周四职场趴！活动又来了！
职场技能+外籍大神纯英语分享+办公室趴
Do you want to improve your professional work skills? LAOWAI HERE invites you this Thursday from 7PM to 9PM to an Excel Seminar! This data processing tool is invaluable to day-to-day business operations, but only a few of us know how to use it right.
简单来说，Excel表格文件相信大家都并不陌生。小到街边文具店，大到全球顶尖的埃森哲都会用到它。我们中的大部分人也都会使用它，可是你相信吗？只有极少数的人才真正懂得如何用Excel！
Microsoft Excel is a spreadsheet developed by Microsoft suitable for any computer operating system. It features calculation, graphing tools, pivot tables, and a macro programming language. Excel is a very useful and convenient working tool which you shouldknow how to run, and run well!
The point of this event is to help professionals in Chengdu improve their own computer skills. Attendees willcreatetheir own Excel spreadsheets with the help of Albert, the Excel Expert we invited specially for you.
你将得到什么？
1.您将学习如何优化您的Excel文件和数据，以及如何通过比较几个表来分析数据。
2.您将能够提高你的工作效率，与你的同事交流，以及你对Excel的数据分析。
3.您将和成都的外籍精英们共度一个交流创想的夜晚。
Event description:
To attend the Seminar you will need to bring your laptop with the Excel software already downloaded and installed. During the class, you will learn how to optimize your Excel files and your data, as well as how to analyze your data efficiently. The final topic will concern how to create tools using macros.
We hope that through learning these skills you will be able to improve your productivity, communication with your co-workers, and your data analysis on Excel.
From our special Excel consultant, Alberto, to you:
关于我们的外籍大神：奥伯托
奥伯托是一名商业顾问和Excel教练，有20多年的Excel工作经验，并为公司（埃森哲）创造了时间切割工具。对于Excel工作时，他认为首要任务是尽可能地简化，因此他的教学也是基于这个原则。在我们的研讨会上，你将通过实践自己的Excel电子表格来发展你的技能，从而提高你的技能，提高你的效率，你将爱上这个工具。
I'm Alberto, a Business Consultant and Excel Coach, with more than 20 years experience in Excel and 5 years teaching and creating time-cutting tools for companies. My priority when working with Excel is to simplify as much as possible and my teachings are based under this principle. In our Seminars you will develop your skills by practicing with your own real Excel spreadsheets, thereby improving them and doubling your productivity.
After the Seminarwe propose you join us for a casual networking drinks.
派对永不过时：课后职场社交趴
我们将在奥伯托的精彩分享后，开始办公室趴。 我们将为您提供免费的酒水饮料和一些小食。 让我们在周四的夜晚，与外籍职场精英一起狂欢！
You may share your feelings about the Seminar,ask further questions about your own computer usage issues, make new professional connections, or simply enjoy a well-deserved rest! LAOWAI HERE will provide a selection of drinks and snacks to make the atmosphere a little more cosy.
职场精英之夜！
时间：31日晚7~9点
地点老外HERE办公楼（天府大道中段666号大源国际三栋5楼咖啡厅）
费用：30RMB（包含课程，饮品，小食）
报名方式：转发文章，并截图发送至herelaowai001微信。（发送我要报名！）
Sum-up of event’s information:
Date: Thursday 31st August
Time: 7PM - 9PM
Ticket’s price: 30 RMB (includes the class, drinks and snacks)
Address: LAOWAI HERE, Floor 4, Block 3, Dayuan International Center (International Talent City),
Tianfu 3rd Street, Hi-tech Zone.
Sign up: To register, please send us the word « Excel »to our personal WeChat account (herelaowai001)
-END-
老外HERE由来自四个国家的国际化团队创立，旨在推动国际跨文化与国际文化、人才、商业资源对接。个人，商业合作或咨询请加 wechat herelaowai001
LAOWAI HERE was founded by an international team in 2014,with the goal of establishing a diverse network of expats and locals developing new idears together, more information please add this wechat :
wechat: herelaowai001
