大数跨境
0
0

归类探案之入局

归类探案之入局 泉州外轮代理有限公司
2021-11-02
1
导读:质 量 保 障专 注 细 节2022年版《协调制度》修订目录中文版的朋友圈刷屏,是5年一次的大事,意味着整个


质 量 保 障

专 注 细 节


2022年版《协调制度》修订目录中文版的朋友圈刷屏,是5年一次的大事,意味着整个系统的补丁、刷新。从新增的内容看,我的初印象是七个字:生老病死爱别离。要知道《协调制度》的一席之位,一定程度上代表着贸易量。
新增的8个品目:吃抽混3D,看废无人怜(零)。
还有的变动概况,需要慢慢消化:
署令252号《归类管理归类定》对商品归类定义进行了更新,同时明确了商品编码8位,10位的确定,按照相关规定办理。而今天要说的案例《入局》,就是10位归错的案例,10位的确定需要极其专业的知识和超常的审慎,否则一不留神就会犯错,可谓归类一入局深似海。

先看案例

 

当事人A委托上海B公司,于2021年2月23日向海关申报出口一般贸易项下货物一票,其中第2项申报为环戊丙酸睾酮40千克,总价CIF19600美元,申报商品编号2937290099,报关单号22332021******。经海关查验并归类认定,上述出口货物的实际商品编号应为2937290024,与申报不符,需提供《药品出口准许证》。

  另,当事人于2020年9月2日至2021年1月15日期间出口上述相同货物三票,商品编号均申报为2937290099,总价共计CIF131300美元,报关单号分别为23172020017******。经查,上述出口货物的实际商品编号均应为2937290024,需提供《药品出口准许证》。

……

  根据《中华人民共和国海关法》第八十六条第(三)项、《中华人民共和国海关行政处罚实施条例》第十五条第(三)项的规定,对当事人作出如下行政处罚:

科处当事人罚款人民币70000元


归类探案:

查询29372900.24奎勃龙;司坦唑醇;司腾勃龙
奎勃龙(quinbolone)
CAS号:2487-63-0;对应的HS:2937.29
司坦唑醇(stanozolol)
CAS号:10418-03-8;对应的HS:2937.29
司腾勃龙stenbolone
CAS号:5197-58-0;对应的HS:2937.29
而归类的是环戊丙酸睾酮
环戊丙酸睾酮(testosterone 17β-cipionate)
CAS号:58-20-8,对应的HS:2937.29
从目前看环戊丙酸睾酮与列名不一样,查询29372900项下的10位,似乎应该归入29372900.99。

再看看英文,Quinbolone, stanozolol, Stenbolone(including 1-Testosterone, Testosterone, trenbolone),照理6位之后不用看英文了,毕竟涉及到本国子目及海关监管附加码。这个时候10位的编码书显示还是全的。
那么就继续看括号的内容了:
1-睾酮1-Testosterone,
CAS号:65-06-5 HS:2937.29

睾酮(testosterone)
CAS号:58-22-0;HS:2937.29
(17β)-17-hydroxyandrost-4-en-3-one

群勃龙trenbolone
CAS号:10161-33-8 HS:2937.29
IUPAC (17β)-17-hydroxyestra-4,9,11-trien-3-one
写到这,我们是不是仍然觉得环戊丙酸睾酮与列名不一样,似乎还应该归入29372900.99。可明明行政处罚决定里,已经有了归类认定了29372900.24,玄机在哪里?

2021年兴奋剂目录公告(第51号)

  按照联合国教科文组织《反对在体育运动中使用兴奋剂国际公约》和国务院《反兴奋剂条例》的有关规定,现将2021年兴奋剂目录公布如下。

  有关部门应按照国务院《反兴奋剂条例》的规定,做好2021年兴奋剂目录中所列物质的生产、销售、进出口以及反对使用兴奋剂的监督管理工作。蛋白同化制剂和肽类激素的进出口管理按照《蛋白同化制剂和肽类激素的进出口管理办法》(国家食品药品监督管理总局 海关总署 国家体育总局令第9号)的有关规定执行。

  本目录与往年目录不同之处,以本目录为准。

  本公告自2021年1月1日起执行。

国家体育总局  中华人民共和国商务部

中华人民共和国国家卫生健康委员会 中华人民共和国海关总署

  国家药品监督管理局

  2020年12月31日

2021年兴奋剂目录
第一部分:兴奋剂品种
一、蛋白同化制剂品种
即使找到具体目录,是不是仍然认为环戊丙酸睾酮与列名不一样。
继续看注:
注:
1. 括号内为参考译名,带*为暂译名;带**暂无中文译名。
2. 目录所列物质包括其可能存在的盐及光学异构体,所列蛋白同化制剂品种包括其可能存在的盐、酯、醚及光学异构体。
3. 目录所列物质中属于药品的,还包括其原料药及单方制剂。
4.蛋白同化制剂和肽类激素项下具有商品编码的品种,进出口时需办理进出口准许证;而一品种“商品编码”项下有多个“商品编码”的系指原料药及相应制剂。
5.对于目录中个别只有编号的肽类激素品种,提供互联网能查得的8个品种的CAS登录号,仅作参考,如下:
英文名
CAS登录号
CNTO-530
1018869-89-0
Prostanozol
1186001-41-1
K-11706
848940-32-9
GW1516
317318-70-0
SR9009
1379686-30-2
LGD-4033
1165910-22-4
RAD140
1182367-47-0
AOD-9604
221231-10-3
ostarine的INN名称是enobosarm(依诺波沙)。

所列蛋白同化制剂品种包括其可能存在的盐、酯、醚及光学异构体,也就是要确认环戊丙酸睾酮是否符合其可能存在的盐、酯、醚及光学异构体。

再看环戊丙酸睾酮结构特点:


环戊丙酸睾酮是睾酮的修饰形式,其中羧酸酯(环戊基丙酸)已经连接到17-β羟基上。酯化形式的睾丸激素比游离睾丸激素的极性少,并且在注射区域被吸收得更慢。一旦到达血液中,脂就会被除去以产生游离(活性)睾酮。睾酮被设计为酯化形式来延长施用后的治疗效果窗口,与注射游离(未酯化的)类固醇相比,允许比较不频繁的注射方案。cypionate睾酮的半衰期约是注射后的8天。

常用雄性激素分为四个类别:


①睾丸素酯类:如丙酸睾酮、庚酸睾酮、环戊丙酸睾酮、十一酸睾酮、和混合睾酮酯;

②17α-烷基雄激素类:如司坦唑、甲氧雄烯醇酮、羟甲烯龙、氟甲睾酮、大力补等;

③非17α-烷基雄激素类:如苯丙酸诺龙和葵酸诺龙等;

④中间活性代谢产物:如本胆脘醇酮和达那唑等。

综上所述,环戊丙酸睾酮应归入29372900.24。

写在最后

复盘这个案例,是不是理解了《归类管理规定》中要明确商品编码的条款,10位数的商品编号确定则按相关规定办理。这个需要拨开多少层云雾才能看到的真相,不得不说一入局归类深似海,稍有差错谬之千里,每一步的确认都不能大意,每一类商品都代表这个特定领域,如果你已经入局归类,思考一下这些风险该如何破局


——船务部蔡小燕转载关务发布

【声明】内容源于网络
0
0
泉州外轮代理有限公司
关注泉州外轮代理有限公司,即时了解企业动态、行业资讯。
内容 697
粉丝 0
泉州外轮代理有限公司 关注泉州外轮代理有限公司,即时了解企业动态、行业资讯。
总阅读154
粉丝0
内容697