背景:
美国公司从荷兰进口的气体发生系统及其部件引发海关编码的归类争议,于是美国海关及边境保卫局(CBP)对其进行了归类裁定。
商品描述:
本案例的商品为气体发生系统,由气体发生器和气体发生室构成;
结构特点:1)气体发生器包括:加热元件,温度传感器,泵,马达,控制面板及显示装置;2)气体发生室包括:三个铆合在一起的塑料容器,磁力搅拌器;
气体发生器和气体发生室并不是设计为永久组装在一起,但气体发生室设计为气体发生器专用,且两者均无法单独工作;
用途:用以生产预定量的植物生长调节剂1 - 甲基环丙烯(1-MCP),这种调节剂可抑制水果(主要是苹果)产生乙烯,以延长其保质期;
工作原理:在气体发生室的第一个容器内放入化学活性剂,加热元件对其加热,便可产生1-MCP 这些1-MCP将会被泵入第二个容器,与其中的化学前体剂混合,完成混合功能的是装在第二个容器内的磁力搅拌器,并且在混合过程中,加热元件也会对其加热
充分混合后的气体离开第二个容器进入装有清洁剂的第三个容器,经过清洁后便可释放到封闭的室内储藏室存储起来;整个过程由电力操作。
归类争议:
进口商建议按照“利用温度变化处理材料的机器”归入税号8419,是否正确呢?
归类辨析:
本案例商品在生产1-MCP的过程中,使用加热元件对材料加热,似乎符合《品目注释》8419关于“因改变材料温度而使材料发生变化的设备”的描述,然而在气体发生室的第二个容器中配置的磁力搅拌器的搅拌混合功能则使得本设备超出了税号8419的范围。
84.79 本章其他品目未列名的具有独立功能的机器及机械器具:
— 其他机器及机械器具:
81 — — 处理金属的机械,包括线圈绕线机
82 — — 混合、搅拌、轧碎、研磨、筛选、均化或乳化机器
89 — — 其他
90 — 零件
此外,因为气体发生器和气体发生室并不是设计为永久组装在一起,所以两者经常会单独进口,然而气体发生室设计为气体发生器专用,且两者均无法单独工作,所以两者在单独进口时均应作为本案例商品的零件进行归类。
归类结论:
1)
本案例的气体发生系统应归入税号8479.82项下;
2)
气体发生器单独进口应归入税号8479.90项下;
3)
气体发生室单独进口应归入税号8479.90项下
上海欣海报关有限公司预归类部
张蓝匀 翻译整理
—————————————————————————————————
本文由上海欣海报关有限公司旗下毛小小归类工作室原创、翻译、整理、转载。
毛小小归类工作室是一个拥有大批资深专家及优秀归类师的团队,保证将商品剖析透彻,归类准确快速
转载请注明出处,谢谢配合
官网:https://smallsmall.thecustoms.com.cn/Html/indexmm.asp
—————————————————————————————————
只要扫一扫,第一手归类知识轻松了解
(商品归类助手)
(归类通)
(归类小助手)




