大数跨境
0
0

晚清“活化石”—吉尔吉斯斯坦东干村! (重现100年清朝新娘的样子,美丽吗?)

晚清“活化石”—吉尔吉斯斯坦东干村! (重现100年清朝新娘的样子,美丽吗?) 哈萨克斯坦丝路经济
2016-11-24
1
导读:北京京达国际商务咨询有限公司


吉尔吉斯斯坦和哈萨克斯坦都有东干村,我见过哈萨克斯坦东干村新娘出嫁的样子,但是从梳头开始到穿上美丽的嫁衣,今天是第一次看见。

感谢我的朋友 “黑鹰” 提供这样珍贵的照片,也非常荣幸在新娘子出嫁的今天看见这样的照片。网络,让空间没有距离,再次感谢吉尔吉斯斯坦 “黑鹰” 在现场给我们传来照片,如果你喜欢,也分享出去吧!

祝福新娘、祝福这一对新人,让这份喜气传给我们每一个已经出嫁和未嫁的人,最幸福的一刻,就在这一瞬间!永恒的纪念!


【我们好像在哪见过】   这首歌    送给这对新人!送给天下有情人!

爱在心里       风吹不走       雨打不落

爱在心里       你带不走       我忘不记

爱就在这里   见或不见       不增不减      爱永远停留在我的心里!


我们好像在哪儿见过你记得吗

好像那是一个春天我刚发芽

我走过

没有回头

我记得

我快忘了

我们好像在哪儿见过你记得吗

记得那是一个夏天盛开如花

我唱歌

没有对我

但我记得

可我快忘了

我们好像在哪见过你记得吗

好像那是一个秋天夕阳西下

你美得让我不敢和你说话

你经过我时风起浮动我的发

我们好像在哪见过你记得吗

记得那是一个冬天漫天雪花

我走过

没有回头

我记得

我快忘了

我们好像在哪见过你记得吗

那时你还是个孩子我在窗棂下

我猜着你的名字刻在了墙上

我画了你的模样对着弯月亮

我们好像在哪见过你记得吗

当我们来到今生各自天涯

天涯相望今生面对谁曾想

还能相遇一切就像梦一样

我们好像在哪见过


梳头时刻:



穿上嫁衣:







细节照片:



历史在这一刻停留了,百年历史,不变的容颜;不变的着装,或许你再不会写汉字;或许你从来没有见过你的故乡-中国!

可以不变的乡音,不变的乡亲,中华儿女,无论你在世界的哪个角落,我们一定会找到你!中华儿女!龙的儿女!



东干新娘

      东干村,是位于吉尔吉斯斯坦首都比什凯克附近的一个村落。作为华裔,从清末起至今的120多年来,东干人在异域落地生花,融合发展,但同时也维系了中华的血脉、乡情和语言,在传播中华文化、承载民族传统方面取得了卓着的成就。近日,东干村获得由凤凰卫视联合海内外十余家知名华文媒体和机构评选的“影响世界华人大奖”提名。


 东干村:晚清的“活化石”

      在历史上,比什凯克是古代丝绸之路的一个重要城镇。东干人,他们的故乡在中国,被称为“陕甘来的回族人”。清朝末年,陕甘回族群众暴动反抗清廷压迫,清政府派左宗棠为陕甘总督、钦差大臣,率清军12万前往镇压,对起义军进行了大剿杀。数千起义军残部和家眷逃脱清军的前堵后追,翻越雪山来到吉尔吉斯斯坦、哈萨克斯坦等地定居。这些难民对外相对封闭,保留了陕甘方言和风俗习惯。后来,俄罗斯官方认定他们为中亚最年轻的少数民族--东干族。


      如今的东干人依旧以晚清的陕西话作为母语,他们把政府机关称作“衙门”,把政府官员称为“大人”,称店铺老板是“掌柜的”,“写家”则是作家和诗人。对东干人而言,飞机仍旧是“风船”,嫁妆只能叫“陪房”。他们的汉语知识仍旧停顿在晚清年代,对于现代汉语几乎一无所知,东干语中的“老话”都是陕西方言,像“芭蕾舞”“导弹”一类的“新话”则多从俄语中转借。一般来说,除东干语外,东干族男女老少都会讲俄语。为了保留自己的语言,东干人还独创了一种新的记录汉语的手段--东干文,这是一种用俄语字母拼写出来的中国西北方言。


