有爱无碍 容融与共
高山滑雪项目首金——中国选手张梦秋在残奥高山滑雪女子超级大回转站姿比赛中
高山滑雪项目第2金——中国选手梁景怡在残奥高山滑雪男子超级大回转站姿比赛中
深幽翠谷
层林起伏
绿草如茵
一如往昔
这个冬季
是冰雪与自然美的邂逅
让人们览尽体育精神与生态自然力量的
完美融合
从北京城区驱车一路往西北，约1.5小时，途径八达岭，既可抵达延庆海坨山，这里就是北京冬奥会和冬残奥会三大赛区之一的延庆赛区，面域大、海拔高。规划核心区1513.7公顷，其中生态修复面积214公顷，包括国家高山滑雪中心、国家雪车雪橇中心、延庆冬奥村、山地媒体中心、观众集散广场及市政配套设施区等。
与自然共谋，见证“最美雪道”
2020年11月13日，国际雪联专家完成了国家高山滑雪中心的考察，对各项工作进展、赛事筹备和服务保障表示高度认可。国际雪联认证官瓦伦汀盛赞“大回转赛道堪称世界上最好的赛道之一”“最美雪道”！
国家高山滑雪中心总体规模大，雪道沿山脊、沟谷均有分布，处于2198～1254米海拔之间，垂直落差900余米，坡度为0～69.4%，地形复杂。雪道建设过程中将地面原有林木、灌丛、草本地被、表土层清除，实施雪道土石方平整后，进行雪道及边坡草种地被修复。
高海拔实施绿化机械施工困难
少土甚至无土栽植作业
特殊海拔段无种源
怎么办？
结合立地条件，设计团队研究坡度与海拔特征，分区制定草种复绿方案，形成3大海拔区间5大分区坡向植被群落的设计方案。随施工随修复的伴随式设计有效针对亚高山草甸区域雪道坡面草甸修复的方案作出灵活调整。
无水怎么办？
结合自然气候雨雪时空分布特点，抓住赛季人工造雪覆盖及融雪时机，感恩栽植季后天然的雨雪，解决了草种初期生长所需大量水资源的问题，从而大大减少了高海拔人工养护的高成本投入。
充分利用自然规律，充分信任自然生长的力量，合理组织方案，以伴随设计施工一体化的方式，减小了甚至避免了非赛季裸露雪道遭受汇流雨水和融雪水冲刷可能造成的面蚀和沟蚀风险。
一年半的人工呵护与大自然的恩赐
恶劣环境的亚高山草甸挺过严寒
像往常一样开出了胭脂花
以D2雪道为代表的及周边修复区所在海拔的天然气候优势和坡度优势草木长势旺，高山早熟禾尽显建坪草种的优势，植被恢复快，草灌生态修复进程发展健康。
在结束区仰止高山的雪道
青青绿草深深林海
高耸平滑的坡面好似
运笔有力粗壮的笔锋
绿色之河穿梭在峻岭之间
浓淡相宜
让人感受到运动力量与生态修复的
完美融合
用身体丈量，摸清绿色基底
在延庆赛区动“第一锹土”之前，中国建科所属中国建筑设计研究院有限公司生态景观建设院设计团队就与林业、水土、生态、地灾等专家踏遍赛区每寸土地，先期开展全区生态环境本底调查，对山体、土壤、水文、动植物情况等进行详细调研，用身体丈量大自然的绿色基底，为后续开展的生态系统保护和修复规划提供科学的决策依据，并以此调研成果为依据严格划定赛区生态红线，明确植被保护范围。在维护生态安全格局稳定的前提下，以低干扰的态度使奥运设施建设对生态环境的影响降至最低。
为了将生态理念贯穿赛区建设全周期，设计团队“伴随式”深度服务赛区生态建设6年之久，期间驻场设计2年，全面、科学、严谨、精细地逐步推动赛区生态建设工作。同时，基于生态团队规划初期提出的“总体规划环境影响评价环境保护措施矩阵表”作为总体生态建设纲领，提出“六大生态修复措施”紧贴框架，逐一落实。
近自然 巧因借
-
自然基因库——表土剥离、复垦回用
