2017年5月25日，维州议会大厦，维州州长Andrews向华裔致歉，成为澳大利亚第一个向华裔致歉的政府领袖。
淘金路事件160周年之际，维多利亚州长Andrews等在维州议会大厅接见了“重走淘金路”的步行者，并在议院女王厅举办招待会，向当年遭受歧视的华人淘金者致歉。现场道歉的还有维州反对党领袖Matthew Guy，维州多元文化事务部长Robin Scott，为维多利亚政府当年针对华人的不适当行为致歉。中国驻墨尔本总领事赵建出席本次活动并致辞。维州政要及各界名流近两百人参与了本次活动。
Andrews州长演说中文翻译（部分）：
“澳洲是个具有多元文化的国家，这是我们的优势，这让我们变得与众不同，变得更加强大。今天的澳洲欢迎并尊重移民，这与19世纪40年代维州政府制定了不公平的限制华工登陆澳洲的法律形成了鲜明的对比。这种不公平对待，我们不会忘记，我们不会只记住历史长河中的好事，对于令人悲伤的事情，我们绝不会忘记。
我们对于在座的各位感到非常骄傲，我们衷心感谢华工对维州所作出的贡献。同时，我们还要感谢维州华人社区一直以来对经济、文化、家庭等方面所作出的贡献。华人具有非常令人肯定的‘公民精神’，华人对于社会的回报令人钦佩。
衷心感谢各位在今天能给我们这样一个难得的机会。今天，我们要诚实面对过去的错误。
在这里，我要代表维州政府、代表维州议会，要对所有经历了可怕血泪史的华工、对所有被不公平法律所伤害的华工，表达最深切的歉意，衷心说声‘对不起’！”
澳洲政府为什么要道歉？这得从160年前华人在澳洲艰难拼搏的岁月说起。
1850年代，澳大利亚维多利亚州发现了金矿，继美洲大陆“旧金山”之后，被冠以“新金山”之名。随后，成千上万的华人涌向维州加入淘金者的行列。然而1857年却发生了大规模的排华事件。维州政府开始向在墨尔本登陆的华裔淘金者征收每人10英镑的“人头税”。这在当时被视为巨款，具有明显的歧视性。为了避免巨额税收，华人们被迫选择从南澳罗布镇Robe登陆，继而跋涉四百多公里至维多利亚中部。有相关资料记载了中国移民在路途中经受的耻笑和捉弄。比如在露营时，帐篷的绳子会被当地的居民剪断。而这些淘金者顶着巨大的压力，依旧坚持走了下去。这一艰难的长征被称为罗布之路，上万华人淘金者参加了这场跋涉，很多人在途中死于衰弱和疾病，而幸存下来的华人，在这片国土渐渐立足，留下了巨大的贡献和精神财富。
为纪念这一澳洲历史上的伟大迁移，2017年澳华社区议会举办了‘重走淘金路’活动，以铭记华裔祖先们在面对困境与不公时展现出的强大毅力。重走淘金路团队沿着160年前我们先驱者的足迹，一路行程500 多公里。重走淘金路团队和辅助人员有近20人，他们中间有五位是澳洲人，其中三位带有华裔血统。重走淘金路一行勇于挑战，坚持走了20天，表现出坚强的毅力和勇气，秉承了华裔玉汝于成的精神。一路上，重走淘金路团队走进学校、博物馆、社区，和当地居民回顾华裔一百多年来为澳洲的贡献，以及华人和各民族一起在澳洲建立家园的故事。5月25日中午，重走当年先驱者艰苦淘金路的队员步行至墨尔本维多利亚州议会大厦，接受维州政府的盛大欢迎！
历史上，美国、加拿大的华工都曾经遭受过歧视和不公正待遇，之后都得到了官方的正式道歉，在一定程度上让华工后代得到了一些心理抚慰。2002年6月18日，美国众议院全票表决通过，美国正式以立法形式就1882年通过的《排华法案》道歉，美国华人历史掀开新篇章。2006年6月22日，加拿大总理哈珀就带有种族歧视色彩的“人头税”政策向全体加拿大华人正式道歉，并宣布将向受害者进行补偿。
5月26日，是澳大利亚的一个节日：国家道歉日。这个节日背后是澳大利亚历史上最黑暗的一页。
