大数跨境
0
0

【重点文学】继韩江之后 距离布克奖最近的作家 前作《诅咒兔》授权全国20几个国家!!郑宝拉 全新力作

【重点文学】继韩江之后 距离布克奖最近的作家 前作《诅咒兔》授权全国20几个国家!!郑宝拉 全新力作 YouBook Post
2024-02-23
0
导读:【重点】继韩江之后 距离布克奖最近的作家 前作《诅咒兔》授权全国20几个国家!!郑宝拉 全新力作《午夜时刻表》《你的乌托邦》啊谢特出版!跻身亚马逊同类别前十名!!


《午夜时刻表》

这是一部以现代韩国为背景的小说,讲述了一个位于荒郊野外的神秘研究所的故事,这个地方在每个房间里都储存着闹鬼的物品。


故事由主人公我讲述,她刚刚开始在研究所担任夜班警卫,在每一章中,高级夜班警卫都会告诉她一个物体或他们的一个员工是如何结束的。

这里。


我们称这本书为舒适的恐怖。这是一个恐怖故事,但不是宇宙恐怖或类似的东西。
它仍然令人不寒而栗,但更像是内心的悲伤故事,让你有一种感觉。最后是安慰,甚至和解。

非常令人毛骨悚然和惊心动魄。

来自阿歇特美国版编辑的一句话:


《午夜时刻表》真的感觉像是《你的乌托邦》的完美进展,

在主题上比《被诅咒的兔子》更紧密地联系在一起,有更多的庄严,更一致和普遍的基调和氛围。

我认为宝拉创造了一部真正有凝聚力、有推进力的小说,更清晰、更神秘地反映了社会的关注点和问题。

《另一个人》的作者Kang Hwa-gil说:“无法预测的美丽故事层出不穷。”

《物种起源其他故事》的作者、国家图书奖的作者金宝英说:“对一个社会的敏锐洞察力和民间故事不间断的节奏让我坐立不安。”




《你的乌托邦》


《文学中心》、《电子文学》和《图书骚乱》被《百万人》评为2024年最受期待的图书。
书架意识:“本周最佳图书”。
“一本真正伟大的书。”--萨曼莎·亨特,畅销书《海洋》和《未写的书》的作者。
《八个更神秘的不可抗拒的故事》*主演评论*-书单。
《纽约时报》年度最佳图书《母亲与正常女性》的作者安斯利·霍加斯说:“出乎意料的、有趣的、惊心动魄的原创。这些故事会让我印象深刻。”
《芝加哥书评》:《钟制作了又一部怪异而令人惊讶的故事集》。


来自备受赞誉的作家和国家图书奖决赛选手的翻译者《诅咒兔》:一个新鲜的,神秘的,完全深刻的故事集合,设定在最近和遥远的未来。

这反映了我们最深的恐惧和最深的欲望。


在这些关于迷失和发现、反乌托邦和理想主义、死亡和不朽的故事中,作者无与伦比的恐怖、荒谬和黑色幽默的融合达到了顶峰。
在一个激动人心的翻译中。


通过广受好评的安东·胡尔,读者将体验到人类各种可能的命运,从彻底灭亡到一种唯一症状是偶尔吃人的疾病,再到一个甚至。
梦可以被监测,并被用来判定犯罪分子有罪。


在《不朽研究中心》中,一名低级别员工疲惫不堪地为捐赠者策划了一场华丽的晚会,结果却被指责为活动期间随之而来的混乱负责。
神秘的名人赞助人希望长生不老。
在《睡眠之歌》中,公寓楼里的人工智能电梯对一位年长的居民产生了一种温柔的、片面的爱。
《种子》穿越资本主义毁灭地球的最后边疆--但自然总是会悄悄恢复生机。

作者 | 郑宝拉(정보라,1976— )

韩国当代作家、翻译家。本科毕业于延世大学人文系,耶鲁大学俄罗斯及东欧研究硕士、印第安纳大学斯拉夫文学博士。现于延世大学讲授俄罗斯语言文学和科幻小说课程。

已著有三部长篇小说、三部短篇小说集,作品曾获韩国第一届科幻小说奖短篇类本赏(正式奖)、第三届数码作家奖等。小说集《诅咒兔》入围2022年国际布克奖短名单。

郑宝拉也是著名的俄语、波兰语文学译者,译著有米哈伊尔·布尔加科夫的《大师与玛格丽特》、布鲁诺·舒尔茨的《鳄鱼街》《沙漏做招牌的疗养院》、维托尔德·贡布罗维奇的《婚姻》等。


