“一带一路”国际合作高峰论坛（BRF）即将在北京召开，为配合峰会宣传解读好“一带一路”理念和内涵，回应国际社会关切，落实好中央领导关于积极主动开展对外宣传的指示精神，外文出版社策划实施了《“一带一路”故事》系列多语种外宣品，作为官方用书登陆峰会。
该系列邀请中国人民大学校长刘伟博士担任主编，人大重阳金融研究院担纲撰写，共包括《古丝路·发现与交融》《新丝路·一路向西 华光重焕》《政策沟通·当西方遇上东方》《设施联通·打造互联互通世界》《贸易畅通·共赴财富通途》《资金融通·助力经济融合》《民心相通·共筑友谊之桥》7个主题，用浅白平实的语言将“一带一路”倡议的历史沿革、今日发展以及合作重点“五通”做了一个系统的梳理与解读，对外讲清“一带一路”倡议的前世今生，中国与沿线相关国家在“一带一路”框架下已取得的合作进展，各国参与到“一带一路”进程中的方式方法，以及参与其中为合作各方带来的多种裨益。
针对“一带一路”峰会和沿线国家，本系列外宣品以中、英、法、俄、阿拉伯、韩文6个文种同步推出，并将于近期举办相关发布及研讨活动。
“一带一路”故事系列在问世之前就已受到多方关注，《人民画报》英文版5月刊对本系列多语种外宣品进行了专栏报道http://www.chinapictorial.com.cn/en/features/txt/2017-5/03/content_739999.htm）
本系列还亮相前不久举办的第27届阿布扎比国际书展，并作为选题之一参与了中国外文局第9届国际选题策划会，得到了与会外国专家的肯定与推荐。
“一带一路”故事系列多语种外宣品将于5月登陆“一带一路”国际合作高峰论坛，助力峰会宣传。