华尔街俱乐部全体同仁恭祝各位
圣诞快乐 新年开心！
Merry Christmas and Happy New Year!
披头士乐队的灵魂人物
约翰·列侬和妻子为反越战，
创作了这首
《Happy Christmas (War Is Over)》。
圣诞节当天的清晨，
他们在录音棚完成了歌曲的录制，
如今45年过去了，
这首歌曲不但没有随时间沉默，
反而成为西方圣诞歌曲中的经典名曲：
《So this is christmas》。
席琳·迪翁为圣诞献唱《So this is christmas》
《So this is christmas》
Celine Dion
So this is Christmas，And what have you done
Another year over，And a new one just begun
圣诞节来了，你准备好了吗？
今朝已逝，崭新的一天已经朦胧初醒。
And so this is Christmas，I hope you have fun
The near and the dear ones，The old and the young
在这样的一个圣诞节里，我身边可亲的人们，
无论长幼，我祝你们快乐幸福。
A very merry Christmas，And a happy New Year
Let's hope it's a good one，Without any fear
这样一个欢乐的圣诞节，一个快乐的新年中，
让我们虔诚祈祷它的美好，不再恐惧和担忧。
And so this is christmas，For weak and for strong
For rich and the poor ones，The war is so long
这样一个欢乐的圣诞节，不论弱者和强者，
富人和穷人，都衷心地祝福你。
And so happpy christmas，For black and for white
For yellow and red ones，Let's stop all the fight
圣诞快乐，献给黑人和白人，
黄种人和褐种人，让我们团结在一起。
A very merry christmas，And a happy new year
Let's hope it's a good one，Without any fear
祝你圣诞快乐，一个快乐的新年中，
让我们虔诚祈祷它的美好，不再恐惧和担忧。
And so this is Christmas，And what have we done
Another year over，And a new one just begun
又是一个崭新的圣诞节，你准备好了吗？
今朝已逝，崭新的一天已经朦胧初醒。
And so happy Christmas，We hope you have fun
The near and the dear ones，The old and the young
在这样的一个圣诞节里，我身边可亲的人们，
无论长幼，我祝你们快乐幸福。
A very merry christmas，And a happy new year
Let's hope it's a good one，Without any fear
祝你圣诞快乐，一个快乐的新年中，
让我们虔诚祈祷它的美好，不再恐惧和担忧。
And so this is Christmas ，And what have we done
Another year over ，And a new one just begun。
圣诞节来了，你准备好了吗？
今朝已逝，崭新的一天已经朦胧初醒。
今夜，
战争会暂时平息，
世界各地的人们都会屏气凝神，
迎接圣诞钟声的来临。
此时此刻，
不论你已在家中，还是正在回家的路上，
不论你一人在外打拼，还是正和家人团聚，
我都想衷心地祝愿你：
平安幸福，圣诞快乐。
最后送上小黄人带给你的圣诞祝福
部分内容转自格调style
本文由「华尔街俱乐部」推荐，敬请关注公众号: wallstreetclub
声明：本文仅代表作者个人观点，不构成投资意见，并不代表本平台立场。文中的论述和观点，敬请读者注意判断。
版权声明：「华尔街俱乐部」除发布原创市场投研报告外，亦致力于优秀财经文章的交流分享。部分文章、图片和资料来自网络，版权归原创。推送时未能及时与原作者取得联系。若涉及版权问题，敬请原作者添加WSCHELP微信联系删除。谢谢赏用！
华尔街俱乐部凝聚华尔街投行的高端资源，为中国民营企业“走出去”提供全方位的顾问服务，包括企业赴美上市、战略投资、并购、私募路演和投资者关系等。在投资理念和技术方面提供华尔街投行专家实战培训，为您进入华尔街铺设成功之路。