2024开年小说

《春日》恩田陆  


构思执笔十年+ 创作生涯30年的顶峰之作

故事主人公是男孩 万春,是一名芭蕾舞演员和编舞家。

这本书的书名也源于此。

一位独特的舞者,以他的名义拥抱无数个季节。

男孩八岁接触芭蕾,十五岁漂洋过海。

同时代与之相遇的,是跳舞的人、创作的人、观察的人、演奏的人、

当彼此的激情碰撞、交织时,他的形象也由此出现。

一部关于天才追求舞蹈“神”的长篇小说杰作。

每一章的标题……“弹跳”、“发芽”、“冒出来”等关键词。

这也是春天这个词所指的意思。一位天才万花筒般的一生。

作者说:

“这是我第一次写出一个让我心潮澎湃的主角。”




[作者简介]恩田陆(音田陆)。


1964年,我来自宫城县。小说家。92年以“第六个小夜子”出道。2005年凭借“夜晚的野餐”获得第26届吉川英治文学新人奖及第2届书店大奖,06年凭借“尤吉尼亚”获得第59届日本推理作家协会奖、07年凭借“中庭事件”获得第20届山本周五郎奖、17年凭借“蜜蜂与远雷”获得第156届直木三十五奖、第14届书店大奖。


她在恐怖、科幻、推理小说、青春小说等各种类型的小说中发挥才华。近著有“庆典与预感”(幻冬舍)“Skimawarairi”(集英社)“灰之剧场”(河出书房新社)“蔷薇中之蛇”(讲谈社)等作品多。


现年五十二岁的恩田陆本名熊谷奈曲,自小就是个推理小说迷,从早稻田大学毕业后,便立志成为推理作家。1991年,恩田陆以《第六个小夜子》入围奇幻小说大奖,从而在文坛崭露头角。1997年《三月的红色深渊》出版之后,她来年便辞去工作,专事写作。此后,她在惊悚、科幻、悬疑、超自然等多方面的小说创作中展现了自己的才华,其创作领域十分广泛,既有奇幻小说《常野物语》系列、冒险小说《骨牌效应》、推理小说《尤金尼亚之谜》,也有爱情小说《狮子心》、青春小说《夜晚的远足》等充满温情的作品。2005年她以小说《夜晚的远足》接连拿下了吉川英治文学新人奖和书店图书大奖,2006年则以《Eugenia》荣膺日本推理作家协会奖长篇部门奖,并曾凭借《蒲公英草纸》《常野物语》《梦违》等作品数度入围直木奖。


  一直以来,恩田陆的作品便充满不可思议的幻想魅力与令人期待、玩味的伏笔,使人不自觉地沉浸在她的小说世界里。恩田陆还有“怀旧的魔术师”之称,在她轻描淡写所施展的魔法里,仿佛从一个个不同的故事里抓起名为时间的沙子,任许多记忆从指缝间流逝,但那些诗情画意却留在了掌心。也正因为如此,恩田陆的小说才这么令人难以忘怀、眷恋不舍,于是咀嚼再三,余韵久久缭绕不散。



恩田陆随笔特辑

《周一是水玉之犬》

《周六是灰色的马》

《周末是绿色的蜥蜴》



柴崎友香 《百年和一日》 

(有英文稿,芥川奖获奖作家)



学校、岛屿、房子、电影院、咖啡馆、地下商场喷泉广场、机场……。
在不同的地方,人与人共享人生的一帧,然后分开,各自生活在不同的时间。
在没有萝卜的小镇里养萝卜思考萝卜的故事的人,在屋顶上只找房间住的男人,
即使周围的开发如火如荼,仍然固守原地的,被称之为 “未来轩”的拉面店
大型渡轮的建设计划烂尾后,在建起度假村酒店的码头上,眺望前往宇宙的新型飞机的人们……


