该书的编写：
01
注重银行改革的连续性。国有银行由国家专业银行到国有银行，再到国有控股股份制银行，经历了企业化改革、商业化改革，最终通过股份制改革实现了市场化经营，该书呈现了这个内在连贯的逻辑过程。
02
注重真实性。该书以史为据，真实还原了国有银行的股改过程。
03
注重理论性。国有银行的改革路径是“摸着石头过河”的过程，该书用史实和数据对理论界和实务界较为关注的问题释疑解惑。
04
注重总结和提高。改革是一个永不停顿的连续过程，对历史经验的总结能够更好承上启下，对世界其他国家也有借鉴意义，这正是该书的意义和宗旨。
“学术中国”
《中国大型商业银行股改史》（英文版）属于“学术中国”系列丛书，丛书是外文出版社打造的重要对外学术出版品牌，主要承载着向国际社会译介中国学术成就，推介中国学术名家，增强中华文化传播力影响力的现实意义；也对打造中国特色学术出版品牌，推动学术出版高质量发展具有重要价值。
让中国的学者用中国理论阐释中国实践，用中国实践升华中国理论，推动中国的思想学术成就走向世界，参与全球性的学术交流，是非常迫切且值得做的事。
2023年8月25日，中国国际出版大厦正式启用，“学术中国”编辑部等重大出版项目工作机构进驻中国国际出版大厦，将进一步为打造具有中国特色和优势的学术话语体系，为增强对外出版国际竞争力，引领中国出版走出去持续精准发力。