【BRIDGING THE GAP】一部纪录片展示“老外HERE”的伙伴们在做什么?



【BRIDGING THE GAP】一部纪录片展示“老外HERE”的伙伴们在做什么?

老外HERE国际平台

2016-11-02

导读：长达6个月的跟踪记录,一期纪录片走进老外HERE.After six months of track record, a documentary showed

老外HERE ▲ BRIDGING THE GAP

从2014年来，老外HERE做的一场场新鲜的跨文化交际活动吸引了越来越多的关注，其中也包括很多媒体。

LAOWAI HERE has attracted more and more attention since 2014, especially from the media, after holding a series of multicultural communication activities.

2016年，成都市广播电视台与香港卫视合作开办的综合类专题节目《西望成都》对老外HERE进行了长达6个月的跟踪记录，有了一部关于老外HERE故事的《成都合伙人》纪录片，此纪录片由成都电视台公共频道CDTV-5,香港卫视、台湾中天亚洲台在10月份相继播出，借这一期纪录片让我们一起走进老外HERE的日常生活？

In 2016, Chengdu Television Station and Hong Kong Satellite TV worked together for a comprehensive program—Looking West To Chengdu. After six months of track record, a documentary 'Chengdu Partners', mainly based on the company LAOWAI here, was broadcasted in October by the channel CDTV-5 Chengdu Television Station, Hong Kong Satellite TV and CTI-Asia. Take a look!

老外HERE一直致力于在成都营造国际化的交流氛围，促进外国人和本地人的沟通交流，帮助来自世界各国的外国人了解中国，发现机遇，推动国际文化、人才、商业资源对接.

LAOWAI HERE aims to bridge the gap in intercultural communication, international talents and business resources.

老外HERE帮助外国专业人才了解成都

LAOWAI HERE helps foreign professionals understand Chengdu better with multicultural activities.

前段时间有篇名叫“洋‘月嫂’在成都”的文章整整占了《天府早报》的一个版面，而且还有封面导读。

Recently, a report occupied a whole page in Tianfu Morning Post anout one foreign Birth assistance.

而这位母婴护理师之所以受到成都本地媒体的注意也得益于老外HERE的跨文化活动。

老外HERE平台上有很多身怀各种才艺的专业人才,来自瑞士的母婴护理师Maria 也是其中一位。老外HERE的工作人员经过与她的沟通发现她的母婴专业知识让人耳目一新，所以通过在“三八妇女节”组织母婴护理免费公开课等活动向成都宣传介绍，也使得这位“大明星”为成都市民所认识。

The reason why the 'doula'(Birth assistance) became so popular should, to some degree, owe to the multicultural activities held by LAOWAI HERE. There are many professionals on the platform of LAOWAI HERE, Maria is one of them. After communicating with Maria, the staff from LAOWAI HERE where surprised by her professional knowledge. Therefore, they organized some free open classes to introduce her to the public on Women’s Day.

老外HERE帮助外企进行市场推广

LAOWAI HERE helps foreign enterprises for marketing promotion with its multicultural communication activities

每一家新的外国企业在成都落户之时，都面临一个问题？怎样让更多人知道他们？

How to get 'more well known' has been a common question that every foreign company has faced since setting up in Chengdu.

落户成都来富士的新加坡公司One Co-Space Alliance（第一办公联盟）也面临同样的问题。为此今年中秋节时，老外HERE的跨文化交际活动在One Co-Space的场地上举行，中外“中秋吃月饼大赛”，以促进中外友人对One Co-Space的了解。

The Singaporean company “One CoSpace Alliance” faced the same problem. Therefore, LAOWAI here held a Mooncake Party in the One CoSpace, Raffles City. This party helped broaden the popularity of One CoSpace from both Chinese and foreign friends.

△中秋吃月饼大赛 MOONCAKES EATING TOURNAMENT

帮助外企进行本地资源对接

LAOWAI HERE helps foreign enterprises with local resource docking

在大规模跨文化交际活动中，老外here也积累了大量本地资源。正如纪录片中所描述的，老外here帮助法国最大的特种肥料生产企业缔马公司如何寻找合适的本地人才和本地市场资源。

LAOWAI HERE accumulates a lot of local resources during the process of holding multicultural communication activities. As described in the documentary, LAOWAI HERE helped Timac Agro, the largest French enterprise for fertilizer production, find suitable local professionals and local resources.

△ 在农场 LAOWAI HERE WITH TIMAC

帮助中外青年了解中西文化

LAOWAI HERE helps the youth get a better understanding about Chinese and Western culture

△中国文化之《当法国中医遇上中国中医》

Chinese Medicine Culture Sharing – Chinese Culture

△四川文化之《中外宫保鸡丁大赛》

Kung Pao chicken Cooking Contest

△《会世界之法国凡尔赛之夜》

One Night in Versailles, France

帮助外国人了解四川

LAOWAI HERE hopes foreigners know more about Sichuan

△《中外四川美食定向赛》

Treasure Hunting for Local Food

在＃四川全球秀＃期间，老外HERE也做了一个关于各国外国人对于四川印象的采访，他们爱上了四川的什么？

LAOWAI HERE conducted an interview of current residents of Sichuan who have moved to China from other countries. In one sentence, what they liked about their Sichuan experience. See the video below to see what those friends said.

老外HERE旨在促进各国青年们的交流，为世界了解中国文化，中国人了解世界做沟通，为国外人才或企业在融入成都的过程中提供帮助。

LAOWAI HERE is a multicultural communication and exchange platform, founded by an experienced and well managed team from four different countries. We aim to develop cross culture understandings between Chengdu citizens and the world.

合作请联系老外HERE私人微信Herelaowai001

please contact us, wechat : Herelaowai001.

【声明】内容源于网络

老外HERE国际平台

老外HERE西南首家外籍人力资源服务平台。Laowai Here is an International HR Service Platform.

内容 296

粉丝 0

老外HERE国际平台老外HERE西南首家外籍人力资源服务平台。Laowai Here is an International HR Service Platform.

总阅读0

粉丝0

内容296

【BRIDGING THE GAP】 一部纪录片展示“老外HERE”的伙伴们在做什么?

【BRIDGING THE GAP】一部纪录片展示“老外HERE”的伙伴们在做什么?