史密夫斐尔律师事务所庆祝上海代表处成立20周年，以及科伟史密夫斐尔联营办公室迈向第五年。
“上海这座城市一直作为连接中国与世界的纽带，我们十分荣幸与员工和客户共同欢聚上海代表处20周年庆。史密夫斐尔将继续致力于发展中国业务平台，助力客户在中国乃至全球市场施展雄心壮志。”
2023年也标志着科伟史密夫斐尔联营办公室迈向第五年。联营办公室为客户提供无缝对接的外国法及中国法服务，包括科伟律师事务所的优质本地法律服务。
“我们由衷感谢上海市司法局批准科伟与史密夫斐尔的联营。自联营办公室于2019年成立以来，我们与史密夫斐尔紧密合作，扩充了客户基础，扩展了业务范围，增加了员工人数，我们期待未来取得更大成功。”
史密夫斐尔律师事务所在中国拥有近200名律师和法律专业人士，其交易和争议解决业务为中国市场规模最大、覆盖范围最广之一。
上海代表处成立于2003年，早期拥有一支公司事务团队，专注于外商投资领域，发展至今已覆盖了全球和中国客户，围绕大型交易和争议解决事务提供法律服务。
“20年来，上海代表处为众多国内外客户取得成功贡献了力量，我们为此感到自豪。史密夫斐尔在北京、上海和香港的本地人才基础上组建了优秀的律师团队，未来我们将继续竭诚为客户服务，在这个充满活力的市场纵横驰骋。”
史密夫斐尔律师事务所是领先的全球一体化综合性律所，在全球各主要司法辖区设有24家办公室，拥有约2600位律师。本所根植大中华区市场40余年，北京、上海、香港三个办公室拥有强有力的律师团队，对中国的商业文化有着细致深入的体会和理解，为客户提供高效、优质的全方位法律服务。
史密夫斐尔与上海市自贸区的科伟律师事务所正式联营，通过科伟史密夫斐尔联营办公室 (Herbert Smith Freehills Kewei (FTZ) Joint Operation) 提供中国法及外国法服务。