从1910年代起，澳大利亚政府秘密执行了一项人种实验：改造土著儿童。这项工作一直持续到1970年代，期间约10万土著儿童及家庭遭受生离死别的痛苦。直到2008年，澳大利亚才正式向受害者道歉。
回顾这段历史，我们发现：人类文明史上的丑恶，离我们今天竟然如此之近。
历史总是胜利者书写的。“发现新大陆”，但实际情况更准确地说是，入侵新大陆。对拉美、北美，或者澳大利亚等任何一块新大陆上的土著来说，被“发现史”都是一部血泪史。
1770年，英国航海家库克船长，发现了澳大利亚的东海岸，宣布这片土地属于英帝国。1788年1月26日，英国海军人员带着家属，还有780名囚犯正式在澳大利亚定居。1月26日，后来被定澳大利亚国庆日Australia Day。随即，英国人不顾澳大利亚土著已经在这片土地生活了4万多年的事实，宣布土著非法占有王室土地，凭借着枪炮将土著驱赶到内陆荒凉地区。
随着西方国家征服了全世界，19世纪末20世纪初，在西方广泛兴起一股鼓吹白种人高贵的“白人至上主义”。比如，美国大肆推行“排华法案”。白人主导的澳大利亚政府也不例外，在1901年开始实施“白澳政策”，企图建设只有白人的、“纯洁”的澳大利亚。澳大利亚政府开始驱赶中国人、美拉尼西亚人及其他太平洋群岛族裔。对国内的土著，澳大利亚政府认为，他们“低贱无知”，就应该消失。于是，大肆推行同化政策，希望加速土著种族灭亡。同化成年土著人，显然难度更大。所以，澳大利亚政府瞄准了——儿童。
从20世纪初起，澳洲政府相继出台一系列法案规定，认为必要时可以剥夺土著父母的抚养权，将土著儿童带离其父母。具体方法包括欺骗，比如，说带儿童去接种疫苗，结果就一去不复返，还有强行带走，特别是对新生儿，在母亲生下孩子后，还没来得及看一眼就被带走。这些土著儿童，被送到白人家庭或者机构寄养，改造。
《时代》周刊曾报道过一个故事：现年已经62岁的Archie Roach每当回忆3岁的那一天，仍然觉得是个“噩梦”。当天，突然来了几名政府官员告诉母亲，要带Roach去野餐。他的姑姑知道，这些人的把戏，拿起了猎枪，但却没有子弹，最终Roach被带走，送到墨尔本一家孤儿院。几天后，孤儿院的看护告诉Roach，他的父母在一场火灾中烧死了。他们试图把Roach的卷发梳直，就像白人一样。从那天之后，Roach再也没见过他的父母，已经有59年了。
在“白人至上”主义思潮下，寄养家庭、收养机构经常虐待土著儿童，甚至有些修女因为对土著儿童太好，而被撤换。在很多官方报道中，这些土著男孩被称为“囚犯”，头发被剃光，身上的财物被没收，还像囚犯一样被编上数字，晚饭后就被锁在宿舍里，如果逃跑还会单独关禁闭。他们不允许说土著语言，约有1/10的女孩遭受过性虐待，大部分儿童等到14岁，就被送去从事体力劳动。为了防止寻亲，政府还专门销毁儿童及其土著父母的信息。澳大利亚政府希望从根子上彻底隔断他们与生俱生来的土著文化传承。这些儿童后来被叫做“被盗的一代”Stolen Generations。
在白人政府疯狂政策的背后，“被盗的一代”及他们的父母遭受着巨大的磨难。
我们每个人拿到一个带数字的睡衣，是负责人Borland先生先前印在口袋上的，还有衬衫、短裤也一样。我是33号，不是比尔，也不是西蒙，只是33号。
——比尔·西蒙，10岁时被带走
夜晚我们经常被饿哭，不得不去镇上的垃圾堆里找食物，吃陈面包，把罐子砸碎舔里面剩的番茄酱。
——BringingThem Home访谈记录
很多男孩被告知，他们的爸爸或者妈妈都死了，听到这个消息后，很多男孩患上了抑郁症，有些还想着自寻短见，但现实中他们的父母还活着。
