史密夫斐尔为阿穆尔天然气处理厂的开发提供法律服务

西伯利亚力量是俄罗斯和中国之间期待已久的桥梁，其建设进一步促进了中俄贸易走廊的发展。管道长约3000公里，年供气量为380亿立方米。根据俄气（Gazprom）与中石油于2014年5月签署的协议，俄气将在未来三十年通过西伯利亚力量管道向中国供应天然气。

史密夫斐尔团队近期协助项目公司开发俄罗斯阿穆尔地区邻近斯沃博德内市的阿穆尔天然气处理厂。该工厂是通过西伯利亚力量管道向中国供应天然气中不可或缺的一个环节，且对俄罗斯经济至关重要。其主要特征包括：

• 该工厂将成为俄罗斯最大、世界第二大天然气处理厂；

• 该项目总投资预计约为200亿美元；

• 该工厂将具有年产420亿立方米天然气的设计容量；

• 该工厂将拥有世界上最大的氦气生产设施；

• 该工厂将拥有六条生产线，前两条生产线预计于2021年投入使用。

史密夫斐尔律师事务所非常荣幸能够在这一世界级项目中提供法律服务。本所团队为该项目相关所有法律事宜提供法律服务，包括项目融资、作业、制裁、监管、采购招标以及房地产等。

史密夫斐尔参与该项目的主要合伙人为：

史密夫斐尔律师事务所是领先的全球一体化综合性律所，在全球各主要司法辖区设有27家办公室，拥有约3000位律师。本所根植大中华区市场30余年，北京、上海、香港三个办公室拥有强有力的律师团队，对中国的商业文化有着细致深入的体会和理解，为客户提供高效、优质的全方位法律服务。

史密夫斐尔与上海市自贸区的科伟律师事务所正式联营，通过科伟史密夫斐尔联营办公室 (Herbert Smith Freehills Kewei (FTZ) Joint Operation) 提供中国法服务。