻙ
ﻛﯩﺸﯩﻠﻪﺭﻧﯩﯔ ﺳﯚﯕﻪﻙ ﮪﯜﺟﻪﻳﺮﯨﺴﻰ ﺋﯜﺯﻟﯜﻛﺴﯩﺰ ﺧﻮﺭﺍﭖ ﯞﻩ ﺗﻮﻟﯘﻗﻠﯩﻨﯩﭗ ﺗﯘﺭﯨﺪﯗ، ﻟﯧﻜﯩﻦ 35 ﻳﺎﺷﻘﺎ ﺑﺎﺭﻏﺎﻧﺪﺍ ﺧﻮﺭﺍﺵ ﺳﯜﺭﺋﯩﺘﻰ ﺋﯧﺸﯩﭗ، ﺧﻮﺭﺍﺵ ﺗﻮﻟﯘﻗﻼﺷﺘﯩﻦ ﭼﻮﯓ ﺑﻮﻟﯩﺪﯗ. ﺋﺎﻳﺎﻟﻼﺭ ﻛﯩﻠﯩﻤﺎﻛﺘﯧﺮﯨﻴﻪ ﺩﻩﯞﺭﯨﮕﻪ ﻛﯩﺮﮔﻪﻧﺪﯨﻦ ﻛﯧﻴﯩﻦ ﺳﯚﯕﯩﻜﻰ ﺗﯧﺨﯩﻤﯘ ﺋﺎﺟﯩﺰﻟﯩﺸﯩﺪﯗ.

ﺗﺎﻗﺎﺑﯩﻞ ﺗﯘﺭﯗﺵ ﭼﺎﺭﯨﺴﻰ:
ﺑﯧﻠﯩﻖ، ﺭﺍﻙ، ﺳﯜﺕ، ﻗﺎﺭﺍ ﺋﺎﺷﻠﯩﻖ، ﻳﯧﺸﯩﻞ ﻳﻮﭘﯘﺭﻣﺎﻗﻠﯩﻖ ﻛﯚﻛﺘﺎﺕ ﻗﺎﺗﺎﺭﻟﯩﻖ ﺗﻪﺭﻛﯩﺒﯩﺪﻩ ﻛﺎﻟﺘﺴﯩﻲ، ﻓﻮﺳﻔﻮﺭ ﻣﻮﻝ ﻳﯧﻤﻪﻛﻠﯩﻜﻠﻪﺭﻧﻰ ﻛﯚﭖ ﻳﯧﻴﯩﺶ. ﺋﯩﻠﻤﯩﻲ ﺗﯘﺭﻣﯘﺵ ﺋﯘﺳﯘﻟﻰ ﯞﻩ ﺗﻪﻧﮭﻪﺭﯨﻜﻪﺕ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﭼﯧﻨﯩﻘﺸﺘﺎ ﭼﯩﯔ ﺗﯘﺭﯗﺵ ﻛﯧﺮﻩﻙ.
40 ﻳﺎﺵ: ﻳﯜﺭﻩﻙ
ﻳﯜﺭﻩﻙ 40 ﻳﺎﺷﺘﯩﻦ ﺑﺎﺷﻼﭖ ﺯﻩﺋﯩﭙﻠﯩﺸﯩﭗ، ﭘﯜﺗﯜﻥ ﺑﻪﺩﻩﻧﮕﻪ ﻗﺎﻥ ﻳﻪﺗﻜﯜﺯﯛﺵ ﺋﯩﻘﺘﯩﺪﺍﺭﻯ ﺗﯚﯞﻩﻧﻠﻪﭖ، ﻗﺎﻥ ﺗﻮﻣﯘﺭ ﺩﯨﯟﺍﺭﯨﻨﯩﯔ ﺋﯧﻼﺳﺘﯩﻜﻠﯩﻘﻰ ﺗﯚﯞﻩﻧﻠﻪﭖ،ﺋﺎﺭﺗﯧﺮﯨﻴﻪ ﻗﯧﺘﯩﭗ، ﻳﺎﻍ ﺋﺎﺳﺎﻧﻼ ﺗﺎﺟﯩﺴﯩﻤﺎﻥ ﺋﺎﺭﺗﯧﺮﯨﻴﻪﺩﻩ ﺗﻮﺳﯘﻟﯘﭖ ﻗﺎﻟﯩﺪﯗ.

