
对于想要留学的人来说,了解国外对于diploma和degree学位之间的区别有助于更好的了解国外的学位划分系统。本文将主要分别阐述diploma和degree学位的含义,以便广大留学群体了解diploma和degree学位之间的区别,希望能为广大留学群体提供帮助。

一、 Degree的含义

Degree表示正式的学位证。获得Degree则表示学术上通过了考试并取得认证。留学生处于不同的阶段会获得不同的Degree,如本科期间顺利通过考试及毕业论文获得的学位是Bachelor Degree(学士学位),研究生期间顺利通过考试及毕业论文获得的学位则是Master Degree(硕士学位)。此外,获得Degree学位还会有不同等级的区分,以伯明翰大学的硕士学位等级划分而言:
全年课程平均分(包括毕业论文成绩)在70%以上的是Distinction(优等生)
全年课程平均分(包括毕业论文成绩)在60%-70%之间的是Merit(优秀学生)
全年课程平均分(包括毕业论文成绩)在50%-60%之间,则会获得Pass,表明在硕士求学过程中顺利毕业。
二、 Diploma的含义

Diploma常见于硕士求学阶段,全称为postgraduate diploma。与Degree所表示的学位证不同,Diploma 表示的是结业证。Diploma是求学者完成了硕士阶段的课程学习,但是在留学期间有挂科或者论文没过所拿到的证书。Diploma介于硕士于本科之间,且Diploma表示的只是高等教育文凭,并不是学生取得的对应学位。此外,留学人员需要注意的是,Diploma是不能被国内教育部留学服务中心认证的,因而也比较难获得国内各大企业以及事业单位的认可。
因此,广大留学人员需要在申请学校和专业时看清学校最后发的是Degree还是Diploma,并在留学期间认真对待自己的课程和论文,拿到Degree(学位)。