表土被喻为种子基因库，是保持原生生态资源的最佳介质。根据先期调查与实验所得数据，延庆赛区阔叶混交林区域土壤中含有23科40属49种灌木、草本植物种子。剥离表土的利用主要集中在生境保护、边坡工程和景观营造3个方面。建设初期首先做的工作就是合理进行建设区内表土剥离，收集保护表土资源，随建设随修复，优先利用剥离的表土进行造地复垦，还原种子基因库的生态修复与重建。
-
故土难离——亚高山草甸恢复
延庆赛区所处的小海陀山海拔1800～2200米区域分布着大面积的亚高山草甸。为保护这一珍稀的草甸生态系统，在前期及施工过程中，进行随剥离随修复，保证3个月内的剥离及回铺利用的有效时间。为最大限度延长草垫活性，设计团队研究总结了最适合的剥离规格及厚度，以保证草皮根系的成活率，从而保证回铺后的存活和生长效果，最终移植回铺利用2400平方米的草甸。巧用根系生长蔓生优势，扩大回铺范围，有效提高并恢复了原生亚高山草甸面积。
-
山林融合——近自然森林经营
延庆赛区受干扰区域生态修复区域及设施周边的提升修复效果区域面积合计约214公顷，是各赛区生态修复面积之最。设计团队通过对《延庆赛区生态系统本底资源调查报告》的研究，提出“近自然”修复理念，按原有生态系统的规律，尽量减少人工痕迹，以保证修复植被群落与周边原生植被群落的一致性，保证整体景观的完整性。保留原山体植被品种群落特征，将蒙古栎、五角枫、暴马丁香作为基调树，恢复大叶白蜡、白桦、青杨等原生典型群落，建立近自然恢复的人工群落。设施周边及沿路视线所及区域适当增加冬季常绿植物，提高建筑与周边景观的融合度。
-
斑痕修复——生态边坡修复
延庆赛区公路设施海拔落差大，在项目进行初期，设计团队便开始根据不同海拔植物的生长习性，制作了不同海拔边坡样板段，对植物生长状况进行动态监测实验，总结生态数据作为后期生态修复的科学依据，指导后续修复方案调整，以达到最佳景观效果。
-
山水共生——水域生态修复
充分利用现有水系、湖塘，结合地形条件和土地利用状况，充分考虑水生保护植物和两栖、爬行动物栖息地建设，恢复900塘坝及河道2号桥洞修复区域动物栖息地2处。生态工法构筑生态丘泽，保护原生北京水毛茛的生长环境，结合临近核桃楸林间溪流形成卵石丘泽地，补种沉水植物、挺水植物和中生植物（乔灌草），扩大水体进入坝体前的生态消能区，增强水生态安全。结合坝体坡岸栽植高草芦苇群落，净化流入坝体坡面雨水，对坝体水质形成多层次生态防护，同时构建自然野趣的动物栖息地。
守护为上——动植物资源保护
对延庆赛区内受到扰动的植物进行了“一对一”的保护移栽服务，同时为珍稀植物建构良好的保护地。通过建立植物保护小区、近地保护小区、迁地保护地等措施对植物进行原地保护及保护移栽。其中冬奥村原地保护树木313棵，赛区内迁地移植乔木24272棵，建成迁地保护基地近300亩，成活率约99%；近地移植灌草11027株。
遵照绿色办奥、生态冬奥的理念，在制定物种保护与栖息地恢复重建措施过程中，为野生动物营造扩散迁移通道、就地恢复自然栖息地，提升了野生动物保护成效，维护了生态系统结构与功能的完整。
赛区雪道
技术道路
场馆周边
库区塘坝等所有建设区
生态修复已经全面完成
达成“绿色全覆盖”——
在地植物健康生长
候鸟归林
实现“山林场馆、生态冬奥”的
美好图景
遵循自然生态规律
“近自然，巧因借”
以中国传统山水文化意境
呈现人文之魂
树立北京高海拔地区
生态修复建设的典范
绿色奥运
中国已实现向国际社会作出的
庄严承诺
素材来源：中国建筑设计研究院有限公司