      在东干人的日常生活中,也保留着许多源自中国的民俗风情。例如,东干人能演奏扬琴、二胡、三弦子和响板等具有汉民族传统特色的乐器,能扎出蜈蚣、龙、蜻蜓、蝴蝶等复杂的风筝,甚至关于孟姜女哭长城的古老传说、《三国演义》等小说在东干人当中也广为流传。东干人在建造自己的清真寺时,严格地遵循清朝时的宗教建筑风格,在飞檐上雕刻中国传统的龙、凤、狮子等动物,以传统的红、绿、黄三种颜色为清真寺的主要色调。黄色则是清朝皇帝的颜色,代表着权力,所以东干人至今仍视黄色为尊贵的象征。


      最能体现中国古老民俗的是东干人的婚礼。东干人极为看重婚礼的排场,新郎必须身着长袍马褂或西装,头戴瓜皮帽;新媳妇必须脚穿绣花鞋,头顶红花高髻,身着绣满龙凤图案的大襟袍衫。新娘出嫁时穿的绣花鞋和绣花衣都是用中国绣花工艺绣成的,东干人把这种工艺带来120多年了,一直流传到今天。虽说如今的年轻人有权自由恋爱,但婚姻大事最终要由父母一锤定音。按照传统,东干人一般情况下不允许与外族通婚,新人在婚后多半要与长辈共同生活。


东干人:传播华裔之光

      刚到中亚时,生存条件异常险恶,但这些“东干人”还是顽强地生存了下来。他们在这块土地上辛勤耕作,种植水稻、小麦、蔬菜,栽培果树,繁衍后代。据说,在东干人到来之前,当地人是从来不吃蔬菜的,他们只知道吃羊牛,看到东干人吃蔬菜还觉得疑惑,说“东干人”咋都那么喜欢吃“草”(指蔬菜)呢?不过后来城市里的饭店和餐厅都喜欢向东干人购买蔬菜,还有一些蔬菜被菜贩子集中起来发往邻近国家。“东干人”几乎家家种菜,在附近的菜市场里经营的,也几乎全部是“东干人”,种植蔬菜让东干人每年都可获得一笔可观的收入。


      随着经济的发展,东干人也做起了贸易,主要跟中国人做生意。另外当地还开发旅游业,增加就业机会,扩大东干人的影响。东干村在西安常设了一个办事处,专门负责东干人在中国的文化、经贸联系。


      东干人勤劳朴实,待人诚恳,同当地各民族都建立良好的和睦关系。不论俄罗斯人、哈萨克人,还是吉尔吉斯人,都喜欢东干人。东干老人经常对年轻人说,不能丢了自己的文化,不能改了自己的习惯。习惯和文化不是几十年,不是几百年,而是几千年的文化。这个不能改。把这个改了,就把民族丢了。


      中国,是东干人的历史故国。他们始终没有忘记自己的根在中国。怀恋故土,是几代东干人的情结。


东干人曾写过一首诗《给中国》,听着其实更像思乡童谣”:“虽然中国我没去,也没见过,/可是时常在心里,我可思想。/你的俊美我听了,打爷跟前,/说是那头他生了,百年之前,/好像绿岭摆着呢,高山树林,/冰山明明闪着呢,景景照红。/长江黄河流着呢,打西往东,/一切活物饮着呢,河里水清。/水清滩里落着呢,老坝跟前,/在水里头浮着呢,巧声叫唤。/跟前莲花开着呢,开的喜色,/麻雀花上落着呢,不想要飞,/历史书上也听过,中国很早,/可是最后可开了,鲜花味道,/就像春天撒开了,花的气色,/一切民族闻见了,她的香味。”他们一直以一种坚守的态度,来表达自己对故土的敬仰和思念。

 北京京达国际商务咨询有限公司整理发布




【声明】内容源于网络
0
0
哈萨克斯坦丝路经济
哈萨克斯坦全方位介绍;一带一路商业信息交流平台。业务范围:哈萨克斯坦签证;哈萨克斯坦境内注册外资企业和分公司(代表处);哈萨克斯坦境内企业托管;中哈文件公证、双认证;哈国驾照办理;哈国境内机票预订、商务考察、旅游地接、车辆租赁。
内容 4421
粉丝 0
哈萨克斯坦丝路经济 哈萨克斯坦全方位介绍;一带一路商业信息交流平台。业务范围:哈萨克斯坦签证;哈萨克斯坦境内注册外资企业和分公司(代表处);哈萨克斯坦境内企业托管;中哈文件公证、双认证;哈国驾照办理;哈国境内机票预订、商务考察、旅游地接、车辆租赁。
总阅读638
粉丝0
内容4.4k