相信喜欢日本旅游及日本文化的朋友们，多少都有听过京都人讲话超委婉！最经典的例子就是小孩子晚上练琴，隔天邻居妈妈来串门子聊天就不轻不重的说上一句：「你家的孩子弹琴越来越好了呢！」这就表示小孩子晚上吵到隔壁家了。
而标题这句便是房产姬真实遇到啊!某次房产姬坐在珍奶店的长凳上(日本不太爱边走边吃，手上拿吃喝的没办法进店逛街)努力跟杯里最后一颗珍珠奋战，就稍微大声地吸了一口，坐在隔壁的奶奶就微笑地转了过了说：「很好喝吧？你感觉很开心呢」当时房产姬愣住傻傻地回：「对阿，很好喝」老奶奶就沉下脸转头回去了，留下一脸蒙的房产姬。过一会才惊觉难道就是所谓的京都暧昧语啊!!!而京都人最喜欢说那些京都话呢?又有什么暗喻呢?
料亭等高级店最爱说「おこしやす」
根据日本GOO字典网站汇整了京都人最爱说的京都语第一名就是「おこしやす」(okoshiyasu)这是欢迎光临的意思，在预约制的日式料亭与高级日式酒店对于进店的常客或VIP客人就会用「おこしやす」(okoshiyasu)。另外也表演的舞技及艺技也常用这句来欢迎客人以显示客人的尊贵。
「かんにんしとくれやす」听到这句就是对方已经快炎上了!
对方若把自己惹毛了，会怎么说呢？通常会说「别闹了」更直接一点回个「拉倒吧」。而京都老人家有时候会回「かんにんしとくれやす」(kanninshitokureyasu)原意是对不起，恕我失礼之意。但如果只有这样的意思那就太不是京都人啦。这个隐含了「够了别再说了」这时候说话的人是被惹毛到连道歉都不想听的状态呢。
「よろしおすな」有时候不是在夸奖你啊!
「よろしおすな」(yoroshiosuna)这句话原意是指「好棒，做得好!赞同你！」但对方说这话是带着微笑的笑容，有点距离的感，然后让你莫名感到背脊发凉的时候，那就是指：「哎呀，是有多厉害，这么爱强出头！」、「是不会读空气吗?」。
跟京都人讲话是不是有点烧脑呢？其实呢京都人还是很可爱的，他们只是会多为对方想一下，也希望对方为他人着想，以不以增添他人困扰为生活守则。当然委婉的话语也是除了维持自己的「品」也是不想太直接刺伤对方。但渐渐地就产生了所谓的京都人的说话默契啰!
今日好房
歌舞伎「楼门五三桐」中，石川五右卫门的一句著名台词「絶景啊、絶景啊」。便是指从南禅寺的三门登高望出去时赞叹如幻境中的美景。南禅寺周边被日式庄园围绕，而附近住家也被冠上高级住宅区的印象。所以这儿的对象通常都有不同的设计巧思，非常抢手！
本日推荐的物件便是拥有露天风吕陶瓷浴缸的南禅寺京町家
想象一下，在冬天飘着小雪的日子，不用花钱去日式温泉酒店，在家就能喝着小酒享受露天风吕，享受宁静好日子。竹与原木加上塌塌米，町家舒适氛围立现，适合自住或当度假别墅。
对象详情请关注大家的日本房产的文章哟!
专营高投资高质量的关西对象买卖&管理