ﺗﺎﻗﺎﺑﯩﻞ ﺗﯘﺭﯗﺵ ﭼﺎﺭﯨﺴﻰ:
ﻛﯚﭖ ﮪﻪﺭﯨﻜﻪﺕ ﻗﯩﻠﯩﺶ. ﮪﻪﺭﯨﻜﻪﺕ ﻳﯜﺭﻩﻛﻨﯩﯔ ﻓﯩﺰﯨﻴﻮﻟﻮﮔﯩﻴﻪﻟﯩﻚ ﺋﯚﺳﯜﺷﯩﻨﻰ ﻗﻮﺯﻏﺎﭖ، ﻳﯜﺭﻩﻛﻨﯩﯔ ﺋﻪﺳﻠﯩﮕﻪ ﻛﻪﻟﺘﯜﺭﯛﺵ ﺋﯩﻘﺘﯩﺪﺍﺭﯨﻨﻰ ﻛﯜﭼﻪﻳﺘﯩﺪﯗ،ﻳﯜﺭﻩﻛﻨﻰ ﭘﺎﺗﻮﻟﻮﮔﯩﻴﻪﻟﯩﻚ ﻗﺎﻳﺘﺎ ﺋﯚﺯﮔﯩﺮﯨﺸﺘﯩﻦ ﻗﻮﻏﺪﺍﺷﺘﺎ ﺑﻪﻟﮕﯩﻠﯩﻚ ﺭﻭﻝ ﺋﻮﻳﻨﺎﻳﺪﯗ.
50 ﻳﺎﺵ: ﺑﯚﺭﻩﻙ
50 ﻳﺎﺷﻘﺎ ﻛﯩﺮﮔﻪﻧﺪﻩ ﺑﯚﺭﻩﻙ ﺯﻩﺋﯩﭙﻠﯩﺸﯩﺸﻘﺎ ﺑﺎﺷﻼﭖ، ﻛﯩﭽﯩﻚ ﺗﻪﺭﻩﺕ ﺗﯘﺗﯘﺵ ﺋﯩﻘﺘﯩﺪﺍﺭﻯ ﺋﺎﺟﯩﺰﻻﻳﺪﯗ.

ﺗﺎﻗﺎﺑﯩﻞ ﺗﯘﺭﯗﺵ ﭼﺎﺭﯨﺴﻰ:
ﺳﯘﻧﻰ ﻛﯚﭖ ﺋﯩﭽﯩﺶ، ﻛﯜﻧﯩﮕﻪ ﺋﺎﺯ ﺩﯦﮕﻪﻧﺪﻩ ﺳﻪﻛﻜﯩﺰ ﺋﯩﺴﺘﺎﻛﺎﻥ ﺳﯘ ﺋﯩﭽﯩﺶ ﯞﻩ ﻛﯩﭽﯩﻚ ﺗﻪﺭﻩﺗﻨﻰ ﻗﯩﺴﻤﺎﺳﻠﯩﻖ ﻛﯧﺮﻩﻙ. ﻣﯘﯞﺍﭘﯩﻖ ﻏﯩﺰﺍﻟﯩﻨﯩﭗ، ﺋﻮﺯﯗﻗﻠﯘﻕ ﺗﻪﯕﭙﯘﯓ ﺑﻮﻟﯘﺵ، ﮪﻪﺭﯨﻜﻪﺗﻨﻰ ﻛﯚﭖ ﻗﯩﻠﯩﭗ، ﺩﻭﺭﯨﻨﻰ ﺋﺎﺯ ﺋﯩﭽﯩﺶ، ﺋﺎﻧﺘﯩﺒﯩﻴﻮﺗﯩﻚ ﺩﻭﺭﯨﻼﺭﻧﻰ ﻗﺎﻻﻳﻤﯩﻘﺎﻥ ﺋﯩﺸﻠﻪﺗﻤﻪﺳﻠﯩﻚ ﻛﯧﺮﻩﻙ.
60 ﻳﺎﺵ: ﺗﻪﻡ ﺳﯧﺰﯨﻤﻰ، ﭘﯘﺭﺍﺵ ﺳﯧﺰﯨﻤﻰ
60 ﻳﺎﺷﺘﯩﻦ ﺋﺎﺷﻘﺎﻧﺪﯨﻦ ﻛﯧﻴﯩﻦ ﺗﻪﻡ ﺳﯧﺰﯨﻤﻰ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﭘﯘﺭﺍﺵ ﺳﯧﺰﯨﻤﻰ ﺗﻪﺩﺭﯨﺠﯩﻲ ﺋﺎﺟﯩﺰﻻﻳﺪﯗ، ﺑﯘﻧﯩﯔ ﺑﻪﺯﯨﻠﯩﺮﻯ ﻧﻮﺭﻣﺎﻝ ﻗﯧﺮﯨﺶ ﺋﺎﻻﻣﯩﺘﻰ.

