9.17活动预告|苏坦土耳其餐吧 10周年“金色奥斯卡”店庆狂欢派对

有人说，超过3年的餐饮就算老店。

经历风风雨雨，熬过第10个年头的老牌餐饮就更加寥寥无几了。

你知道吗？成都唯一的一家苏坦土耳其餐吧，就是其中一员。

本月17号，也迎来了他们的第十个周年店庆纪念活动。

It's known that 70% of all restaurants close down within 3 years from opening and only 10% make it to the 10-year mark. The Sultan Turkish Restaurant is proud to be celebrating its 10-year anniversary on 2016.09.17.

19:00-21:00 大型异域风情自助晚宴   

Buffet Dinner (Reservation Only)

21:00-24:00  盛大派对及现场表演  

Celebration party & Live Performances

苏坦土耳其餐吧 

The Sultan Turkish Restaurant

地址：成都武侯区芳华街25号附12号 （近芳草东街，新疆大盘鸡附近）

Address: No.25-12,Fang Hua Jie, Yu Lin, Cheng Du

1. 17号周年庆当晚大型晚宴自助餐＋庆祝派对.

Buffet dinner with special celebration party on the 17th.

2. 苏坦太古里新店，开业前内测派对，特邀VIP嘉宾。

Special VIP invitation to visit our new Taikoo Li branch to attend our private tasting session, before the soft-opening.

3. 超过10家以上的国籍餐饮联盟的餐饮及酒水的代金券。

Complimentry vouchers for +10 international restaurants & bars in Chengdu, worth more than 500rmb in total. 

扫描二维码,完成付款，即可报名成功

Scan the QR code below for payment

或拨打咨询电话进行预订

 For more informations, please call ：（0086）139-8195-4536

周年庆一直是苏坦土耳其餐吧年度最大的活动，让我们来回顾一下去年9周年精彩的白色派对活动瞬间吧：

The anniversary party has always been a major event for The Sultan.  Here are some highlights of the White Party in the last year's 9-year anniversary: 

从巷口往里望去，应接不暇的中东美食，弥漫了土耳其的香和色，身着白装的俊男靓女，倏来倏往。

空气了飘荡了异域的气息，有异域风情肚皮舞，新疆的吉他手，菲律宾的手鼓，中东穆斯林的歌手，知名伊朗DJ现场助阵……整个场面人声鼎沸，热闹非凡！

At last year's event, all the guests dressed up in gorgeous white outfits and crowded the galley where delicous Turkish buffet dishes and drinks were served. There were music performances from exotic belly dancers, Xinjiang guitarist, Filipino drummer, Arabic singer, and famous DJ from Iran.

成都外籍圈层和老客人们纷纷前来庆贺！各大领事馆领事，5星级酒店的老总，国际学校，米其林厨师，成都外籍餐饮协会各大老板, 土耳其中东朋友们等。真是各界精英汇聚一堂，高朋满座，人声鼎沸！

We were honored to have had so many guests attend the event. They are elites in their fields including consulate ambassadors, general managers of 5-star hotels, Michelin-starred chefs, Chengdu International F&B Networks, Friends from Middle East, China and around the world.

今年是10年一次的大型庆典，高潮当然不会仅仅是一个派对那么简单了！

除了当晚的金色奥斯卡派对，9月-10月活动不断，惊喜连连哦。。。

This year’s 10th anniversary will be more than just a one-day celebration party.

Besides the Golden Oscar Anniversary Party on 17th, special events and magnificent surprises are being arranged! 

详情请关注下方店内微信

Check out our wechat account below

for more information 

苏坦土耳其餐吧位于武侯区芳华街25号附12号， 在成都已经有10年历史，也早已赫赫有名于成都餐饮外籍圈。中国老板娘和埃及老板共同精心的经营着这家店，餐吧内除了有成都唯一一家的正宗土耳其美食，每周还有精彩的活动。周五有免费民族特色Henna海娜手绘，每周六肚皮舞或外籍乐队表演，周日是土耳其咖啡占卜。这里不仅仅是体验美食和异域风情的的地方，更是许多中外友人选择聚会交友聊天放松的老地方。

The Sultan is the only Turkish & Middle Eastern Restaurant in Chengdu since 2006. We are the only western restaurant recommended by Lonely Planet. We offer different performances and activities every week, including free Henna every Friday night, Belly dancing and live shows every Saturday night, and The Turkish coffee reading every Sunday night.

地址：武侯区芳华街25号附12号(近芳草东街，新疆大盘鸡附近)

Address: No.25-12, Fang Hua Jie, Yu Lin, Chengdu.

营业时间Opening Hours：11:00-23:00

价格Average Price：100元rmb

电话Contact：028-85554780  156 0822 5264

（晚餐时间及周末异常繁忙，记得提前订座哦~）

To guarantee no disappointment, Please make a booking in advance.

再来看看客人的评价吧：来自大众点评

Let's check out some of the restaurants reviews below...

虽然有很多客人说可能不太喜欢这种类型的菜，但第一次体验后，都发现( ^_^ )不错哦！

Although many guests claimed that they were not so familiar with Turkish dishes, it turns out a lot of them really enjoyed their first experience eating Turkish food!

还在等什么，还不赶快预定！

详询139-8195-4536！

我们10周年庆上见哦！

Don't hesitate to contact us by phone 

139-8195-4536 for further information!

Looking forward to seeing you at the anniversay party!