

京交会文化贸易板块，教你过个传统小年！

服贸会

2016-02-01

导读：小年并非专指一个节日，由于各地风俗，被称为小年的节日也不尽相同。小年意味着人们开始准备年货，准备干干净净过个

小年并非专指一个节日，由于各地风俗，被称为小年的节日也不尽相同。小年意味着人们开始准备年货，准备干干净净过个好年，表示新年要有新气象，表达了中国劳动人民一种辞旧迎新、迎祥纳福的美好愿望。

小年亦称祭灶日，人们正式开始准备过年了，我们一起来看看过小年的习俗吧！

祭灶王

传说，每年腊月二十三、二十四这两天灶王爷要上天向玉皇大帝禀报这家人的善报。因此人们觉得灶王一定要敬重，希望他能在玉帝面前“美言”几句。

扫尘土

过了二十三，离春节只剩下六、七天了。要彻底打扫室内，俗称扫尘，扫尘为的是除旧迎新，拔除不祥。各家各户都要认真彻底地进行清扫，做到窗明几净。

剪窗花

•

贴春联

年前准备工作中这两项是最盛行的民俗活动，几乎家家户户都要准备，寓意喜庆祥和。窗花内容有各种动、植物等掌故，如喜鹊登梅，燕穿桃柳，孔雀戏牡丹等；而民间讲究有神必贴，每门必贴，每物必贴，所以春联数量最多，内容最全。

洗浴

•

婚嫁

过小年的时候大人、小孩都要洗浴、理发。民间有“有钱没钱，剃头过年”的说法；而过了二十三后，每天都是黄道吉日。娶媳妇、聘闺女不用择日子，称为赶乱婚。直至年底，举行结婚典礼的特别多。

古诗词里，关于小年的名篇更是精彩纷呈，为中国传统文化增添了浓郁的笔墨之香。

《使东川·汉江上笛》

唐元稹

小年为写游梁赋，

最说汉江闻笛愁。

今夜听时在何处，

月明西县驿南楼。

《古寺老松》唐齐己

百岁禅师说，先师指此松。

小年行道绕，早见偃枝重。

月槛移孤影，秋亭卓一峰。

终当因夜电，拏攫从云龙。

“小年”展现了中国传统文化的精华

中国传统文化是中华文明演化而汇集成的一种反映民族特质和风貌的民族文化，是民族历史上各种思想文化、观念形态的总体表征，是指居住在中国地域内的中华民族及其祖先所创造的、为中华民族世世代代所继承发展的、具有鲜明民族特色的、历史悠久、博大精深、传统优良的文化。

小年习俗里剪窗花、贴春联等习俗正是中国传统民间工艺和汉字汉语文化的精华展现。往届京交会传统文化产品是文化贸易板块展示的重点。其中传统文化产品包含中国的老字号、老工艺、老品牌，以及所有内蕴中华文化的创新创意产业。

京交会文化服务板块山西民间工艺展区

民间剪纸在以“黄河文化”著称的山西是一种很普遍的群众艺术，往届京交会上，出展的世界上独一无二纯手工多色立体剪纸工艺非常抢眼。而山西省亦将具有本土特色的纯手工多功能立体剪纸作为主打产品推向市场。

京交会文化贸易板块

融合科技，增强互动与体验

往届京交会上，文化与科技的融合也是一大亮点。参展商在图文、视频、互动体验项目等传统展陈手段基础上，运用云计算、移动终端、多点触控、二维扫描等高新技术手段，以期挖掘、突出参展企业和项目的文化内涵及其所引领的科技创新理念。

第三届京交会文化贸易板块开幕式

更有中国美术出版总社带来了连环画数字图书馆阅读系统，这一阅读系统采用多媒体互动技术，可以提供海量的正版连环画供观众现场浏览赏鉴；通过大尺寸触控屏的阅读形式，为观众带来视觉冲击力和震撼的美学效果。据该负责人介绍，连环画数字图书馆阅读系统内容囊括了建国以来已经出版的经典连环画作品、珍藏绘本、权威期刊以及绝版影印珍本。

交易活跃

尽显文化贸易合作高峰

业态广泛、种类繁多、跨界融合、交易活跃是京交会文化贸易板块的突出特点。国内外多名文化界大咖亮相京交会；多项文化与贸易合作报告会在京交会权威发布；多幅世界名画和其他艺术珍品在京交会展出；数十位非遗大师、百家非遗企业在京交会现场展演京剧、昆曲、蛋雕、景德镇手工烧瓷等拿手绝技，推介海外演出服务等等。

京交会上的“文艺展览”

京交会文化贸易合作广泛，活力尽现。9家国内外文化贸易机构分别签署战略合作协议，搭建中外文化交流平台；31家文化贸易企业在12个合作项目中分别达成合作协议，签约总额达160亿元人民币；以“创新、跨界、融合”为主题的文化服务贸易大会实现国内外合作项目50多个，意向成交金额10亿元人民币。

往届京交会的国际参展与行业吸引力有很大提升。借助这一国际性交易平台，文化贸易在“引进来”和“走出去”方面均有所斩获。在2016年，新一届京交会即将召开，如能现场零距离接触各国传统文化和特色产品的集中展示，将是一件怎样的幸福事儿！