在这个星球上,谁也不知道的关于谁的故事33篇。

作家生活20周年新情境 短篇集。

柴崎友香

1973年生於大阪。大阪府立大學畢業。1999年初登文壇。2007年以《那座城市的現在》榮獲第57屆藝術選獎文部科學大臣新人賞、第23屆織田作之助賞大賞;2010年以《不論睡著或醒著》獲得第32屆野間文藝新人賞;2014年以《春之庭院》勇奪芥川賞。

她的小說作品多以二、三十歲和自身相似的女性為主角,描寫現代女性所處的職場和戀愛情境,同時將時尚、音樂、攝影等要素融入主角看似平凡的日常和背景裡。沒有戲劇性的發展,而是細膩刻劃出主角在社會上格格不入卻又努力活出自我的姿態,不屈服於既定的價值觀和框架,深獲許多讀者共鳴。此外,她對風景和人物的細部描繪在同世代作家中亦受到高度評價,擅用視點交錯和時空落差的成熟技法備受文壇讚賞。近年來,則傾向將居住地的歷史與生活風景等記憶融成一體,交織出更有深度的小說世界。



小川系


家族树



出生在穗高一家小旅馆的胆小男孩柳成,

深爱着远亲同龄的女孩莉莉。

每年暑假,莉莉都会乘坐超级阿兹莎从东京回来,

所以男孩总是等待夏天的来临。



“邮电可爱但有点小鬼头”的莉莉、

不怕鬼的勇敢莉莉、

虽然是城市孩子,但总能在大自然中找到无穷无尽的乐趣的天才少女 莉莉

以及偶尔陷入“天国”之旅的,朦胧的莉莉。


少年柳城 并不知道那是爱,只是静静旳守着莉莉。



后来,遇到比生命还珍贵的小狗“大海”,

学会了不仅在夏天,而是一年四季所散发的美,

学会了,在所有瞬间感受存在本身的喜悦。


但是现实却没有让柳成信守与“大海”的承诺

在巨大的挫折和绝望之中,柳成被推向了成为大人的旅程。


“家庭树”除了主人公刘成和莉莉之外,各种人物和各自的叙事亦穿插其中。



【本文文字】

第一句:莉莉,是一个喜欢碎碎念和天空的女孩。

“莉莉每年夏天都会乘坐特级列车 阿丽莎来到这里,对我来说,莉莉就是夏天,夏天就是莉莉”


“微微出汗的莉莉的身上,有一种香香的,太阳的味道”。



-‘我常常把耳朵贴在“大海”身上然后缓缓闭上眼睛,仿佛真的有一片大海在我的体内涌动,仿佛看到平静的水波和纯白色的海鸥的翅膀。“大海”对我来说就是无限大的存在。


-之后,我又陆续吃了几次咖喱,好像这样夏天就能永远继续下去。莉莉来到**,就意味着莉莉也会离开这里。

有开始就有结束。kiku奶奶做的咖喱里,有种夏天结束的味道。



《喋喋喃喃》 有些爱,明知会结束 ,仍会怦然开始


樱花盛开的季节到来

我的恋情也随之绽放

喋喋是多语的,喃喃是小声的说话。

男女之间好似有许多话要说想说,于是卿卿我我、轻声低语;


