用一种特别的方式宣告暑假开始？A special way to celebrate summer holiday

老外HERE国际平台

2016-07-17

导读：一群学生，用一种特别的方式庆祝暑假的开始......Some students did a special event to celebrate their summer holiday gettin

学生们最爱的暑假开始了！

怎样宣告暑假开始？

请看棠湖中学外语实验学校国际部的学生们怎么做的？

6月25日

棠湖中学外语实验学校国际部的学生们，联合老外Here和亚洲动物基金公益组织，用一种特别的方式庆祝暑假的开始…….

国际部的老师和学生们在人来人往的世豪广场搭起了舞台，带来了具有国际范的才艺表演，向大家宣传保护黑熊公益活动。

On June 25th, The students from the international department of Tanghu Foreign Language School ，did a special event to celebrate their summer holiday getting started ….This event was also supported by LAOWAIHERE and Animals Asia Foundation

They built a stage in the center of “ShiHAO” Plaza, and gave a performance , raising awareness on the protection of bears.

同学们在舞台上展示了多样的艺术才华：有动感十足的街舞表演，又有国际范儿十足的英文歌曲独唱；有小清新的吉他弹唱，还有充满创意的中西乐器合奏。特聘艺术指导老师阵容也十分强大，他们带来了有乐队主唱，有四川省美术协会高级会员，还有老外here和俄罗斯的专业舞蹈演员Alex带来精彩的街舞表演。师生共同演绎，为观众带来了一场视觉和听觉的盛宴。

They also showed a variety of artistic talent on stage , from Hip-hop dancing to solo singing, guitar playing, and the Chinese and western instrumental ensemble. The performances from invited teachers of different organizations were also fascinating, the lead singer from the band ,the painting by a teacher from the Sichuan Fine Art Association, the dancing show from Alex who is a Russian professional dancer.

期间，联合亚洲动物基金公益组织，活动暨于保护黑熊，唤起社会对动物保护的重视。棠外国际班的同学和亚洲动物基金的志愿者通过趣味有奖问答和故事讲述的方式，向人们普及了保护黑熊的常识，引人反思。

汇演的最后一刻，国际部的学生们宣布他们今年的暑假开始了！这场汇演全程都由学生们筹划、主持和表演，感谢大家！

Volunteers from the Animals Asia Foundation along with students gave knowledge of bear protection in the ways of story telling and Q&As. It gave the audience a chance to reflect on animal protection.

At the end of the event, students announced their summer holiday has got started ….This event was planned ,organized, and hosted by the students themselves.

老外HERE 希望能帮助更多的学生发掘自身才能，了解世界，建立环保公益意识，关心他人，关心动物，关心世界，建立世界公民意识。

Laowai Here intend to raise awareness of global issues such as this, we hope to inform more people about issues from around the world and to build a close community that fights for the right cause and a better future.

活动之前辛苦准备的同学们：

-END-

【声明】内容源于网络

老外HERE国际平台

老外HERE西南首家外籍人力资源服务平台。Laowai Here is an International HR Service Platform.

内容 296

粉丝 0

老外HERE国际平台老外HERE西南首家外籍人力资源服务平台。Laowai Here is an International HR Service Platform.

总阅读114

粉丝0

内容296