苦乐参半的期末考就要来了！你会如何用英文形容这种感受？
SSP12月12日初中基础的头版文章聊的是静安面包房闭店的话题。
其中有一句话就把这家40年老店“从热闹到落幕”的复杂心情写得极其到位：
But this year, that sweet "hello" has turned into a bitter "goodbye".
sweet和bitter的强烈对比，呼应了文章标题中的“bittersweet”，传神地描述了这种“甜蜜的忧伤”，“矛盾感”拉满。这个词，在描述回忆、告别、长大、比赛、梦想的代价等等场景下，都可以用起来！例如：
It was a bittersweet moment when I left my high school.
离开高中那一刻，甜蜜又心酸。
下面还有一些类似的“矛盾”短语，快点拿出你的笔记本积累起来吧！
✅ 莎士比亚同款sweet sorrow，甜蜜的悲伤
▶ 例句：Saying goodbye is a sweet sorrow.
✅ comfortably numb形容的是“在麻木中感到舒适、对痛苦或现实失去感觉但同时获得某种平静”，可以用来表达“习惯”、“钝化”。
▶ 例句：I felt comfortably numb after repeating the same routine for months.
✅ seriously funny并非指“严肃地搞笑”，而是 “非常有趣” 或 “极其好笑” 的强调说法。
▶ 例句：That movie was seriously funny! I couldn't stop laughing.
最后，给你一个写作万能句，既能结尾、也能升华、还能套任何主题。
Growing up is always bittersweet — you gain something, and you lose something too.
今天的“矛盾感”短语你都学会了吗？
看到最后的同学，告诉你个秘密：
这一期的【SSP头版阅读课】进阶版，紧跟七年级教材节奏，带你写出整篇日记，期末作文稳稳提分！
下面，来评论区写一句：
One bittersweet moment in your life was…
亮出你的神仙续写，我们将抽两位幸运学霸，送出SSP独家干货大礼包!
PS: 有没有每次作文结尾迟迟挤不出内容的同学？没关系，下期教你万能高级结尾，带你力挽狂澜！