
2021年5月5日,欧盟委员会发布了《关于扭曲国内市场的外国补贴条例草案》(“草案”)。欧盟委员会此前曾于2020年6月公布过《针对外国补贴的促进公平竞争白皮书》(“白皮书”)征求社会意见(此前文章 )。
欧盟委员会草拟该草案旨在填补现有的监管空白 —— 欧盟国家援助机制严格监管欧盟成员国主要向欧盟企业提供的补贴,但并不监管第三国提供的惠及在欧盟开展活动的外国经营者的补贴。因此,市场担忧欧盟企业实际上处于不利地位,欧盟市场也被扭曲。
该草案旨在赋予欧盟委员会新的权力以监管并防止外国补贴扭曲欧盟市场。总体而言,欧盟委员会将要求受到外国政府补贴(如拨款、无息贷款或无限制担保)的企业作出申报,并可能实施进一步调查。一旦分析证实了外国补贴导致欧盟市场的扭曲或影响,欧盟委员会将有权力采取一系列的补救措施(或在某些情况下接受经营者的承诺)。
草案列出了三项关键举措:
• 广泛的调查权以调查所有可能扭曲欧盟市场的外国补贴:
• 受外国补贴的并购交易的申报措施:
• 受外国补贴企业在公共采购中投标行为的申报机制:
因此,基于这两种申报机制,如果达到申报标准,收购方或投标方将必须事先申报从欧盟以外的所有国家政府处获得的财政补贴。在欧盟委员会的审查期间,所涉并购不得交割,被调查的投标方也无法签约。
我们将持续跟进欧盟委员会的立法过程,并将对草案进行更详细的分析,欢迎关注我们的【欧盟反外国补贴:最新发展】系列报道。


如需就相关法律进行咨询,欢迎联系以下律师或您在史密夫斐尔的惯常联系人。
Adelaide Luke 陆雅丽
Head of Competition, Asia
Hong Kong
Adelaide.Luke@hsf.com
Frances Xu 徐明妍
Partner, Competition, Regulation & Trade
Kewei (Shanghai)
Frances.Xu@hsfkewei.com
Howard Chan 陈孝廉
Associate, Competition, Regulation & Trade
Hong Kong
Howard.Chan@hsf.com
Hazel Xu 许慧中
Lawyer, Competition, Regulation & Trade
Kewei (Shanghai)
Hazel.Xu@hsfkewei.com
史密夫斐尔律师事务所是领先的全球一体化综合性律所,在全球各主要司法辖区设有26家办公室,拥有约3000位律师。本所根植大中华区市场30余年,北京、上海、香港三个办公室拥有强有力的律师团队,对中国的商业文化有着细致深入的体会和理解,为客户提供高效、优质的全方位法律服务。
史密夫斐尔与上海市自贸区的科伟律师事务所正式联营,通过科伟史密夫斐尔联营办公室 (Herbert Smith Freehills Kewei (FTZ) Joint Operation) 提供中国法及外国法服务。

