近期,由天马映像影业出品,江苏卫视热播,江苏广电国际传播有限公司独家海外发行的精品公安剧《三叉戟》正式登陆马来西亚全佳HD及Astro GO频道,并陆续在北美ODC、北美Italk BB等海外平台播出,全球其他地区的小伙伴更可以在YouTube江苏卫视官方频道实时点播。
《三叉戟》马来西亚Astro预告片
电视剧《三叉戟》根据作家吕铮同名小说改编,讲述的是三位人民警察,在面对新型犯罪,齐心合力创新侦破手段,最终一举击破金融犯罪集团的故事。三位主演之一陈建斌此前凭借《甄嬛传》在海外获得较高知名度,拥有一批粉丝,由他主演的《三国》被海外观众誉为“中国版《权利的游戏》”,在海外进一步提高了知名度。加上同为老戏骨的董勇和郝平加持,该剧强强联合的“铁三角”组合,海外观众对该剧形成了较高的期待。
《三叉戟》马来西亚Astro海报
三位 “披荆斩棘”的大叔合体组成“三叉戟”破案小分队,与犯罪分子斗智斗勇的故事情节, “大叔也疯狂”的人物设置,吸引了海外观众纷纷加入追剧行列。随着故事情节的推进、案件的深入展开,观众追剧热度不断上涨,收视节节攀升。
《三叉戟》在北美ODC平台上关注度不断攀升
剧情设计有常规破案手法与新型犯罪技术的对垒升级、有传统观念与现代意识的思想碰撞、有父母和孩子的矛盾冲突,更有大众热议的中年危机、职场困惑。这些故事情节背后的社会发展问题、个人职业发展问题、家庭关系问题等,跨越了文化背景的差异,引发了海外观众的观剧热潮。在北美ODC首页,《三叉戟》一度跃升为热度第一的国产电视剧。
《三叉戟》霸屏北美ODC首页
值得一提的是,《三叉戟》故事的表述与人物角色的设计都实现了新的突破,即,以喜剧为外壳、包装严肃主题,将紧张刺激的刑侦故事讲得讲得妙趣横生,趣味十足,三个主角性格迥异,但十分“有戏”,面对全新的案件类型和狡猾的犯罪分子,不仅有勇有谋,而且还幽默诙谐。《三叉戟》塑造的机智勇敢幽默的全新中国警察形象,受到了海外观众的欢迎和肯定。三名男主演的的硬汉气质,也刷新了海外观众对中国男演员的认知。
《三叉戟》YouTube评论区
现实主义题材的国产刑侦剧并不是容易受到海外主流观众关注的类型。究其原因,一部分是由于文化差异,另一部分也是因为现实主义题材电视剧往往比较正统,难以让海外观众产生情感共鸣。江苏广电国际发行团队深度剖析剧本内核、分析受众市场、抓住情感共鸣,将《三叉戟》成功推向海外市场,海外观众也从华语实力派演员的精彩演绎中一窥当代中国社会的缩影。
在向海外推广精品华语剧集的道路上,携高品质内容出海,让更多海外观众了解中国文化软实力,一直是江苏广电国际团队的初心。此次《三叉戟》的成功出海,不仅为海外观众贡献了全新的中国警察形象,展示了中国实力派演员的精彩表演,更展示了中国电视剧产业的长足进步,将吸引更多的海外观众观看中国电视剧,更多了解中国、认识中国、理解中国、接受中国。