——Bill Simon
我们从来没听过“我爱你”这句话，所以，我们从来也没尝试过对家人说这句话，或者有这种感觉。
——Bringing Them Home访谈记录
他们说这是为了我好，我认为的好就是留在我妈妈身边。
—— Ruth，4岁被带走
你们要抢走我的孩子，就先来和我们战斗。
——土著歌谣
这些被带走的儿童，犯罪的概率是普通儿童的3倍。他们不能很好融入白人社会，对土著文化又很淡漠，完全成了无源之水无本之木。直到1970年代，澳大利亚政府才取消了“白澳政策”，同化土著儿童的做法也被停止。
据统计，从1910年代到1970年代，约有10万土著儿童被强制带走，送到白人家庭寄养或者收养机构。这些土著儿童，大部分在5岁以下，几乎相当于当时所有土著儿童的1/3—1/10。骨肉分离，给土著家庭带来了刻骨之痛，对儿童也带了无法弥合的痛苦。
正义还是经过漫长的过程到来了，这是澳洲社会反思的结果。1980年，一家名为 Link-Up的机构在新南威尔士州成立，专门为土著寻亲服务。1994年，600多名土著儿童后代，在达尔文召开“回家会议”，讨论寻求补偿问题。1997年，在工作停止20多年后，澳大利亚人权与机会平等委员会，发布名为《带他们回家》Bringing them home的报告，这个土著儿童改造计划被彻底曝光，为世人所知。同时，报告建议政府，正式道歉并赔偿。《带他们回家》让世人广泛知道“被盗的一代”，还原了真相，是迈向正义的第一步。
1999年，澳大利亚联邦会议，通过和解议案，对土著儿童和父母表示“深切而诚挚的遗憾”，但拒绝道歉。2005年，澳大利亚宣布，设立“国家道歉日”。2008年，澳大利亚总理陆克文代表澳大利亚议会对“被盗的一代”道歉。
在演讲中，陆克文连用三个“对不起”——“对那些被偷走的一代、他们的后人和家人所承受的痛苦、苦难，我们说对不起；对他们的父母、兄弟姐妹、被拆散的家庭，我们说对不起；对强加给这一自豪民族和自豪文化的屈辱和衰落，我们说对不起”。一句对不起，澳大利亚土著人等待了30多年。
时至今日，每年的5月26日成了澳大利亚的全国节日，反省种族政策，促进种族和谐相处，以及推动多元文化融合。“对不起”，一个简单的字眼，却是人类公共生活文明的体现。
从20世纪后期起，在西方几乎掀起一波道歉潮：
1988年，美国政府就二战时将日裔美国人关进集中营进行道歉；
1993年，克林顿对夏威夷土人，就派兵支持推翻夏威夷土著王朝道歉；
2002年，美国正式以立法形式就1882年通过的《排华法案》道歉；
2006年，加拿大政府就曾经向华人征收歧视性的“人头税”道歉；
2009年，英国首相布朗向曾经迫害过的“计算机科学之父”图灵道歉；
2010年，美国政府正式向印第安人道歉；
2010年6月，英国首相卡梅伦就1972年北爱尔兰“血色星期天”事件向死难者致歉。
道歉虽然常常是在几十年，甚至数百年之后，对当事者于事无补。但这些道歉却表明，政府在面对错误时，真诚地承认道义亏欠，对于社会和解与进步尤为重要。
AMRC澳洲梦移民集团成立于2001年，十几年来在澳洲商业投资移民领域具备极强的专业度，广泛的客户认知度和近乎完美的口碑。AMRC 澳洲梦移民集团拥有资深专业移民顾问，并拥有强大的文案团队。极致的专业和本土化的优势使得AMRC 澳洲梦移民集团在澳洲移民局和各州政府的档案中成为优质客户的代言和无国界沟通的桥梁。
电话：61-3-98527095
手机：61401805781
或关注微信：aozhoumengamrc
欢迎访问澳洲梦官网：http://austmigrate.com.au/amrc/cn/浏览咨询。
