F-4 비자라면 꼭 보세요(필수 정보 총정리!)

한국에서 새로운 시작을

하시는 재외동포 여러분께:

한국에서의 안정적인 생활을 위해 반드시

알아두셔야 할 중요한 절차가 있습니다

바로 '국내거소신고'입니다

이 절차는 여러분의 한국 체류를

법적으로 명확히 하고 다양한 행정

 서비스를 이용하는 데 필수적인데요

혹시 "거소신고가 무엇인지"

"언제, 어떻게 해야 하는지" 궁금하셨다면

이 글을 보시면 제대로 알 수 있습니다

1. '국내거소신고'란 무엇인가요?

'국내거소신고'는 외국국적동포(F-4 비자)가

이 신고를 통해 '국내거소신고증'

즉 외국인등록증을 발급받게 되며

이는 한국에서 신분증 역할을 합니다

2. 언제, 어떻게 신고해야 할까요?

F-4 비자를 발급받아 한국에 입국하신 후

91일 이상 국내에 체류하실 계획이라면

입국일로부터 90일 이내에 출입국에서

 국내거소신고를 완료하셔야 합니다

신청 방법: 체류지 관할 

출입국을 방문하여 신고합니다

하이코리아(www.hikorea.go.kr)에서

미리 방문 예약해야 됩니다

신청 시 필요한 서류:

1. 여권

2. 증명사진 1장

3. 중국 신분증

4. 체류지 입증서류

3. 살다가 다른 주소지로 이사했다면?

'거소이전 신고'를 잊지 마세요!

등록증을 받고 주소를 변경한 경우

이사한 날부터 14일 이내에 반드시

'거소이전 신고'를 해야 합니다

신고 장소: 새로운 주소 근처의 동사무소

또는 관할 출입국 신고하시면 됩니다

[중요!] 만약 14일 이내에 거소이전

신고를 하지 않을 경우 200만 원

이하의 과태료가 부과될 수 있습니다

4. 거소신고증 재발급 및 반납 안내

거소신고증 재발급 사유:

*분실 또는 훼손된 경우

*기재란이 부족하거나 

*성명, 생년월일, 국적, 거주국 등

주요 정보가 변경된 경우

거소신고증 반납 사유:

*대한민국 국적을 취득하여

주민등록을 마친 경우 (30일 이내)

*재외동포(F-4) 체류 자격을 상실한 경우

(상실 사실을 안 날부터 30일 이내)

*다른 체류 자격으로 변경 허가를 받은 경우

*국내에서 사망한 경우

(사망 사실을 안 날부터 30일 이내)

5. 거소신고증, 항상 휴대하고 있어야 합니다

대한민국에 체류하는 외국인은 항상 여권

또는 국내거소신고증을 소지해야 합니다

출입국관리 공무원이나 권한 있는

공무원이 직무 수행과 관련하여 제시를

요구할 경우 이를 제시할 의무가 있습니다

오늘 안내해 드린 내용을 바탕으로

한국에서의 생활에 불편함이 없으시기를 바랍니다

여러분의 성공적인 한국 생활을 진심으로 응원합니다

*관련 내용은 참고로만 하시길 바랍니다.

(中文版）

致在韩国开启新生活的朝鲜族同胞们：

为了在韩国的稳定生活

对于F4签证重要的信息

那就是“国内居所申报”

这项程序是在韩国合法居留

并享受各项行政服务的关键

如果还在疑惑“居所申报是什么？”

“何时以及如何办理？”

那么请阅读本文，了解一下详细内容

1. 什么是“国内居所申报”？

“国内居所申报”是指外国国籍同胞

（F-4签证持有者）通过此申报

获得“国内居所申报证”

也就是外国人登录证

该证件在韩国具有身份证明的作用

2. 何时以及如何申报？

如果您持有F-4签证入境韩国后

计划在韩停留91天以上

那么您必须在入境之日起90天内

到出入境管理局完成国内居所申报

申请方法：

请访问您居住地所属管辖的

出入境管理局进行申报

[请注意] 您需要提前在Hi-Korea 

(www.hikorea.go.kr) 

网站进行网上预约

申请所需材料：

1. 护照

2. 证件照1张

3. 中国身份证

4. 居住地证明材料

3. 搬家了怎么办？

拿到登录证后如变更了居住地址

必须在搬家之日起14天内

办理“居所变更申报”

申报地点： 

可以前往新地址附近的居民中心

（洞事务所）或所属管辖的

出入境管理局进行申报

[重要提示] 如果未能在14天内

办理居所变更申报可能会被处以

200万韩元以下的罚款

4. F-4登录证补办与需上交情况

居所申报证补办理由：

*证件丢失或损坏

*记载栏不足

*姓名、出生年月日、国籍、

居住国家等主要信息发生变更

F-4登录证上交理由：

*已取得大韩民国国籍

并完成居民登记的情况（30天以内）

*丧失海外同胞（F-4）居留资格的情况

（自得知丧失事实之日起30天以内）

*已获准变更为其他居留资格的情况

*在韩国境内死亡的情况

（自得知死亡事实之日起30天以内）

5. 请务必随身携带登录证

在韩国境内的外国人

必须随身携带护照或登录证

出入境公务员或有权限的公务员

在执行公务时要求出示相关证件时

需要出示相关证件来证明身份

希望今天提供的信息能帮助

同胞们在韩国的生活更加便利顺畅

我们衷心祝愿您在韩国生活顺利！

*相关内容仅供参考.