新闻分享
韩国乐天计划出售在华超市业务
因部署“萨德”而遭受中国监管部门施压和消费者抵制，遭受重创的乐天决定在年底前出售其在华超市业务。
乐天集团(Lotte Group)宣布计划放弃其在华连锁卖场和超市业务，因为数月以来北京方面施加的经济压力让这家韩国第五大企业集团遭受损失。
乐天副总裁Lim Byung-yun周四表示，将在年底前出售该集团在世界上人口最多的国家开设的乐天玛特(Lotte Mart)门店，有几个买家已经表达了兴趣。
此前数月，外界一直在猜测乐天将会关闭在华连锁超市。近一年来，中国对韩国的企业发起了非正式的经济战，原因是韩国决定部署美国的导弹防御系统。
乐天将部署“末段高空区域防御系统”（Terminal High Altitude Area Defence,“萨德”(Thaad)）所需的地皮出售给韩国政府，其受到的打击尤为严重。
在99家乐天玛特(Lotte Mart)中，自2月末以来被关闭的达87家，中方给出的经常是违反消防规章等似是而非的理由。许多中国消费者也在抵制该品牌。
上月，乐天表示，预计今年在华销售额总计将减少逾1万亿韩元（约合8.85亿美元）。
本文转自FT中文网
作者：英国《金融时报》 布赖恩•哈里斯
译者：何黎
本文仅代表作者个人观点
如有任何版权问题，请联系CFG Global予以处理。