喋喋喃喃,是恋人间最美丽的情话。

年近三十的主人公 小笺

独自在充满老街风情的东京谷中区经营古董和服店,

因而邂逅了来店里寻找新春茶会所需和服的客人,木下春一郎。


原本不相熟的两人,在偶然的机缘下,

一起分享美味的食物、一同赏花。在满开的樱花树下,

爱情安静而温柔地到来……


《喋喋喃喃》是小川糸的第二部作品,也是首部長篇小說。

作品的舞台落於東京的老城區谷根千(谷中、根津、千驮木),

她認為谷中充滿了季節的透明感和人情味,

有股別於其他地方的氛圍,總是能令人流連忘返。

在日本甚至有讀者按圖索驥,

與情人一同在谷根千來一場充滿小川風格的「喋喋喃喃之旅」。 



5.上桥菜穂子 《孤笛和彼方》

309页 ,简体/繁体此前出版过,版权已到期。韩国版售出


心,是世上最强大的武器。即使抛弃自己的生命,我也要保护妳──

拥有“心耳”特殊能力的少女小夜,从懂事以来,跟奶奶相依为命住在远离村落的夜名森林边缘。

能够听到他人心里声音的“心耳”,从没能因此替小夜带来幸福,

母亲的脸孔渐渐模糊了,而父亲更是从未提起的谜团。

有天晚上,小夜在偶然的机缘下搭救受了伤的狐狸野火,

情急之下,一起逃往森林里传说中那栋被诅咒的宅邸,被长年囚禁在里头的少年小春丸所救。

命运的相遇,小夜与小春丸结为密友,在夜晚的森林里,分享秘密的游戏。


而在不远的地方,则有双温柔的眼睛,一直默默地守护着他们……

原本是手足之国的汤来国与春名国,为了争夺水源搞得水火不容,控制人心的魔法在其中穿插运行;

拥有强大能力的灵狐野火,受术士的“狐笛”所牵制,不幸地卷入人类战争的烟硝烽火,

胆敢反抗隐藏在狐笛另一端的主人,下场便是死路一条。

春名国年轻少主的意外死亡,谁来继位的问题燃起了两国角力的新战火。

成人世界的仇恨,更在不知不觉间,开始朝分属敌对两国的少女小夜、少年小春丸、灵狐野火袭来;

隐藏在背后,有关于他们三者各自的身世秘密,也将随着这场魔法与人心的战役渐渐被掀开……

为了爱,赌上性命、抛弃身体;即使舍弃自己的生命,也要保护妳/你。

跨越身分阶级与物种的勇者物语,重新定义爱与守护的意义!

上桥菜穗子

1962年出生于东京,立教大学文学院博士。现为川村学园女子大学儿童教育系教授、日本儿童文学协会会员、文艺家协会会员。

1989年以《精灵之木》初次在文坛展露头角,1991年以《神明沉睡于月之森林中》荣获日本儿童文学者协会新人奖。写作风格擅长以古代日本为背景,与同期的荻原规子并列日本女奇幻作家之列而备受注目。1996年的《精灵守护者》获得野间儿童文艺新人奖,以及产经儿童出版文化赏,并于2007年改编为动漫。同作品2008年英文版上市,更获选为2009年美国儿童图书馆协会所选出的海外儿童文学翻译奖。《精灵守护者》不但让作者奠定了儿童、奇幻文学作家的地位,该作品更成为日本奇幻文学的经典之作。之后,“守护者”系列不断受到多方肯定,其中《暗之守护者》荣获日本儿童文学者协会赏,《神之守护者》也得到小学馆儿童出版文化赏的殊荣。

《狐笛的彼方》是其少数不以系列方式呈现的单册作品,同样以虚幻时空为背景,描绘出一个充满日本古时韵味,却弥漫一股神秘奇幻意境的世界。

文字优雅,措词精美,宛如古画诗词般引人入胜。该作品荣获野间儿童文艺赏及产经儿童出版文化赏推荐的双重肯定。


6.辻村深月《骗局》 直木奖作家

关于诈骗的三个故事:“2020爱情诈骗”“第五年的考试诈骗”“沙龙诈骗”

围绕诈骗的三个故事。

辻村深月(1980年—)

日本推理小说家。2004年凭推理小说《时间停止的校园》摘取第31届梅菲斯特奖而一举登上文坛,之后作品屡次入围各大奖项。2011年凭推理小说《使者》获得第32届吉川英治文学新人奖。2012年,《没有钥匙的梦想》获得直木奖,并被改编为同名影视作品。


2018年《镜之孤城》获选日本“书店大奖”第一名,並囊括《国王的早午餐》节目年度书籍大奖、《达文西》杂志“2017年度图书”小说类第一名等7项大奖,创下超过55万册的销售成绩。