ﺗﺎﻗﺎﺑﯩﻞ ﺗﯘﺭﯗﺵ ﭼﺎﺭﯨﺴﻰ:
ﺋﺎﻣﺎﻝ ﺑﺎﺭ ﺗﺎﻣﺎﻛﺎ ﭼﻪﻛﻤﻪﺳﻠﯩﻚ، ﮪﺎﺭﺍﻕ ﺋﯩﭽﻤﻪﺳﻠﯩﻚ ﻛﯧﺮﻩﻙ، ﺑﯘﻣﯘ ﺗﻪﻡ ﯞﻩ ﭘﯘﺭﺍﺵ ﺳﯧﺰﯨﻤﯩﻨﻰ ﻗﻮﻏﺪﺍﻳﺪﯗ. ﺋﯘﺯﺍﻕ ﻳﯩﻞ ﺗﺎﻣﺎﻛﺎ ﭼﯧﻜﯩﺶ، ﺑﯘﺭﯗﻥ ﻳﺎﻟﻠﯘﻏﻰ ﻗﺎﺗﺎﺭﻟﯩﻖ ﻣﻪﺳﯩﻠﯩﻠﻪﺭ ﺗﻪﻡ ﯞﻩ ﭘﯘﺭﺍﺵ ﺳﯧﺰﯨﻤﯩﻨﻰ ﺑﻪﻙ ﺑﺎﻟﺪﯗﺭ ﺯﻩﺋﯩﭙﻠﯩﺸﯩﺸﻨﻰ ﻛﻪﻟﺘﯜﺭﯛﭖ ﭼﯩﻘﯩﺮﯨﺪﯗ.
70 ﻳﺎﺵ: ﺟﯩﮕﻪﺭ
ﺟﯩﮕﻪﺭ ﺑﯩﺮﺩﯨﻨﺒﯩﺮ ﻗﯧﺮﯨﺸﻘﺎ ﺟﻪﯓ ﺋﯧﻼﻥ ﻗﯩﻼﻻﻳﺪﯨﻐﺎﻥ ﺋﻪﺯﺍ، ﺋﯘﻧﯩﯔ ﻗﺎﻳﺘﺎ ﺋﯚﺳﯜﺵ ﺋﯩﻘﺘﯩﺪﺍﺭﻯ ﺋﯩﻨﺘﺎﻳﯩﻦ ﻛﯜﭼﻠﯜﻙ. ﻟﯧﻜﯩﻦ ﺋﺎﺳﺮﺍﺷﻘﺎ ﺋﻪﮪﻤﯩﻴﻪﺕ ﺑﻪﺭﻣﻪﻱ،ﺯﯨﻴﺎﻧﻐﺎ ﺋﯘﭼﺮﺍﭘﻼ ﻗﺎﻟﺴﺎ، ﺋﻪﺳﻠﯩﮕﻪ ﻛﻪﻟﺘﯜﺭﯛﺷﻤﯘ ﺋﯩﻨﺘﺎﻳﯩﻦ ﺗﻪﺱ!

ﺗﺎﻗﺎﺑﯩﻞ ﺗﯘﺭﯗﺵ ﭼﺎﺭﯨﺴﻰ:
ﻣﺎﻳﻠﯩﻖ، ﺋﺎﭼﭽﯩﻖ، ﻳﺎﻍ ﺗﻪﺭﻛﯩﺒﻰ ﻳﯘﻗﯩﺮﻯ ﻳﯧﻤﻪﻛﻠﯩﻜﻠﻪﺭﻧﻰ ﻳﯧﻤﻪﺳﻠﯩﻚ، ﮪﺎﺭﺍﻗﻨﻰ ﺋﺎﺯ ﺋﯩﭽﯩﺶ، ﺋﺎﺯ ﺗﯜﻧﻪﺵ، ﺩﺍﻧﻠﯩﻖ ﻳﯧﻤﻪﻛﻠﯩﻚ، ﻣﻮﮔﯘ، ﻻﻣﯩﻨﺎﺭﯨﻴﻪ، ﻛﯚﻙ ﺋﺎﻟﻤﺎ ﻗﺎﺗﺎﺭﻟﯩﻘﻼﺭﻧﻰ ﻛﯚﭖ ﻳﯧﺘﯩﺶ ﻛﯧﺮﻩﻙ. ﺷﯘﻧﯩﯔ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺑﯩﺮﮔﻪ، ﻳﯧﺘﻪﺭﻟﯩﻚ، ﺳﯜﭘﻪﺗﻠﯩﻚ ﺋﯘﻳﻘﯘﻏﺎ ﻛﺎﭘﺎﻟﻪﺗﻠﯩﻚ ﻗﯩﻠﯩﺶ ﻛﯧﺮﻩﻙ.
ﻗﯧﺮﯨﺸﺘﯩﻦ ﺳﺎﻗﻼﻧﻐﯩﻠﻰ ﺑﻮﻟﻤﺎﻳﺪﯗ، ﻟﯧﻜﯩﻦ ﻗﯧﺮﯨﺶ ﺳﯜﺭﺋﯩﺘﯩﻨﻰ ﻛﯧﭽﯩﻜﺘﯜﺭﮔﯩﻠﻰ ﺑﻮﻟﯩﺪﯗ. ﻛﯧﺴﻪﻟﮕﻪ ﻗﺎﺭﺍﭖ ﺩﻭﺭﺍ ﺋﯩﺸﻠﻪﺗﺴﻪﻛﻼ ﻳﺎﺷﻠﯩﻘﻨﻰ ﺳﺎﻗﻼﭖ، ﻗﯧﺮﯨﺸﻨﻰ ﺋﺎﺳﺘﯩﻼﺗﻘﯩﻠﻰ ﺑﻮﻟﯩﺪﯗ.