7.中岛京子 《梦见帝国图书馆》 (直木奖获奖作家,本作品同时获得紫式部文学奖获奖作品) 京極夏彦特别解说


“热爱图书馆”的喜和子和“图书馆爱过的”人们的故事。

在上野公园的长椅上偶然相遇的喜和子,
我一直想让作家写一本“图书馆是主人公的小说”。

两人开始了平静的交流,慢慢喜和子打开了记忆的大门:战争结束后在上野度过的幼年的日子开始


日本第一个国立图书馆的故事和生活在战后的关于女性的故事
本作品为紫式部文学奖获奖作品。


中岛京子(1964年3月23日—)是一位日本作家,父母皆是大学教授,1986年,从东京女子大学毕业,曾在早稻田国际日本语学院及出版公司工作。2003年,小说处女作《FUTON》,入围第25届野间文艺新人奖。2006年,凭《伊藤的爱》入围第27届吉川英治文学新人奖,其后两年都再次入围吉川英治文学新人奖。2010年,凭《东京小屋》赢得第143次直木奖,之后获得泉镜花文学奖及柴田炼三郎奖等。


8《赛马》驰星周 (直木奖作家)

仓本葵经营着已故的哥哥留下的赛马酒吧,店里赛马爱好者的男女晚上聚集在一起,以赛车的预想和偏爱的赛马的话题热烈起来。

有一天,葵和常客去大井赛马场观看比赛,在帕多克与芦毛9岁的牡马乌拉佩兹目光相遇的瞬间,她一见钟情。


乌拉佩兹是以名马闻名的梅吉洛麦昆的最后一个血脉。但是乌拉佩兹至今为止的战绩并不突如其来,年纪大了就引退了。

这样下去,乌拉佩兹就会变成肉……


葵也被常客推开,买下乌拉佩兹,成为马主,决定让他活在种牡马上。虽然成了马主,但这次找不到马的牵养地点等,一个接一个的难题--。

葵、热切希望保留梅迪洛麦昆血统的常客和乌拉佩兹的前马主等,酷爱马匹的男女一边为乌拉佩兹而奋斗,并 意外发展为爱情故事的温暖喜剧。



岛本理生 《初恋》(直木奖作家,内容有些敏感,慎重考虑)繁体已出版


入圍芥川賞4次、直木賞2次,天才作家島本理生的巔峰之作!


小说讲述了一名女大学生在刺伤其父亲并被捕后,通过一名临床心理医师对此案周边人物的采访,描绘了现代家庭的阴暗面。《初恋》获得了第159届直木三十五奖。

某个夏日午后,全身沾满血迹、走在河岸边的女大学生圣山环菜,被警方逮捕了。

警方调查发现,她在主播面试完后,拿着事前准备好的菜刀,顺路到父亲工作的艺术学校,刺杀了身为知名画家的父亲。因为她的外貌姣好,加上被逮捕后抛下的一句:“你们自己去查出我的杀人动机。”使得媒体不断渲染报导,为何前途光明的女儿会杀害了父亲?为何连她自己都不明白原因?

同时,临床心理师真壁由纪受出版社委托,计划将圣山环菜的故事撰写成书,因而开始研究这起事件。一个狐媚般的女孩、感情关系复杂……当周遭人物对环菜的可疑处指证历历时,由纪却发现,在环菜身上有块缺失的关键记忆。若找到记忆中那段初恋,是否就能解开杀父的原因?

当伤害来自始料未及的人,

伤痕出现在不为人知的地方,

一切谜团才正要展开……

初恋,是明明眼睛看不见却会痛的伤口;

初恋,是一种依附、一种虐待;

初恋,是让自己得以生存下去的办法。

岛本理生极其聪明地描绘一个不正统的悬疑故事,

读者往往一路猜错剧情发展与真相,却又庆幸自己猜错。

在重重的待解之谜底下,跟随主角潜伏至最幽微的内心世界,

待触及深处后,一切将透出光亮。





出版与其他合作详情 请联系 :

玉流文化 YOUBOOK AGENCY (亚洲文娱引领者)


youbookagency01@vip.163.com


*严谨抄袭和盗用,责任必究。







【声明】内容源于网络
0
0
YouBook Post
玉流文化版权代理 唯一公众号:海外版权代理 (图书出版,漫画,影视娱乐),作家经纪人,资深翻译与策划。引进&输出,业务覆盖全亚洲区域,欧美&拉美地区。
内容 560
粉丝 0
YouBook Post 玉流文化版权代理 唯一公众号:海外版权代理 (图书出版,漫画,影视娱乐),作家经纪人,资深翻译与策划。引进&输出,业务覆盖全亚洲区域,欧美&拉美地区。
总阅读9
粉丝0
内容560